DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing бывший военный | all forms
RussianEnglish
быть вовлечённым в военные действияbe engaged in hostilities (exercist)
быть завоёванным военными средствамиbe conquered by military force (Alex_Odeychuk)
быть зачисленным на военную службуenlist in military service (As of November 26, 2015 Jooyoung enlisted in military service.)
быть на военном положенииbe under martial law
быть одетым в военную формуbe outfitted in military uniforms (Associated Press Alex_Odeychuk)
быть одетым в военный камуфляжbe wearing combat fatigues (Alex_Odeychuk)
быть преданным военно-полевому судуbe court-martialed
быть призванным на военную службуhave been called up (for ... – в ... такую-то армию, на такой-то флот, в такие-то вооружённые силы defense.gov Alex_Odeychuk)
быть призванным на действительную военную службуbe called up for active service
концепция планирования МТО ВС с использованием как наличных на день "D" запасов так и предметов военного имущества, которые будут произведены на день "Р"D to P concept
Сапёрные батальоны были отмобилизованы по штатам военного времениthe sapper battalions were fully mobilized on a wartime footing