Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Military containing в полной готовности | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
быть перевёденным в состояние полной боевой готовностиbe put on to full combat readiness (BBC News Alex_Odeychuk)
быть приведенным в полную боевую готовностьhave been put on combat-ready alert (Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
в полной боевой готовностиup in arm
в полной боевой готовностиready for instant action
держать в полной боевой готовностиkeep at general quarter
держать в полной боевой готовностиkeep at general quarters
держать резерв в полной готовностиkeep reserve on tap
держащий в полной боевой готовностиkeeping at general quarters
задача на дежурство в состоянии полной боевой готовностиalert mission
находиться в полной готовностиstand tall (распоряжение)
обучение действиям по приведению войск в полную боевую готовностьoperational readiness training
обучение действиям по приведению в полную боевую готовностьoperational readiness training
ОП, занимаемая по боевой тревоге в полной готовности к открытию огняcombat alert site
отдать приказ о переходе в состояние полной боевой готовностиhave ordered to full readiness (New York Times Alex_Odeychuk)
переводить в состояние полной боевой готовностиput on full combat alert (New York Times Alex_Odeychuk)
погрузка войск и техники на суда с учётом высадки в полной боевой готовностиcombat loading
приведение в полную боевую готовностьgetting fully operational
приведение противоатомных убежищ в состояние полной готовностиbutton-up operations
приведённый в полную боевую готовностьgot fully operational
привести в полную боевую готовностьget fully operational
приводить в полную боевую готовностьget fully operational
приводить в состояние полной боевой готовностиput on full combat alert (VLZ_58)
приводящий в полную боевую готовностьgetting fully operational
программа обучения действиям по приведению в полную боевую готовностьoperational readiness training program
содержание в полной боевой готовностиkeeping at general quarters
соединение находящаяся в полной боевой готовностиalert force
часть, находящаяся в полной боевой готовностиalert force

Get short URL