DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Military containing Übungen | all forms | exact matches only
GermanRussian
allgemeine taktische Übungобщевойсковое тактическое учение
allgemeine Übungобщевойсковое учение
dreistufige Übungтрёхстепенное учение
eine Übung durcharbeitenотрабатывать учебную задачу
einseitige Übungодностороннее учение
einstufige Übungодностепенное учение
flugtaktische Übungлётно-тактическое учение
formale Übungстроевое занятие
gefechtsnahe Übungучение, максимально приближенное к условиям боевой обстановки
Kompanie-Übungучение в составе роты
Kompanie-Übungротное учение
kriegsmäßige Übungучение, максимально приближенное к условиям боевой обстановки
militärische Übungвоенные сборы (nikanokoi)
Mob-Übungмобилизационное учение
operativ-taktische Übungоперативно-тактическое учение
Plan der Übungплан учения
Raum der Übungрайон учения
Reservisten aller Waffengattungen zu Übungen einberufenпризвать на сборы военнослужащих запаса всех родов войск (AnnaBergman)
Stab für NATO- Übungenштаб учений и маневров, проводимых совместно с ОВС НАТО
Stab für NATO-Übungenштаб учений и маневров, проводимых совместно с объединёнными вооружёнными силами НАТО
Verpflegungszuschuss bei Übungenденежная надбавка на улучшенное питание в период учений
Vorbereitung der Übungподготовка учения
zweistufige Übungдвухстепенное учение
Übung auf hoher Ebene der NATOкомандно-штабное учение "на высоком уровне"
Übung auf hoher Ebene der NATOХайлекс
Übung der Luftstreitkräfteавиационное учение
Übung der Rückwärtigen Diensteтыловое учение
Übung im Geländeучение на местности
Übung in ... Zeitenспортивное упражнение на ... счетов
Übung militärischeвоенное учение
Übung operativeоперативное учение
Übung taktischeтактическое учение
Übung zweiseitigeдвустороннее учение