DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing взрывное действие | all forms | in specified order only
RussianEnglish
боеприпас взрывного действияExplosive Ordnance (БВД S3_OPS)
боеприпасы взрывного действияexplosive ordnance
боеприпасы взрывного действияexplosive item of ordnance (Киселев)
взрывная цепь замедленного действияtime train
взрывная цепь замедленного действияdelay action train
взрывная цепь мгновенного действияsuperquick-action train
взрывного действияexplosive (Киселев)
взрывное действиеexplosive effect
взрывное действиеblasting action
взрывное действиеblast effect
взрывное и ударноволновое действие обычных бризантных взрывчатых веществconventional high explosive blast and shock
взрывное приспособление натяжного действияtrip-wire installation
взрывное / ударно-волновое действие обычных бризантных ВВconventional high-explosive blast/shock action
взрывное устройство направленного действияshaped charge (Val_Ships)
взрывное устройство натяжного действияtrip-wire installation
взрывное устройство натяжного действияtrip-wire actuating device
взрывное/ударно-волновое действие обычных бризантных ВВconventional high-explosive blast/shock action
действие взрывной волныburst effect
запрет на применение средств поражения взрывного действия на застроенных участках местностиan ban on the use of explosive weapons in built-up areas (explosive weapons: missiles and bombs designed to be used against military targets in non-urban areas // The Guardian, 2021 Alex_Odeychuk)
защита от действия взрывной волныblast protection
ЗУДТ защитные устройства динамического типа взрывного действияexplosive reactive armor (Киселев)
имеющий подготовку в области боевых действий в городских условиях и минно-взрывного делаtrained in urban warfare and in using explosives (cnn.com Alex_Odeychuk)
компоненты боеприпасов взрывного действияexplosive ordnance components
мина взрывного действияblast mine
неядерные боеприпасы взрывного действияnonnuclear explosive ordnance
обезвреживание и утилизация боеприпасов взрывного действияExplosive Ordnance Disposal (ОУБВД S3_OPS)
оружие взрывного действияhigh-explosive weapon
оружие взрывного действияexplosive weapon (grafleonov)
оружие взрывного действияExplosive ordnance (Andy)
оружие взрывного действияblast weapon
оружие взрывного действия с зарядом из антивеществаanti-matter weapon
приведение в действие с помощью взрывного устройстваexplosive actuation
приводить в действие взрывную цепьactuate (мины)
радиологическое оружие взрывного действияexplosive-type radi ological weapon
радиологическое оружие взрывного действияexplosive-type radiological weapon
распыление ББС с помощью боеприпасов взрывного действияexplosive dissemination
самодельное взрывное устройство направленного действияdirected charge IED (Alex_Odeychuk)
средство поражения взрывного действияexplosive weapon
ударное действие взрывной волныconcussion
ударное действие взрывной волныblasting action
усиленное действие взрывной волныenhanced blast (qwarty)
установка для имитации ударного действия взрывной волныblast simulator
установка для имитации ударного действия взрывной волныblast simulator
установка многократного действия для выброса грунта взрывным способомrepetitive explosive device for soil displacement
установка моделирования поражающего действия самодельных взрывных устройствimprovised explosive device effects simulator
ядерное оружие взрывного действияexplosive nuclear weapon
ЯО взрывного действияexplosive-type nuclear weapon