| Russian | English |
| авиакрыло МТО | logistics wing |
| авиакрыло МТО | logistical wing |
| авиакрыло МТО базовой авиации ВМС | Fleet logistics air wing |
| авиационное крыло МТО флота | fleet logistics support wing |
| автономность в отношении МТО | logistic independence |
| АИС обслуживания командования МТО СВ | AMC/logistics program-hardcore automated |
| анализ возможностей комплексного МТО | integrated logistics support analysis |
| анализ системы МТО | logistics system analysis |
| анализ технической осуществимости проекта системы МТО | logistic system feasibility analysis |
| аналитическая проверка реальности задач МТО | logistic implication test |
| армейский район МТО | army maintenance area |
| аэродром МТО | air terminal |
| батальонный оперативный пункт МТО | battalion logistical operations center |
| боеприпасы и средства МТО | ammunition and stores |
| бригада МТО | logistic brigade (Alex_Odeychuk) |
| бригада МТО | logistical brigade |
| быстродействующая комплексная система МТО | rapid integrated logistic support |
| взаимное МТО | mutual logistic support |
| взаимное МТО видов ВС мелкими партиями предметов снабжения | defense retail interservice logistic support |
| время на удовлетворение потребностей МТО | logistic lag interval |
| вспомогательная система контроля расхода средств МТО | auxiliary support reaction system |
| вспомогательный орган системы МТО | logistics system support agency |
| вспомогательный центр системы МТО | logistic system support center |
| выездная инструкторская группа по МТО и обучению ЛС | logistics and training assistance team |
| главное управление МТО флота | Fleet Logistical Support bureau |
| грузовой транспортёр для перевозки предметов МТО | logistic cargo carrier |
| группа МТО | logistics support group |
| группа МТО | maintenance group |
| группа МТО | logistics group |
| группа МТО базы резерва ВВС | Air Force Reserve base support group |
| группа МТО ВМС | naval support group |
| группа МТО материально-технического обслуживания МП | Marine Logistics Group (MLG Киселев) |
| группа МТО соединения | force logistics support group (МП) |
| группа оказание помощи по МТО | logistic support assistance team |
| группа оказания помощи и обучения специалистов по МТО | logistics assistance and instruction team |
| группа определения потребностей в средствах МТО | logistics requirements group |
| группа оценки руководства МТО | materiel management evaluation team |
| группа оценки состояния МТО | logistic evaluation group |
| группа планирования МТО | logistics and material planning team |
| группа по системам учёта ЛС и МТО | personnel and logistics systems group |
| группа руководства исследованиями по вопросам МТО | Logistics Studies Steering Group |
| группа согласования потребностей в средствах МТО | logistics requirements integration group |
| группа специалистов США по МТО | the US Logistics Group |
| группа управления комплексным МТО | integrated logistics support management team |
| группа управления комплексным МТО | integrated logistics management team |
| группа управления МТО | logistics management team |
| группа управления МТО | logistics control group |
| данные для утверждения плана МТО | logistic approval data |
| дивизионный район МТО | divisional maintenance area |
| динамическая концепция МТО | logistics offensive |
| директивные указания по долгосрочному МТО | long-range logistics guidance |
| доклад по вопросам оценки комплексного МТО | integrated logistic support performance evaluation report |
| докладная записка о развитии системы МТО | logistics policy statement |
| дополнительные средства МТО | augmented logistics support |
| единые для СВ, ВМС и ВВС основные принципы организации МТО | Joint Army-Navy-Air Force Logistics Policy |
| заготовки и МТО | procurement and material |
| закупки, обусловленные потребностями МТО | acquisition based on consideration of logistic effects |
| заместитель командующего по вопросам МТО | Deputy Commanding General for Readiness |
| заместитель начальника вооружения и техники ВМС по вопросам МТО | deputy chief of Naval Material for Logistic Support |
| запасы средств МТО ВС в мирное время | peacetime force materiel assets |
| запасы средств МТО для удовлетворения потребностей ВС в период от дня "D" до дня достижения максимальных темпов военного производства | D-day consumption/production differential assets |
| затраты на МТО по жизненному циклу | life-cycle logistic support cost (системы) |
| заявка на средства МТО | logistics requisition |
| издание управления МТО по ТО | Materiel Command maintenance service publication |
| инспектор МТО | Inspector of Material |
| инструкция командования МТО ВМС | Naval Materiel Command Instruction |
| инструкция отдела МТО | materiel division manual (МП) |
| инструкция по закупкам, разработанная управлением НИОКР и МТО СВ США | DARCOMPI (development and readiness command procurement instruction) |
| инструкция по МТО | logistics instructions |
| информационная картотека по комплексному МТО | integrated logistics support data file |
| информационная система командования МТО авиации ВМС | Naval Air Logistics Command Information System |
| информационная система по МТО ВМС | Navy Logistics Information System |
| информационно-управляющая система по комплексному МТО | integrated logistics information management system |
| информационно-управляющая система по МТО | materiel information management system |
| информационный центр МТО | logistics data center |
| информационный центр МТО СВ | Army Logistics Data Center |
| информирование о действиях в чрезвычайной обстановке для программирования работы органов МТО | emergency action reporting for logistics action programming |
| испытание системы управления МТО дивизии | division logistics system test |
| исторический отдел командования НИОКР и МТО | Development and Readiness Command Historical Office |
| кадровые специалисты по МТО | logistic support cadre |
| кибернетическая информационная система планирования, контроля и управления МТО | control and management information system |
| код программы МТО | materiel program code |
| командование МТО | logistics command |
| командование МТО АА | Army Aviation Materiel Command |
| командование МТО авиации ВМС | Naval Air Materiel Command |
| командование МТО ВВС | Air Materiel Command |
| командование МТО ВМС | Naval Materiel Command |
| командование МТО ВМС | Naval Material command |
| командование МТО ВМС | Naval Logistics Command |
| командование МТО СВ | Army Materiel Command |
| командование МТО СВ оптимальной организационной структуры | the Optimum Army Materiel Command |
| командование МТО соединения | Force Logistics Command |
| командование МТО ЯО | Nuclear Weapons Support command |
| командование НИОКР и МТО | Materiel Development and Readiness Command (СВ) |
| командование НИОКР и МТО | Development and Readiness Command (СВ) |
| командование НИОКР и МТО СВ | Army Development and Readiness command |
| командование НИОКР и МТО СВ | Army Materiel Development and Readiness Command |
| командование разработки вооружения и техники и МТО | Materiel Development and Logistics Command |
| комитет МТО АСУ силами и средствами ПВО НАТО | NADGE Logistics Committee |
| комитет планирования МТО авиации | Aircraft Logistics Planning Board |
| комплексная информационная система управления МТО СВ | Army logistics management integrated data system |
| комплексная информационная система учёта МТО | integrated information system |
| комплексная подсистема учёта ЛС и МТО МП | Marine integrated personnel and logistics subsystem |
| комплексная система производства и МТО | integrated production and logistics system |
| комплексное МТО | integrated materiel support |
| комплексное МТО | integrated logistics support |
| комплексное МТО СВ | Department of the Army Integrated Materiel Support |
| комплект средств МТО | logistical package |
| компьютеризированная система закупок и МТО | computer-aided acquisition and logistics support |
| компьютеризированная система оценки МТО | computerized evaluation of the logistics system |
| компьютеризированное моделирование МТО | computer-assisted logistics simulation |
| консультативный комитет по разработке проекта усовершенствования системы МТО | Advanced Logistics System Project Advisory Committee |
| контрольный номер оценки МТО | logistic support analysis control number |
| концепция планирования МТО ВС с использованием как наличных на день "D" запасов так и предметов военного имущества, которые будут произведены на день "Р" | D to P concept |
| координационный центр МТО ВВС | Air Logistics Coordination Center |
| координация МТО | logistics coordination |
| корпусная группа МТО | corps maintenance group |
| корпусной район МТО | corps maintenance area |
| лаборатории средств МТО АА | Army Aviation materiel laboratories |
| лаборатория авиационного радио- и РЛ оборудования центра МТО авиации ВМС | Naval Air Material Center – Aeronautical Radio and Radar Laboratory |
| лаборатория авиационного радио-и РЛ оборудования центра МТО авиации ВМС | Naval Air Material Center – Aeronautical Radio and Radar Laboratory |
| лаборатория авиационных двигателей центра МТО авиации ВМС | Naval Air Materiel Center – Aeronautical Engine Laboratory |
| лаборатория авиационных материалов центра МТО авиации ВМС | Naval Air Materiel Center – Aeronautical Materials Laboratory |
| лаборатория авиационных приборов центра МТО авиации ВМС | Naval Air Materiel Canter – Aeronautical Instruments Laboratory |
| лаборатория конструкций ЛА центра МТО авиации ВМС | Naval Air Material Center – Aeronautical Structures Laboratory |
| лаборатория по системам МТО | logistics system laboratory |
| лёгкая рота МТО | light support company |
| мероприятия НАТО по ТО и МТО | NATO maintenance and support operations |
| местное отделение МТО | logistics support field office |
| местное отделение МТО ВС иностранных государств | International Logistics Field Office |
| местный орган комплексного МТО | resident integrated logistics support activity |
| метод анализа и оценки планового МТО | planned logistics analysis and evaluation technique |
| методы моделирования и деловых игр для оценки МТО | simulation and gaming methods for analysis of logistics |
| Мидлтаунский район МТО ВВС | Middletown Air Materiel Area |
| Мидлтаунский центр МТО ВВС | Middletown Air Materiel Center |
| Мобилский район МТО ВВС | Mobile Air Materiel Area |
| модели глобальной системы МТО СВ США | models of the US Army worldwide logistics system |
| МТО боевой подготовки | training logistics |
| МТО боевых действий | combat logistics |
| МТО боевых операций | combat logistics |
| МТО в передовых районах | forward area logistics (боевых действий) |
| МТО ВС иностранных государств | international logistics support |
| МТО и обслуживание | material and services (пункт документа) |
| МТО и техническое обслуживание | logistics/maintenance support |
| МТО медицинских учреждений | medical logistics |
| МТО мероприятий по обеспечению скрытности связи | communications security logistics |
| МТО морской десантной операции | amphibious logistic support |
| МТО, обусловленное потребностями практической деятельности | PBL (Performance Based Logistics WiseSnake) |
| МТО, осуществляемое с помощью авиации | air-logistical support |
| МТО по воздуху | logistical air support |
| МТО по воздуху | airlift logistics |
| МТО после дня D | post D-day logistic support |
| МТО войск путём сбрасывания грузов с ЛА | airdrop logistics |
| МТО сил и средств связи | signal logistical support |
| МТО силами и средствами местного гарнизона | station support |
| МТО страной размещения войск | host nation support |
| МТО судов во время плавания | afloat support (в море) |
| МТО шифрорганов | cryptologistics support |
| МТО шифрорганов | cryptologistic support |
| наставление и меморандум по МТО | material manual and memorandum |
| научно-исследовательская конференция НАТО по вопросам МТО производственной базы | NATO Exploratory Conference on Production Logistics |
| научно-исследовательская программа по МТО | logistic research project |
| национальная программа создания систем автоматической обработки данных для управления тылом командования МТО СВ | National ADP Program for Army Materiel Command Logistics Management |
| национальное командование МТО | national logistics command |
| национальный аппарат советников по МТО | national advisory logistics staff |
| национальный орган МТО | national logistics authority |
| национальный центр МТО ВВС | National Air Materiel Canter |
| начальник главного управления МТО флота | Fleet Support chief |
| начальник МТО ВМС | Naval Material chief |
| начальник отдела закупок и МТО | Procurement and Materiel chief |
| начальник управления закупок военной техники и планирования МТО | Acquisition and Support Planning director (МО) |
| начальник управления МТО | Director of Materiel Readiness |
| начальник управления планирования МТО | Secretary for Logistics Planning (ВВС) |
| начальник управления планов и программ МТО | director of Logistics Plans and Programs (ВВС) |
| начальник управления служб МТО | Technical and Logistics Services Executive director (МО) |
| недостаточное количество средств МТО | logistic shortage |
| непосредственное МТО | direct logistics support |
| непосредственное МТО | close logistical support |
| номенклатурный справочник по предметам МТО | logistics item identification guide |
| номер классифицирован кого предмета МТО в НАТО | NIIM (NATO Item Identification Number) |
| общие средства МТО на день "М" | M-day materiel assets |
| общие указания по основным принципам МТО и использования ЛС | Joint Logistics and Personnel Policy Guidance |
| объединённая группа планирования МТО | Joint Logistics Plans Group |
| объединённая система МТО нескольких стран | international logistic support |
| объединённый комитет планирования МТО | Joint Logistics Plans committee |
| объединённый комитет планирования МТО | Joint Logistics Planning Board |
| объединённый комитет по МТО | Joint Logistics Committee |
| объединённый комитет по МТО ВС | Interservice Supply Support committee |
| объединённый совет планирования МТО | Joint Logistics Planning Board |
| объединённый совет по контролю МТО | Joint Logistics Review Board |
| Огденский центр МТО ВВС | Olden Air Logistics Center |
| Огденский центр МТО ВВС | Ogden Air Logistic Center |
| ознакомительный учебный курс для руководящего состава командования МТО СВ | senior Army Materiel Command orientation seminar |
| оперативный отдел МТО | logistics support operations division |
| оперативный центр МТО | logistics support operations center |
| оперативный центр МТО | logistics operations center |
| оперативный центр МТО | logistical support operations center |
| оперативный центр МТО СВ | Army Logistics Operations Center |
| определение потребностей в средствах МТО | logistics requirements determination |
| организация НАТО по военному производству и МТО | NATO Production and Logistics Organization |
| организация НАТО по производству и МТО УР Сайдвиндер | NATO Sidewinder Production and Logistics Organization |
| органы и средства МТО | logistics facilities |
| органы МТО | materiel complex |
| основная документация по учёту МТО | master materiel support record |
| основной план МТО | main support plan |
| основные данные по МТО | logistics data base |
| основные предметы МТО | basic logistics |
| основные принципы и порядок МТО | logistics policy and procedures |
| отдел анализа проблем МТО МО | Defense Logistics Analysis Office |
| отдел комплексного МТО | integrated logistics support office |
| отдел МТО | Materiel division (МП) |
| отдел МТО | office of logistics |
| отдел МТО и связи | logistics and communications |
| отдел МТО и связи | logistics and communications division |
| отдел МТО совместных морских десантных операций | Combined Operations Materiel department (в штабе) |
| отдел МТО управления, получающего материальные средства | receiving agency materiel division |
| отдел планирования систем МТО | Logistics Systems Planning division |
| отдел по закупкам предметов МТО | acquisition logistics division |
| отдел руководства МТО | materiel management division |
| отдел руководства программой разработки стандартной АСУ МТО | SAMMS program management office |
| отдел систем МТО | logistics systems division |
| отдел службы военных священников командования НИОКР и МТО | Development and Readiness Command Chaplain Office |
| отдел специального помощника по вопросам МТО армейской авиации | Special Assistant for Logistical Support of Army Aircraft office |
| отдел специального помощника по вопросам МТО тактических систем связи | Special Assistant for Logistical Support of Tactical Communications office |
| отдел стандартизации и контроля элементов данных по МТО | logistics data element standartization and management office |
| отдел техники безопасности командования НИОКР и МТО | Development and Readiness Command Safety |
| отдел управления глобальной системой МТО | Worldwide Logistics Management Office (СВ) |
| отдел управления МТО | Logistics Management Office (СВ) |
| отдельная бригада МТО | separate logistic brigade (МТО – сокр. от "материально-техническое обеспечение" Alex_Odeychuk) |
| отрабатывать действия по МТО | exercise logistics (подразделений) |
| отряд МТО строительных частей и соединений ВМС | naval construction force support unit |
| офицер МТО дивизии | division materiel officer |
| офицер по МТО и ЛС | personnel/logistics officer |
| офицер по МТО системы оружия | weapon system logistics officer |
| офицер связи по вопросам МТО совместных действий | combined operations material liaison officer |
| оценка и контроль МТО | logistics evaluation and review |
| оценка МТО системы оружия | weapon system logistics review |
| оценка руководства МТО | materiel management review |
| оценка состояния МТО | logistics evaluation |
| пакет данных по МТО | logistics data package |
| первый заместитель начальника командования МТО ВМС | Vice-Chief of Naval Material Command |
| первый заместитель НШ обороны по ЛС и МТО | vice chief of Defence Staff (Personnel and Logistics) |
| переговоры о МТО ВС иностранных государств | International Logistics Negotiations |
| передовой район МТО | forward maintenance area (воздушного десанта) |
| передовой район МТО | forward maintenance area (воздушного десанта) |
| передовой район МТО плацдарма десантирования | forward airhead maintenance area |
| передовой центр МТО | forward logistics center |
| передовой центр управления МТО | forward logistics control center |
| перечень основных предметов МТО СВ | Army Principal Item list |
| перечень потребностей в предметах МТО | support item requirements list |
| перечень средств МТО программы | program materials readiness list |
| план взаимного МТО | joint support plan |
| план использования средств МТО | logistics capability plan |
| план использования средств МТО на финансовый год | logistics capability plan – fiscal year |
| план комплексного МТО | integrated logistics support plan |
| план мобилизации и МТО | logistic support and mobilization plan |
| план МТО | logistics plan |
| план МТО выполнения комплекса задач | mission area materiel plan |
| план МТО инженерно-строительной службы | Civil Engineer support plan |
| план МТО СВ | Army materiel plan |
| план МТО ШПУ | silo support plan |
| план руководства МТО программы | program logistic management plan |
| план управления комплексным МТО | integrated logistics support management plan |
| план управления комплексным МТО | integrated logistics management plan |
| планы и потребности МТО | support plans and requirements |
| планы МТО | logistics plans |
| подвижная передовая база МТО и ТО | mobile advance support and maintenance base |
| подгруппа по МТО | Eurogroup on Logistics |
| подразделение МТО | logistics support unit |
| подразделение МТО авиации ВМС | Navy air support unit |
| подразделение МТО пунктов обеспечения безопасности связи на ТВД | theater COMSEC logistic support unit |
| подразделение планирования организации МТО | logistics organization planning unit |
| подразделение получатель средств МТО | logistics customer |
| подразделение-получатель средств МТО | logistics customer |
| полк МТО СВ | Army support regiment |
| полковая группа МТО | logistic support group regiment |
| полковой пункт управления МТО | regimental logistics control point |
| помощник генерального секретаря НАТО по вопросам инфраструктуры, МТО и деятельности Совета | Assistant Secretary-General for Infrastructure, Logistics and Council Operations |
| помощник заместителя МО по ВВС по вопросам ЛС и МТО | Air Personnel and Logistics deputy under-secretary of state |
| помощник заместителя МО по вопросам МТО | Assistant Deputy Minister |
| помощник заместителя МО по вопросам МТО ВМС | Material, Naval Assistant Under-Secretary |
| помощник НШ командования МТО СВ | Assistant Chief of Staff |
| помощник НШ ОТАК по МТО | ATAF ACS for Logistics |
| помощник по планированию МТО | Assistant for Logistics Planning |
| пополнение запасов средств МТО | logistics replenishment |
| порядок обмена данными по МТО между ВС и промышленными предприятиями | military-industry logistics data interchange procedure |
| порядок работы управления МТО | Materiel Command procedure |
| постоянная группа комплексного МТО | resident integrated logistics support team |
| постоянный отряд комплексного МТО | resident integrated logistics support detachment |
| потребности в средствах МТО | logistics requirements |
| потребности в средствах МТО | logistics support requirements |
| потребности в средствах МТО | logistical requirements |
| предварительная оценка состояния МТО | preliminary logistics evaluation |
| предложение о действиях группы по МТО | logistic element action proposal |
| предмет МТО | item of material |
| предметы МТО | ordnance supply |
| предметы МТО, потребность в которых определяется в зависимости от выполняемой задачи, количества наличных сил и средств | combination mission/level of effort-oriented items |
| представитель центра управления МТО авиации ВМС в зоне Тихого океана | Naval Air Logistics Control Office Pacific Representative |
| принцип гарантированного МТО | logistics and engineering support warranty |
| проверка готовности средств МТО | logistic readiness review |
| программа анализа данных по МТО авиации ВМС | naval air logistics data analysis |
| программа изучения вопросов МТО СВ | Army logistics study program |
| программа комплексного МТО | integrated logistics support program |
| программа МО по сокращению расходов на закупки и МТО | Department of Defense Procurement and Logistics Cost Reduction Program |
| программа МТО ВС иностранных государств | International Logistics Program |
| программа МТО СВ | Department of the Army Materiel Program |
| программа обеспечения техническими данными и информацией по МТО | technical logistics data and information program |
| программа обмена информацией для изучения вопросов МТО МО | Defense Logistics Studies Information Exchange Program |
| программа оказания помощи по МТО | logistics assistance program |
| программа оценки мероприятий по МТО | logistics event and assessment program |
| программа планирования МТО с учётом вариантов обстановки и использованием ЭВМ | scenario-determined computer-assisted logistics planning |
| программа подготовки сержантского состава по вопросам МТО | noncommissioned officer logistics program |
| программа руководства МТО и закупками | logistics and acquisition management program |
| программа стандартизации и контроля элементов данных по МТО | logistics data element standardization and management program |
| программа управления комплексным МТО | integrated logistics management program |
| программа усовершенствования управления МТО АА | Aviation Materiel Management Improvement Program |
| промышленная консультативная группа по МТО ВВС | Industry Advisory Group for Air Logistics |
| процесс оценки МТО | logistic support analysis process |
| процесс оценки состояния МТО | logistics evaluation process |
| пункт контроля запасов района МТО ВВС | air materiel area stock control point |
| пункт МТО подразделений ЯО | nuclear weapons logistics element |
| пункт оказания помощи по МТО | logistics assistance office |
| пункт первоначального МТО | initial materiel support office |
| пункт распределения средств МТО | stores distribution point |
| пункт управления МТО | administrative command post |
| пункт управления МТО | logistics control point |
| пункт управления МТО | logistics command post (grafleonov) |
| пункт управления МТО | logistic support control point |
| пункт управления передового района МТО | forward maintenance area control centre |
| пункт управления района МТО | maintenance area control centre |
| пятилетняя программа МТО | Five-Year Material Program (ВС) |
| рабочая группа по вопросам МТО | logistic task force |
| рабочая группа по МТО | logistics working group |
| рабочая группа по организации системы МТО | Logistics Activation Task Force |
| разработка единой системы МТО | development of integrated logistics |
| разработка по планированию МТО | materiel planning study |
| район МТО | support area |
| район МТО | distribution area |
| район МТО | logistic support area |
| район МТО авиации ВМС | naval aeronautical materiel area |
| район МТО английских войск | British Forces maintenance area (в Европе) |
| район МТО ВВС | air materiel area |
| район МТО ВВС на Марианских островах | Marianas Air Materiel area |
| район МТО ВВС Сакраменто | Sacramento air materiel area |
| район МТО ВВС Сан-Бернардино | San Bernardino air materiel area |
| район МТО ВС Великобритании | British Forces Maintenance area (в Европе) |
| район МТО передового аэродрома выгрузки | forward airhead maintenance area (десанта) |
| район МТО плацдарма десантирования | airhead maintenance area |
| район МТО соединения | force maintenance area |
| распознавание и классификация предметов МТО НАТО | NII (NATO Item Identification) |
| региональное командование МТО | area logistics command |
| решение по вопросам руководства МТО | materiel management decision |
| рота административного и непосредственного МТО | administrative and direct support logistics |
| руководитель группы по МТО | logistic element manager |
| руководитель программы МТО | logistic support manager |
| руководство по контролю комплексного МТО | integrated logistics support control manual |
| руководство по планированию МТО | materiel support planning guidance |
| руководство ТО и МТО | maintenance and material management |
| РЦ МТО – региональный центр материально-технического обеспечения | RPC – regional procurement centre |
| свод правил по руководству МТО | materiel management code |
| секция МТО | materiel section (самолётов десанта) |
| секция МТО систем ЯО | nuclear weapons support section |
| система автоматизации составления планов МТО для МТО СВ | system for automation of materiel plans for Army materiel |
| система автоматизации составления планов МТО для разработки бюджета СВ по МТО | system for automation of materiel plans for Army materiel budget |
| система измерений и оценки параметров МТО | logistics performance measurement and evaluation system |
| система комплексного МТО | integrated logistics system |
| система комплексного МТО | integrated logistics support system |
| система контроля расхода средств МТО | logistic inventory management system |
| система маркировки средств МТО | logistics marking system |
| система маркировки средств МТО | label logistics system |
| система МТО | logistics support system |
| система МТО с учётом уровня готовности | readiness-oriented logistics system |
| система обмена данными по МТО между ВС и промышленными предприятиями | military-industry logistics data interchange system |
| система обработки перфокарт 7-й армии для испытания системы управления МТО дивизии | division logistics system test/ Seventh Army card processor system |
| система определения потребностей в средствах МТО | logistics requirements system |
| система оценки возможности МТО | logistics feasibility system (операции) |
| система планирования и МТО | planning and logistics system |
| система планового пополнения запасов средств МТО | automatic ressupply logistics system |
| система пунктов управления МТО | logistics control center system |
| система расчёта общих потребностей в предметах МТО | combined allowance for logistics and maintenance support |
| система руководства МТО | materiel management system |
| система руководства МТО РК Поларис и Посейдон | Poseidon materiel management system |
| система руководство ТО и МТО | maintenance and materiel management system |
| система сбора и обработки данных о предметах МТО | logistics item data system |
| система сбора и обработки данных по комплексному МТО | integrated logistics data system |
| система управления командования МТО | logistics command management system |
| система управления МТО дивизии | division logistics system |
| система учёта и отчётности для управления МТО | materiel management accountability system |
| система учёта и распределения персонала командования НИОКР и МТО СВ | DARCOM announcement distribution system |
| служба централизованного МТО | Central Materiel Service |
| служебная записка с директивными указаниями по МТО | logistic guidance memorandum |
| смешанная группа МТО | composite maintenance group |
| соглашение по организации МТО | logistics support arrangement |
| состояние МТО | logistical status |
| состояние МТО | logistical situation |
| состояние МТО | logistic status |
| специалист по анализу вопросов МТО | logistics analyst |
| специальная обработка силами подразделений МТО | support decontamination |
| специальный помощник по вопросам МТО | Special Assistant for Materiel Readiness (СВ) |
| справочник по основной номенклатуре предметов МТО СВ | Army Principal Item list |
| средний показатель задержек в поставках средств МТО | mean logistics delay |
| средства МТО | logistics support |
| срок готовности системы МТО | logistic support readiness date |
| стандартная АСУ МТО | standard automated materiel management system |
| стандартная комплексная система управления МТО | standard integrated support management system |
| таблица данных по МТО | logistics data sheet |
| технические данные и информация по МТО | technical logistics data and information |
| технические данные по МТО | technical logistics data |
| материально- техническое обеспечение или обслуживание, МТО | sustainment (Andronik1) |
| транспортный парк МТО СВ | Army's logistic fleet |
| требования к системе МТО | logistics support requirements |
| тыловой район МТО | rear maintenance area (воздушного десанта) |
| тыловой район МТО | rear maintenance area (воздушного десанта) |
| тыловой район МТО | rear maintenance area |
| управление закупок и МТО | office of Procurement and Materiel |
| управление закупок и МТО | Office of Procurement and Material |
| управление МТО | Materiel Command (ВВС) |
| управление МТО | Readiness command (СВ) |
| управление МТО | Readiness command (СВ) |
| управление МТО | Logistics Division (штаба ОВС НАТО в Европе) |
| управление МТО АА и вспомогательных средств | Troop Support and Aviation Materiel Readiness Command (СВ) |
| управление МТО автобронетанковой техники | Tank-Automotive Materiel Readiness Command (СВ) |
| управление МТО автобронетанковой техники | Tank-Automotive Logistics Command (СВ) |
| управление МТО автобронетанковой техники СВ | Army Tank-Automotive Readiness command |
| управление МТО армейской авиации | Army Aviation Materiel command |
| управление МТО армейской авиации и вспомогательных средств СВ | Army Troop Support and Aviation Materiel Readiness command |
| управление МТО вооружений СВ | Army Armament Materiel Readiness Command |
| управление МТО и людских ресурсов | Logistics and Manpower division |
| управление МТО инженерно-строительной службы | Civil Engineer Support Office |
| управление МТО ракетного оружия | Missile Materiel Readiness Command (СВ) |
| управление МТО ракетного оружия СВ | Army Missile Materiel Readiness command |
| управление МТО СВ | Army Materiel command |
| управление МТО систем связи и РЭС СВ | Army Communications and Electronics Materiel Readiness command |
| управление МТО средств связи и электронного оборудования | Communications and Electronics Materiel Readiness Command (СВ) |
| управление МТО транспортной службы | Transportation Materiel Command (СВ) |
| управление МТО химических войск | Chemical Corps Materiel Command |
| управление разработки концепций и систем МТО | Logistics Doctrine and Systems Office (СВ) |
| управление разработки концепций и систем МТО | Logistics Doctrine and Systems Agency (СВ) |
| управление СВ по вопросам МТО ВС иностранных государств | Army International Logistics Command |
| управленческая информационная система контроля ТО и МТО | maintenance and materiel management information system |
| управленческая информационная система по комплексному МТО | integrated logistics management information system |
| управленческая информация система по МТО ВМС | naval material management information system |
| управляемая автоматизированная система руководства МТО | responsive automated materiel management system |
| упражнение по оценке состояния МТО | logistics evaluation exercise |
| упрощённое МТО пользователя | simplified user logistics |
| упрощённые операции по МТО в зоне Тихого океана | Pacific logistic operations – streamline |
| упрощённые операции по МТО резерва и НГ | Reserve and Guard Logistic Operations Streamline |
| условия минимального МТО | austere ambience |
| утверждённая программа МТО модернизации | approved modernization maintenance program (техники) |
| характеристики системы МТО | logistic support system characteristics |
| целевые расходы на МТО | target logistics support costs |
| центр координации МТО | logistical coordination center |
| центр МТО | materiel center |
| центр МТО | logistical center |
| центр МТО | logistics center |
| центр МТО авиации ВМС | Naval Aviation Logistics Center |
| центр МТО ВВС | Air Logistics Center |
| центр МТО ВВС в Оклахома-Сити | Oklahoma City Air Logistics Center |
| центр МТО ВВС в Сакраменто | Sacramento air logistics center |
| центр МТО ВВС в Уорнер-Робинсе | Warner Robbins Air Logistics Center |
| центр МТО ВВС Сакраменто | Sacramento Air Logistics Center |
| центр МТО ВВС Сан-Антонио | San Antonio air logistics center |
| центр МТО вертолётных подразделений | helicopter logistic support center |
| центр МТО ВС | Armed Force Support Center |
| центр МТО ВС иностранных государств | International Logistics Center (СВ) |
| центр МТО личного состава ВС МО | Defense Personnel Support center |
| центр МТО МО | Defense Logistics Support Center |
| центр МТО пунктов обеспечения безопасности связи на ТВД | theater COMSEC logistic support center |
| центр МТО СВ | Army Logistics Center |
| центр МТО систем вооружения ВМС | Naval Weapons Support Activity |
| центр подготовки специалистов по руководству МТО | Materiel Management Training Center |
| центр распределения предметов МТО | stores distribution centre |
| центр распределения средств МТО | stores distribution centre |
| центр руководства МТО | materiel management center |
| центр руководства МТО дивизии | division materiel management center |
| центр руководства МТО на ТВД | theater materiel management center |
| центр снабжения основными предметами МТО | critical logistics center |
| центр управления МТО | logistic control activity |
| центр управления МТО | Logistics Control Office |
| центр управления МТО | material management center |
| центр управления МТО | material and maintenance control center |
| центр управления МТО АА | Aviation Materiel Management Center |
| центр управления МТО авиации ВМС | Naval Air Logistics Control Office |
| центр управления МТО СВ | Army Logistics Management center |
| центр управления МТО СВ | Army Logistics Control Center |
| центр управления МТО СВ на ТВД | Theater Army Materiel Management Center |
| центр учёта готовности средств МТО | logistics readiness center |
| частичная предварительная оценка состояния МТО | partial preliminary logistics evaluation |
| часть МТО | service support unit |
| часть МТО соединения | force logistics support unit (МП) |
| часть получатель средств МТО | logistics customer |
| часть-получатель средств МТО | logistics customer |
| школа подготовки специалистов по МТО | School of Materiel Readiness (СВ) |
| штаб канадского командования МТО авиации | Canadian Air Material Command |
| экспериментальная авиационная фотолаборатория центра МТО авиации ВМС | Naval Air Materiel Center – Aeronautical Photographic Experimental Laboratory |
| эксплуатация и МТО | operations/logistics |
| эскадрилья МТО | air materiel squadron |
| эскадрилья МТО | logistics squadron |
| эскадрилья МТО | materiel squadron |
| эскадрилья МТО | logistics support squadron |
