вспышка – phrases

Terms for subject Military containing вспышка | all forms | exact matches only

Russian	English
АБ с инертным снаряжением со световой вспышкой	flash charge inert bomb
вспышек в секунду	flashes per second
вспышка в глушителе	muffler explosion
вспышка военных действий	flare up of hostilities
вспышка выстрела орудия	gun flash
вспышка заболеваний животных	epizootic
вспышка заболеваний растений	epiphytotic
вспышка при Ударе	flash on impact (снаряда)
вспышка эпидемии	disease outbreak
вспышка эпидемии	outbreak of disease
граната отвлекающего действия со вспышкой при взрыве	Flash Bang Distraction Grenade (WiseSnake)
граната со вспышкой при разрыве	flash bang grenade (средство несмертельного действия, предназначается для временного ошеломления и отвлечения противника Mira_G)
датчик обнаружения вспышки	flash detection sensor (выстрела)
детектор глобальных вспышек	global burst detector
длительность вспышки	flash period
дозиметр вспышки	flash dosimeter
дульная вспышка	blast
задняя вспышка	back blast
заряд для обозначения вспышки выстрела	flash charge (практического боеприпаса)
засечка вспышек	flash ranging
засечка огневых артиллерийских средств по вспышкам	artillery flash ranging
засечка огневых средств по вспышкам выстрелов	flash-ranging (location)
засечка огневых средств по вспышкам выстрелов	flash-spotting
засечка огневых средств по вспышкам выстрелов	flash ranging
защита наблюдателя от ярких световых вспышек	antibright flash protection
ИК ЛЦ с дуговой лампой-вспышкой	arc-light IR decoy
ИК система обнаружения вспышек	infrared flash detector system (выстрелов)
имитатор вспышек выстрелов	flash simulator
имитатор вспышек выстрелов	flash generator unit
имитационная вспышка выстрела	flasher
имитация вспышки выстрела	flash simulation
имитация выстрелов вспышками	flasher system
имитированная вспышка выстрела	decoy gunflash
имитированная вспышка выстрела орудия	decoy gun flash
инфракрасная система обнаружения вспышек	infrared flash detector system
кварцевая лампа-вспышка	quartz flash tube
корректирование огня по вспышкам разрывов	flash-ranging adjustment
ксеноновая лампа-вспышка	xenon flash tube
ликвидировать опасность вспышки войны с применением ядерного оружия	eliminate the danger of an outbreak of nuclear war
линейная лампа-вспышка	linear flash tube
ложная вспышка выстрела	decoy gunflash
ложная вспышка выстрела орудия	decoy gun flash
малогабаритный датчик обнаружения вспышки	miniature flash detection sensor (выстрела)
маска, скрывающая дым и вспышки выстрелов	smoke and flash defilade
оборудование для имитации вспышек выстрелов	simulated flash equipment
обратная в глушителе вспышка	back-shot
огневая вспышка	burst of fire (нанесение урона от огня ближайшим противникам)
Операция "Вспышка ярости"	Operation Urgent Fury (Вторжение вооруженных сил США в Гренаду ivabelum)
определение точности стрельбы по вспышкам	determination of fire accuracy by flash (звуку, с помощью РЛС)
определение точности стрельбы по вспышкам звуку, с помощью РЛС	determination of fire accuracy by flash
освещение вспышкой	flick
подручное средство для имитации вспышек выстрелов	field expedient gunflash simulator
поздняя вспышка	retarded spark
поздняя вспышка	late spark
порох для сигнальных вспышек	flash powder
предохранительная чека взрывателя сигнальной вспышки	flare safety pin
преждевременная вспышка	premature explosion
прибор для имитации вспышек	flash device (выстрелов)
прибор для имитации вспышек выстрелов	flash simulator device
прибор для имитации вспышек выстрелов	flash simulator
прибор для имитации вспышек выстрелов	flash device
прибор для фиксирования световых вспышек на эмульсионных пластинах, закреплённых на голове космонавта космического корабля "Аполлон"	Apollo light flash moving emulsion detector
прибор засечки зенитных орудий по вспышкам выстрелов	AA gun flash detector
прибор засечки зенитных орудий по вспышкам выстрелов	anti-aircraft gun flash detector
приспособление для имитации вспышек	flash device (выстрелов)
приспособление для имитации вспышек выстрелов	gun-flash simulator
приспособление для имитации вспышек выстрелов	flash device
промежуток времени между вспышкой и звуком выстрела	time of flash to bang
промежуток времени между вспышкой и звуком ядерного взрыва	flash-to-bang time (Киселев)
промежуток времени от вспышки до звука выстрела	flash-bang time
промежуток между двумя вспышками	ignition interval (в двигателе)
радиосвязь на метеорных вспышках	meteor burst communications
световая вспышка	thermal pulse
световая вспышка ЯВ	nuclear light bulb
связь на метеорных вспышках	meteor burst communications
сигнальная вспышка	stationary trip flare (натяжного или нажимного действия)
сигнальная вспышка натяжного действия	trip flare
сигнальная осветительная вспышка	illuminating flare
сигнатура вспышки	flash signature
система с защитой от лазерной вспышки	laser antiflash system
система связи на метеорных вспышках	meteorite burst communications
система связи на метеорных вспышках	meteorite reflection communications
система связи на метеорных вспышках	meteorite reflection communication
система связи на метеорных вспышках	meteorite burst communication
система связи на метеорных вспышках	meteor burst communications
система связи на метеорных вспышках	meteor reflection communication
система связи на метеорных вспышках	meteor reflection communications
система связи на метеорных вспышках	meteor burst communication
система связь на метеорных вспышках	meteor burst communications system
тепловая вспышка	heat flash (VLZ_58)
тепловая вспышка	thermal pulse
точка вспышки	flash point
устройство для имитации вспышек выстрелов	gun-flash simulator
устройство для имитации вспышек выстрелов	flash simulator device
устройство для помех ИК средствам путём создания световых вспышек	light flash counter-IR device
шток сигнальной вспышки	flare carrier
эффекты солнечных вспышек	solar flare effects
"ядерная вспышка"	nuclear flash
ядерная вспышка	nuclear flash

Get short URL