DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Military containing traveling | all forms | exact matches only
EnglishRussian
cross-country traveling abilityповышенная проходимость
cross-country traveling abilityспособность передвижения вне дорог
cross-country traveling abilityвездеходность
hand-traveling craneподъёмный кран с дистанционным управлением
linear traveling wave tube amplifierлинейный усилитель на лампе бегущей волны
missile-launcher system traveling speedскорость передвижения ПУ с ракетой
multiplier traveling-wave tubeфотолампа бегущей волны
photo-type traveling-wave tubeфотоэлектронная лампа бегущей волны
self-travelingсамоходный
traveling apronлента конвейера
traveling bridgeпередвижной мостик (бетоноукладочного комплекта для перевозки арматурных сеток)
traveling centeringподвижная опалубка
traveling cradleподвижная люлька (висячие подмости)
traveling craneкозловой кран
traveling crewподвижная дорожно-ремонтная команда
traveling forgeпоходная кузница
traveling formскользящая опалубка
traveling formподвижная опалубка
traveling-form paverсамоходный бетоноукладчик со скользящей опалубкой
traveling formworkскользящая опалубка
traveling formworkподвижная опалубка
traveling overwatchведение замыкающей группой передвигающегося подразделения наблюдения за местностью (в предвидении встречного боя)
traveling positionпоходное положение
traveling rollerкаток
traveling ropeходовой канат (напр., тали)
traveling shutteringподвижная опалубка
traveling spyагент-маршрутник
traveling stock reserveвозимый резервный запас (материальных средств)
traveling-wave maserмазер на лампе бегущей волны
traveling-wave oscillationгенераторная лампа бегущей волны
traveling-wave phototubeфотоумножитель бегущей волны
traveling wayоткаточный путь