DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing в комитете | all forms
RussianEnglish
военный представитель в Военном комитете НАТОMILREP (Military Representative to the Military Committee)
генеральная лицензия на экспорт товаров в страны, подпадающие под требования координационного комитета по многостороннему контролю за экспортом технологийgeneral license to COCOM
главный комитет НАТО по разработке чрезвычайных планов в гражданской областиNATO Senior Civil Emergency Planning Committee
Главный комитет по планированию использования гражданских служб в чрезвычайных ситуацияхSenior Civil Emergency Planning Committee (SCEPC)
главный комитет по разработке чрезвычайных планов в гражданской областиSenior Civil Emergency Planning Committee (НАТО)
главный представитель ВМС в артиллерийско-техническом комитетеOrdnance Board Senior Naval member (МО)
доклад межведомственного комитета по изучению системы материального обеспечения военнослужащих в отставке и членов семей погибшихInteragency Committee study of Uniformed Service Retirement and Survivor Benefits
комитет министра по НИР в области реорганизации флотаSecretary's Committee on Research in Reorganization
комитет НАТО по вопросам взаимодействия в области РЭБNATO Electronic Warfare Liaison Committee
комитет НИОКР в области медицинской техникиMedical Research and Development Committee
комитет НИР в области авиацииAeronautical Research committee
комитет ОВС НАТО в зоне пролива Ла-МаншChannel Committee
Комитет по анализу политики в области космических исследований СШАSPRC (Space Policy Review Committee)
комитет по безопасности работ с взрывчатыми веществами в вооружённых силахArmed Services Explosive Safety Board
комитет по внесению изменений в межконтинентальной баллистической ракете "Минитмен"Minuteman Change Committee
комитет по внесению изменений в межконтинентальной баллистической ракете "Минитмен"Minuteman Change Commitment Board
комитет по внесению различных изменений в проектProject/Miscellaneous Change Board
комитет по вопросам боевых действий в условиях применения химического и биологического оружияcommittee on chemical and biological warfare
комитет по вопросам мобилизации в военное времяWar Mobilization Board
комитет по вопросам НИР в области обороныDefence Research Policy committee
комитет по вопросам развития ВМБ в метрополииHome Base Development Committee
Комитет по выработке политики в области трубопроводов в Центральной Европе НАТОCEPPC (Central European Pipeline Policy Committee)
комитет по государственной политике в области распространения военной информацииNational Disclosure Policy Committee
Комитет по измерениям в области радиотехники и электроникиRadio and Electronic Measurement Committee
Комитет по использованию космического пространства в мирных целяхCOPUOS (Committee on the Peaceful Uses of Outer Space)
комитет по использованию телекоммуникационных и информационных систем в интересах национальной безопасностиNational Security Telecommunications and Information Systems Committee
комитет по исследованиям в области авиацииCommittee for Aeronautical Research
комитет по исследованиям в области авиацииAeronautical Research Committee
комитет по контролю изменений в системах обработки разведывательной информации ВМСNaval Intelligence Processing Systems Change Control Board
комитет по контролю исследований в области вооружения и техникиMateriel Studies Review Committee (СВ)
комитет по контролю разработок в области противолодочной обороныanti-Submarine Development Investigation Committee
комитет по координации биомедицинских исследований и оценок в вооружённых силахArmed Services Biomedical Research and Evaluation Management Committee
Комитет по координации внутренних наземных перевозок в Центральной Европеauthority for Coordination of Inland Surface Transport in Central Europe (НАТО)
Комитет по координации использования воздушного пространства в ЕвропеCEAC (Committee for European Airspace Coordination)
комитет по координации полётов в европейском воздушном пространствеEuropean Airspace committee (НАТО)
комитет по координации полётов в европейском воздушном пространствеCommittee for European Airspace Coordination (НАТО)
комитет по координации разработки чрезвычайных планов в экономической областиCommittee for Coordination of Emergency Economic Planning
комитет по международным программам в области науки об атмосфере и гидрологииCommittee on International Programs in Atmospheric Sciences and Hydrology
Комитет по науке, технике и промышленности в интересах национальной обороныCommission on Science, Technology, Industry for National Defence
комитет по научно-исследовательским и опытно-конструкторским работам в области медициныmedical research and development committee
комитет по определению задач в области астрономииAstronomy Missions Board
комитет по определению политики в области геодезических спутниковgeodetic satellite policy board
Комитет по определению политики в области ядерного оружия СШАNWPC (Nuclear Weapons Policy Committee)
комитет по определению политики в области ЯОNuclear Weapons Policy Committee
комитет по определению потребностей в авиационных боеприпасах и их разработкеAir Munitions Requirement and Development Committee
комитет по определению потребностей в материальных средствахmaterial requirements committee
комитет по определению потребностей в средствах связи и электронных системахcommunications-electronics systems requirements board
комитет по оценке потребностей в материальных средствахMaterial Requirements Review Committee
комитет по планированию воздушных перевозок гражданскими транспортными самолётами в военное времяWar Air Service Pattern Committee
комитет по политике в области продажи и передачи вооружения и военной техникиEquipment Policy Committee
комитет по политике в области связей с общественностьюPublic Relations Policy Committee (НАТО)
комитет по разведке в области УР и авиационных космических аппаратовGuided Missile and Aerospace Intelligence Committee
комитет по разработкам в области аэронавигацииAir Navigation Development Board
комитет по разработке политики в области обороныDefense Policy committee
комитет по разработке политики в области обороныDefence Policy Committee
комитет по разработке политики в отношении национальных резервовNational Reserve Policy board
комитет по разработке способов ведения войны на море и в воздухеSea/Air Warfare Committee
комитет по разработке чрезвычайных планов в гражданской областиCivil Emergency Planning Board (НАТО)
комитет по связи и электронике при штабе ОВС НАТО в ЕвропеSHAPE Communications Electronics Board
комитет по снижению шума в зоне аэропорта ЛоганLogan airport noise abatement committee
комитет по стандартам в области документацииDocumentation Standards Committee
комитет по увольнению в отставку лётного состава военно-воздушных силAir Force Retiring Board
комитет по управлению программой научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ в области гражданской авиацииCivil Aviation Research and Development Programme Board
комитет по утверждению вносимых в конструкцию измененийdesign change approval committee
комитет представителей авиатранспортных компаний в ГерманииBoard of Airline Representatives in Germany
комитет СВ по испытаниям вооружения и техники в условиях АрктикиArmy Arctic Test board
комитет СВ по испытаниям техники в арктических условияхArmy Arctic Test Board
комитет сухопутных войск по научно-исследовательским и опытно-конструкторским работам в области человеческого фактораArmy Human Factors Research and Development Committee
комитете по снабжению ГСМ в чрезвычайной обстановкеEmergency Petroleum Supply Committee
консультативный комитет по использованию телекоммуникационных систем в интересах национальной безопасностиNational Security Telecommunications Advisory Committee
координационный комитет ВС США в Европейской зонеEuropean Command Coordination Committee
координационный комитет командования ВС США в ЕвропеEuropean Command Coordinating committee
координационный комитет по использованию гражданского персонала в чрезвычайной обстановкеCivil Emergency Coordinating Committee (НАТО)
координационный комитет по исследованию в области оборудованияcoordinating equipment research (committee)
координационный комитет по сотрудничеству в области вооруженийArmament Cooperation Steering Committee
межведомственный комитет планирования действий в чрезвычайной обстановкеInteragency Emergency Planning Committee
межведомственный комитет по использованию транспорта в чрезвычайной обстановкеInteragency Emergency Transportation Committee
Межправительственный комитет по вопросам миграции в Европеintergovernmental committee for European migration
национальный комитет по НИР в области обороныNational Defense Research committee
объединённый американо-канадский комитет по разработке чрезвычайных планов в гражданской областиJoint US-Canada Civil Emergency Planning committee
объединённый комитет по научным исследования в области авиационной медициныAssociate Committee on Aviation Medical Research
объединённый комитет по разработке чрезвычайных планов в гражданской областиJoint Civil Emergency Planning Committee
объединённый комитет по связи и радиоэлектронике в зоне Тихого океанаJoint Communication-Electronics Committee, Pacific
объединённый комитет по связи и электронике в зоне Тихого океанаJoint Communication-Electronics Committee, Pacific
объединённый комитет по стандартизации в области электроникиJoint Electronics Standardization Committee
представитель в Военном комитетеREPMC (Representative to the Military Committee)
представитель в Военном комитетеRepresentative to the Military Committee (НАТО)
представитель военно-воздушных сил США в военно-штабном комитете ООНUnited States Air Force Representative, United Nations Military Staff Committee
представитель сухопутных войск в межамериканском комитете обороныArmy Member, Interamerican Defense Board
представитель США в военно-штабном комитете ООНUN Military Staff Committee US member
представительство США в военно-штабном комитете ООНUN Military Staff Committee LS delegation
региональная группа консультативного комитета по программе планирования и реализации аэронавигационного обеспечения в АзииAsia/PAC air navigation planning and implementation regional group
секретарь комитета ОВС НАТО в зоне пролива Ла-МаншChannel Committee Secretary
совместный комитет по изданиям в области специальных вооруженийjoint special weapons publication board
специальная группа по сотрудничеству в миротворческой деятельности Военно-политического руководящего комитетаPolitical-Military Steering Committee/AdHoc Group
специальный комитет по рассмотрению роли ООН в области разоруженияAd Hoc committee on the Review of the Role of the UN in the Field of Disarmament
технический консультативный комитет по эксплуатации минимально необходимой сети связи в чрезвычайной обстановкеMEECN Technical Advisory Committee
четырёхсторонний комитет по соглашениям в области разработки вооружения и техникиQuadripartite Materiel and Agreements Committee