в месте – phrases

Terms for subject Military containing в месте | all forms

Russian	German
в назначенном месте	am vereinbarten Ort (golowko)
Время готовности к началу боевых действий, место в боевом порядке, система огня, МВЗ, рубежи и разграничительные линии	Verfügbarkeit nach Raum und Zeit (golowko)
место расположения воинской части в мирное время	Friedensstandort
место стоянки автотранспорта в ожидании вызова	Abrufraum
отдание чести в строю на месте	Ehrenbezeigung auf der Stelle
ошибка в определении места	Ortsfehler
ошибка в определении места	Besteckfehler (корабля)
переводить в другое место	verziehen (nach Suedosten verziehen Andrey Truhachev)
слабое место в ПТО	Panzerabwehrlücke
сниматься с учёта в одном месте и становиться на учёт в другом	sich ummeiden
соблюдать место в строю	Stellung innehalten
соблюдение места в строю	Stellunghalten
человеко-место в стационарном убежище	Schutzraumplatz
ширина проезжей части дороги в самом узком месте	Mindestnutzbreite