Лето – phrases

Terms for subject Military containing Лето | all forms

Russian	English
время, не засчитываемое в выслугу лет	lost time (Andy)
выслуга лет	longevity
выслуга лет	career length
выслуга лет	time-in-service
выслуга лет	length of service
выслуга лет в данном воинском звании	years in grade
выслуга лет в данном воинском звании	time-in-grade
выслуга лет в данном звании	time in grade
выслуга лет в звании	time in grade (Киселев)
выслуга лет в звании	length of service in grade (Киселев)
выслуга лет для присвоения очередного воинского звания	qualifying time for promotion (to)
выслуга лет для расчётов при увольнении с военной службы	years service for severance pay purposes
выслуга лет на военной службе	time in service
дата исчисления выслуги лет	service computation date
дата начала исчисления выслуги лет	seniority date
денежная надбавка за выслугу лет	longevity pay
денежная надбавка за выслугу лет	length-of service pay
денежная надбавка за выслугу лет	length-of longevity pay
заготовки на несколько лет	multiyear procurement
нарукавный знак за выслугу лет	service stripe (Киселев)
командирская выслуга лет в войсках в полевых условиях	time-in-the-field
лента за выслугу лет	longevity ribbon
награда за выслугу лет в ВВС	Air Force longevity service award
надбавка к денежному содержанию за выслугу лет	longevity increment
надбавка за выслугу лет	fogy (к денежному содержанию)
надбавка к денежному содержанию за выслугу лет	longevity pay
нарукавная нашивка за выслугу лет	service stripe (Киселев)
нашивка за выслугу лет	service chevron
общая выслуга лет	total length of service
общая выслуга лет	total years service date
общая выслуга лет в офицерском звании	total federal commissioned service date
общая выслуга лет на военной службе	total military service date
общая выслуга лет на действительной военной службе	total active military service
общая выслуга лет на действительной военной службе	total active federal military service to date
общая выслуга лет на действительной военной службе в офицерском звании	total active federal commissioned service to date
объём заготовок на несколько лет	multiyear procurement objectives
добровольная отставка по выслуге лет	nondisability voluntary retirement
отставка по выслуге лет	retirement for length of service
пенсия за выслугу лет	service pay
присвоение очередного звания по выслуге лет	time promotion
процесс обеззараживания на месте, "на лету"	dial-a-decon (qwarty)
свидетельство о выслуге лет	continuous service certificate
система выплаты надбавки к денежному содержанию за выслугу лет	longevity compensation system
снижение выслуги лет	forfeiture of seniority
срок действительной военной службы засчитываемый в выслугу лет	good conduct time
срок службы учитываемый при начислении надбавки за выслугу лет	basic pay service credit
уступающий по выслуге лет	junior (tats)

Get short URL