DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing внесение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
армейская комиссия по внесению изменений в дела личного составаArmy Board for Correction of Military Records
бланк учёта внесения исправлений в проектdesign corrective action form
взятый без доработок и внесения изменений предмет снабженияoff-the-shelf item (войск)
внесение в доклад поправокamending the report
внесение военнослужащим изменения в обмундированиеuniform alteration (напр., с целью приспособления к условиям ведения боевых действий yevsey)
внесение изменений в документы по заготовкамprocurement document change
внесение изменений в полевых условияхfield change
внесение изменений и дополненийinsertion changes and additions
внесение изменений и проведение проверокalteration and inspection
внесение измененияchange administration
внесение поправкиerror correction
внесение технических измененийengineering change incorporation
внесение технических изменений местными органамиlocal engineering change
временный порядок внесения измененийtemporary change procedure
график внесения технических измененийengineering change schedule
график внесения штатно-организационных измененийschedule of organizational change
группа внесения измененийchange control group
группа внесения изменений в конфигурациюconfiguration change board
группа по контролю за внесением измененийchange control group (в проект)
дата внесения измененийdate of change
дата внесения изменений в учёт и отчётностьdate of change of accountability
доработка распоряжения о внесении измененийchange order modification
задание на внесение изменений в испытательное оборудованиеtest equipment change requirement
запрос и разрешение на внесение технических измененийengineering change request/authorization
запрос на внесение измененийrequest of change
запрос на внесение изменений в бюджетbudget adjustment request
запрос на внесение изменений в документrequest for document change
запрос на внесение изменений в проектrequest for design change
запрос на внесение изменений в эксплуатационно-техническое обеспечениеmaintenance engineering change request
запрос на внесение технических измененийrequest for engineering change
запрос о внесении измененийchange request
запрос о внесении измененийrequest for change
запрос о внесении изменений в изданиеpublication change request
запрос о внесении изменений в оборудованиеfacility change request
запрос о внесении изменений в план выполнения задачиtask plan change request
запрос о внесении изменений в системуsystem change request
запрос о внесении изменений в чертежиdrawing change request
запрос поставщика на внесение технических измененийvendor engineering change request
заявка на внесение изменений в документ о взаимозаменяемостиinterchangeability document change request
заявка на внесение изменений в инструкцииinstruction change request
заявка на внесение изменений в межконтинентальной баллистической ракете "Минитмен"Minuteman change request
заявка на внесение изменений в обеспечение запасными частямиspace parts change request
заявка на внесение исправленийcorrective action request
заявка на внесение технических измененийrequest for engineering change
заявка на внесение технических изменений в систему наземного обслуживанияmaintenance engineering change request
заявка о внесении изменений в распределение ресурсовresources allocation change request
извещение о внесении измененийchange notice card
извещение о внесении изменений в программуprogram change action notice
извещение о внесении изменений в чертежиdrawing change notice
извещение о внесении технических измененийengineering change notice
извещение о предстоящем внесении измененийadvance change notice
карточка-уведомление о внесении измененийchange notice card
комиссия по внесению изменений в дела ЛСCorrection of Military Records board (СВ)
комиссия по внесению изменений в дела ЛС ВМСboard for Correction of Naval Records
комиссия по внесению изменений в личные дела военнослужащих СВArmy board for Correction of Military Records
комиссия по внесению изменений в проектproject change board
комиссия по контролю внесения технических измененийEngineering Change Control Board
комиссия по контролю за внесением измененийchange control board (в проект)
комиссия по подготовке распоряжений о внесении измененийchange order board
комиссия СВ по внесению изменений в личные дела военнослужащихArmy Board for Correction of Military Records
комитет по внесению изменений в межконтинентальной баллистической ракете "Минитмен"Minuteman Change Committee
комитет по внесению изменений в межконтинентальной баллистической ракете "Минитмен"Minuteman Change Commitment Board
комитет по внесению поправокcorrective action board
комитет по внесению различных изменений в проектProject/Miscellaneous Change Board
конференция по внесению измененийchange administration conference
краткий отчёт комиссии по контролю за внесением измененийchange control board summary (в проект)
наблюдение, идентификация и внесение поправокmonitoring, identification and correlation
номер заявки на внесение измененийalteration request number
план-график внесения измененийchange schedule chart
подкомитет по внесению изменений в программуprogram change subcommittee
подтверждение внесения измененийchange entry certification (в проект)
получение уведомления о внесении измененийreceipt of change notice
порядок внесения предложений о технических измененияхengineering change proposal system
порядок внесения технических изменений в наземное оборудованиеtechnical facility change procedure
предварительное предложение о внесении изменений в контрактpreliminary contract change proposal
предварительное уведомление о внесении измененийpreliminary change letter (в программу)
предварительное уведомление о внесений изменений в конструкциюadvance design change notice
предложение на внесение конструкторского измененияengineering change proposal
предложение о внесении изменений в оборудование и документациюequipment/document change proposal
предложение о внесении изменений в системуsystem change proposal
предложение о внесении изменений в технический проектengineering design change proposal
предложение о внесении предварительных технических измененийpreliminary engineering change proposal
предложение о внесении технических измененийtechnical change proposal
предложение о внесении технических измененийengineering change proposal
предложение о внесении технических изменений в оборудованиеfacilities engineering change proposal
предложение по внесению изменений в программу лётных испытанийflight test change proposal
просьба об уведомлении о внесении измененийchange notice request
разрешение на внесение измененийchange release
разрешение на внесение технических измененийengineering change authorization
разрешение на внесение технического измененияengineering change authorization
разрешение на внесение технического измененияengineering change approval
распоряжение комиссии по контролю за внесением измененийchange control board directive (в проект)
распоряжение о внесении изменений в конструкцию летательного аппаратаaircraft change order
распоряжение о внесении изменений в полевых условияхfield change order
распоряжение о внесении изменений в порядок развёртывания базыbase activation change order
распоряжение о внесении технических измененийengineering change order
рекомендация о внесении измененийchange recommendation
система внесения суточного денежного содержания в фонд подразделенияDay's Pay scheme
система внесения суточного денежного содержания в фонд частиDay's Pay scheme
система разработки предложений о внесении технических измененийengineering change proposal system
совет по внесению изменений в личные дела военнослужащихBoard for Correction of Military Records
совет по внесению изменений в личные дела военнослужащих ВМСBoard for Correction of Naval Records
совещание по внесению изменений в распоряженияchange order conference
состояние хода работ с внесением изменений в системыsystems alterations status
специальное уведомление о внесении измененийspecial change notice
справка о внесении изменений в размеры денежного содержанияpay adjustment voucher
требование о внесении изменений в контрактcontract change request
требование о внесении исправленийrequest for corrective action
требование о внесении указания по техническим изменениямengineering change order request
уведомление о внесении измененийnotification of change report
уведомление о внесении изменений в документ о взаимозаменяемостиinterchangeability document change notice
уведомление о внесении изменений в документ по контрактуcontract document change notice
уведомление о внесении изменений в донесение о полученииreceiving report change notice (материальных средств)
уведомление о внесении изменений в изданиеpublication change notice
уведомление о внесении изменений в каталог запасных частейparts list change notice
уведомление о внесении изменений в материальную частьmaterial change notice
уведомление о внесении изменений в отчётreport change notice
уведомление о внесении изменений в план выполнения задачиtask plan change notice
уведомление о внесении изменений в планированиеplanning change notice
уведомление о внесении изменений в системуsystem change notice
уведомление о внесении изменений в спецификацию тренажёраtraining specification change notice
уведомление о внесении изменений в техническую инструкциюtechnical order change notice
уведомление о внесении изменений в техническую инструкцию с учётом действий в полевых условияхtechnical order field change notice
уведомление о внесении изменений в чертежиdrawing change notice
уведомление о внесении изменений во временную техническую инструкцию в полевых условияхinterim technical order field change notice
уведомление о внесении исправленийcorrection notice
уведомление о внесении промежуточных измененийinterim change notice
уведомление о внесении уточнений в методику проведения испытанийtest procedure update notice
указание о внесении измененийchange directive
указание о внесении технических измененийengineering change order
указание о внесении технических измененийengineering change instruction
учёт распоряжений о внесении измененийchange order account
фактическая дата внесения измененийeffective date of change
фактическая дата внесения изменений в отчётность по ЛСeffective date change of strength accountability
фактическая дата внесения изменений в суточную ведомостьeffective date of change of morning report