 |
| English | Russian |
| angle of twist | угол нарезки (канала ствола) |
| angle of twist | крутизна нарезов |
| barrel twist | искривление ствола |
| centre of twist | центр жёсткости на кручение |
| four-grooved, right-hand twist rifling | 4 правосторонних нареза (В большинстве снайперских винтовок выполнено 4 правосторонних нареза с шагом 10-12 дюймов. bartov-e) |
| gaining twist | прогрессивная нарезка |
| increasing twist | прогрессивная крутизна нарезов |
| slow twist | отлогая нарезка (канала ствола) |
| steer and twist guidance | наведение по способу полярных координат |
| turn of twist in calibres | шаг нарезов в калибрах |
| twist-against-twist | крутка против крутки |
| twist angle | угол закрутки (WiseSnake) |
| twist grip throttle control | регулятор подачи топлива в виде поворачивающегося наконечника рукоятки (мотоциклетного типа Киселев) |
| twist-on-twist | крутка на крутку |
| twist rate | шаг нарезов (Marinade) |
| twist turn | шаг нарезов (in calibers; в калибрах) |
| Z-twist | правый спуск (каната) |