DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Military containing tensions | all forms
EnglishRussian
aggravation of tensionусиление напряжённости
area of tensionрайон напряжённости
automatically tensioned traction catenaryкомпенсация контактного провода грузами
border tensionнапряжённая обстановка на границе
checking track tensionпроверка натяжения гусеницы
defuse tensionослабить напряжение
degree of tensionстепень натяжения (гусеницы)
diminished international tensionспад международной безопасности
during periods of increased tensionв периоды возросшей напряжённости
ease international tensionсмягчить международную обстановку
ease international tensionсмягчать международную обстановку
easing international tensionсмягчение международной обстановки
easing international tensionсмягчающий международную обстановку
eliminate the sources of tensionустранять источники напряжённости
eliminate the sources of tensionустранить источники напряжённости
eliminating the sources of tensionустранение источников напряжённости
eliminating the sources of tensionустраняющий источники напряжённости
ethnic tensionмежэтническая напряжённость
exacerbation of hotbeds of tensionразжигание очагов напряжённости
extinguish tensionликвидировать очаги напряжённости
extinguishing tensionликвидация очагов напряжённости
extinguishing tensionликвидирующий очаги напряжённости
foment tensionнагнетать напряжённость
fomenting tensionнагнетающий напряжённость
fomenting tensionнагнетание напряжённости
fuel international tensionsраскалить очаги международной напряжённости
graduated and reciprocated initiatives in tension reductionпоэтапные взаимные инициативы по ослаблению напряжённости
graduated and reciprocated initiatives in tension reductionпоэтапные и взаимные инициативы по ослаблению напряжённости
graduated and reciprocated initiatives in tension reductionПВИОН
graduated reduction in tensionsпостепенное снижение напряжённости
heightened tensionповышенная напряжённость
heightening of tensionобострение напряжённости
high-tension alternating currentпеременный ток высокого напряжения
high tension cableкабель высокого напряжения
high-tension condenserвысоковольтный конденсатор
high-tension direct currentпостоянный ток высокого напряжения
high-tension obstacleэлектризуемое проволочное заграждение
high tension supplyвысоковольтный источник питания
high tension switchвысоковольтный переключатель
high tension transformerвысоковольтный трансформатор
high tension transistorвысоковольтный транзистор
hotbed of international tensionsрассадник международной напряжённости
hotbed of tensionочаг напряжённости
intensification of tensionобострение напряжённости
lessening of tensionпериод политики разрядки
lessening of tensionразрядка
lessening of tensionразрядка напряжённости
lessening of tensionsразрядка
low tension batteryбатарея источник питания низкого напряжения
low-tension blasting machineподрывная машинка низкого напряжения
low tension windingнизковольтная обмотка
lower international tensionспад международной безопасности
military tension hotbedочаг военной напряжённости
mounting of international tensionусиление международной напряжённости
political military tensionвоенно-политическая напряжённость
post-tensioned prestressed concreteпредварительно напряжённый железобетон с арматурой, натянутой после затвердения бетона
post-tensioned systemпредварительно напряжённая железобетонная конструкция с арматурой, натянутой на затвердевший бетон
post-tensioned systemсистема натяжения арматуры на затвердевший бетон
reduce tensionуменьшить напряжённость
reduce tensionослабить напряжённость
reduction of military tensionsуменьшение военной напряжённости
reduction of tensionразрядка напряжённости
reduction of tensionsразрядка
regional tensionрегиональная напряжённость
relaxation of international tensionослабление международной напряжённости
relaxation of tensionразрядка напряжённости
relaxation of tensionsразрядка
relieve the tensionразряжать напряжённость
relieve the tensionразрядить напряжённость
relieving the tensionразряжающий напряжённость
relieving the tensionразрядка напряжённости
remove seats of tensionsустранить очаги напряжённости
remove seats of tensionsустранять очаги напряжённости
removing seats of tensionsустраняющий очаги напряжённости
removing seats of tensionsустранение очагов напряжённости
social tensionсоциальная напряжённость
strap tensionнатяжение ленточного тормоза
tension adjusting gearприспособление для регулирования натяжения (напр., гусеницы)
tension bandстяжная лента
tension boardстенд для натяжения арматуры (железобетона)
tension equalizerкомпенсатор напряжения
tension pin of demolitionsбоевая чека
tension releaseослабление натяжения
tension release action mineмина натяжного разгрузочного действия (Киселев)
tension-release fuseвзрыватель разгрузочного и обрывного действия
tension-release fuzeвзрыватель разгрузочного действия
tension-release fuzeвзрыватель разгрузочно-обрывного действия
tension-release action mineмина разгрузочно-обрывного действия
tension spring screwвинт натяжения пружины
tension timeпериод напряжённости
tension waveволна растяжения (образуется в броне в результате взрыва бронебойно-фугасного снаряда Киселев)
tension wireпроволока арматурного пучка (преднапряжённого железобетона)
tension wireнатянутая проволока
tensioned trackнатянутая гусеница (qwarty)
torsion bar spring tensionустановка угла закрутки торсиона
torsion bar spring tensionзакрутка торсиона
track idler tension adjusterрегулятор натяжения натяжного колеса гусеницы
track idler tension adjusterрегулятор натяжения направляющего колеса гусеницы
track tension deviceмеханизм натяжения гусеницы (танка)
world tensionнапряжённость в мире