DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing боевой вылет | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
безрезультатный боевой вылетnoneffective sortie
боевой вылетoffensive combat mission
боевой вылетsortie (ЛА)
боевой вылетcombat flight
боевой вылетtactical air mission
боевой вылетmission sortie
боевой вылет военно-транспортного самолётаcombat cargo mission
боевой вылет на беспосадочное десантированиеcombat airdrop mission
боевой вылет на ведение радиоэлектронного подавленияelectronic countermeasures mission
боевой вылет на ведение радиоэлектронного подавленияECM mission
боевой вылет на оперативную воздушную разведкуtactical reconnaissance mission
боевой вылет на переброску и десантирование войскtroop-carrier combat
боевой вылет на проведение стратегической бомбардировкиstrategic mission
боевой вылет на стратегическую воздушную разведкуstrategic reconnaissance mission
"боевой вылет ПЛ самолёта"Echo item (код)
боевой вылет ПЛ самолётаEcho item (код)
боевой вылет по изоляции района боевых действийinterdiction mission
боевой вылет с авианосцаcarrier-borne mission
боевые вылеты без наведения радиолокационной станцииoperational nonradar directed flights
боевые вылеты без наведения РЛСoperational nonradar directed flights
боевые вылеты самолётов радио- и радиотехнической разведкиelectronics intelligence flights by aircraft
боевые вылеты самолётов радио- и радиотехнической разведкиelectronic intelligence flights by aircraft
быстрый боевой вылетquick-reaction sortie
вылет на боевое воздушное патрулированиеcombat air patrol mission
вылет на боевое задание в соответствии с ранее полученным инструктажемprebriefed mission (CRINKUM-CRANKUM)
вылет по вызову из положения боевого дежурства в воздухеon-call sortie from air alert status
мгновенный боевой вылетquick-reaction sortie
награда за сто боевых вылетовcombat centurion award
осуществлять боевые вылетыfly combat strikes (VLZ_58)
первоочерёдность взлёта ЛА при вылете на боевую задачуtactical takeoff priority
первый вылет после боевого дежурства на аэродромеfirst sortie after ground alert
площадка для подготовки ЛА к повторному боевому вылетуrearming and turnaround area
подготовка самолётов к боевому вылетуaircraft generation
порядок подготовки ЛА к боевому вылетуpremission procedure
приказ на вылет в район выполнения боевой задачиdeployment order
проведение боевого вылетаflying operationally
произвести боевой вылетfly operationally
производить боевой вылетfly operationally
производить боевые вылетыfly in anger
производящий боевой вылетflying operationally
таблица учёта боевых вылетовmission status board
эскадрилья подготовки самолётов к боевому вылетуaircraft generation squadron