Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Military containing survivability | all forms | exact matches only
EnglishRussian
advanced survivability testbedусовершенствованная установка для испытаний на живучесть
aerial reconnaissance and surveillance survivability analysisанализ степени живучести средств воздушной разведки и наблюдения
air base survivabilityживучесть АБ
Air Force survivability programпрограмма обеспечения живучести военно-воздушных сил
air survivability factorкоэффициент живучести авиации
airbase survivability programпрограмма обеспечения боевой живучести авиабазы
aircraft battlefield countermeasures and survivabilityмеры противодействия и обеспечения живучести летательного аппарата в боевых условиях
aircraft combat survivabilityбоевая живучесть летательного аппарата
aircraft nonnuclear survivability programпрограмма обеспечения боевой живучести летательного аппарата в условиях применения неядерного оружия
aircraft nuclear survivability programпрограмма обеспечения боевой живучести летательного аппарата в условиях применения ядерного оружия
aircraft survivabilityживучесть летательного аппарата
aircraft survivability equipmentбортовое оборудование для обеспечения живучести летательного аппарата
aircraft survivability equipment trainerтренажёр оборудования системы обеспечения живучести летательного аппарата
aircrew survivability test and training facilityполигонный комплекс для отработки действий экипажей летательных аппаратов по повышению живучести
Apache modular aircraft survivability equipmentмодульная аппаратура обеспечения живучести вертолётов "Апач"
assurance of force survivabilityгарантия выживаемости сил (при ударе)
battlefield survivabilityнеуязвимость на поле боя
battlefield survivabilityживучесть на поле боя
Bradley Urban Survivability Kitкомплект повышения живучести БМ семейства "Брэдли" в городских условиях (BUSK Киселев)
Bradley Urban Survivability Kitпрограмма модернизации БМП Bradley с целью улучшения живучести (qwarty)
C3 survivabilityживучесть системы руководства управления и связи
chemical survivability featuresсредства химической защиты
combat survivabilityнеуязвимость в бою
combat survivabilityживучесть в бою
combat survivability programпрограмма обеспечения живучести боевых систем
communications system survivabilityустойчивость системы связи
communications system survivabilityживучесть системы связи
counterbattery fire survivabilityнеуязвимость от контрбатарейного огня
crash survivabilityотносительная безопасность при происшествиях
crash survivabilityотносительная безопасность при авариях
crew survivabilityнепоражаемость экипажа
crew survivabilityживучесть экипажа (Киселев)
crew survivability ratioсоотношение потерь экипажей (воюющих сторон)
cruise missile independent survivability teamгруппа изучения автономной живучести КР (в боевой обстановке)
defense survivabilityустойчивость обороны
defense survivabilityживучесть обороны
ECM survivabilityживучесть РЭС в условиях РЭП
ECM survivabilityпомехоустойчивость
ECM survivabilityустойчивость работы РЭС в условиях РЭП
electronic survivabilityустойчивость работы РЭС (при воздействии различных факторов)
electronic survivabilityпомехоустойчивость
enduring survivabilityнадёжная неуязвимость
environmental survivabilityустойчивость к воздействию окружающей среды
fire control survivabilityнеуязвимость системы управления огнем
fire control survivabilityживучесть системы управления огнём
fire control survivabilityнеуязвимость системы управления огнём
fire control survivabilityживучесть системы управления огнем
forces survivabilityживучесть сил
forces survivabilityживучесть войск
high survivabilityвысокая степень живучести
high-survivability test light vehicleиспытательная облегчённая машина высокой степени живучести
high survivability test vehicleлёгкая испытательная машина высокой степени живучести
Improved Survivabilityповышенная живучесть (WiseSnake)
information awareness and survivabilityинформационная готовность и живучесть
information operations vulnerability/survivability assessmentоценка уязвимости и живучести информационного обеспечения
jamming survivabilityпомехоустойчивость
joint advanced survivability experimentсовместный эксперимент по оценке перспективной системы обеспечения боевой живучести
Joint Technical Coordinating Group for Aircraft Survivabilityобъединённая техническая координационная группа по живучести самолётов
joint technical coordinating group on aircraft survivabilityобъединённая техническая координационная группа по вопросам боевой живучести летательного аппарата
laser survivabilityнечувствительность к воздействию лазерных средств
measure of total integrated system survivabilityопределение живучести полностью интегральной системы
military airlift survivability studyизучение живучести средств воздушных воинских перевозок
military survivabilityживучесть при использовании в условиях боевой обстановки
mission aircraft survivabilityнеуязвимость ЛА при выполнении боевой задачи
mission aircraft survivabilityнепоражаемость ЛА при выполнении боевой задачи
mission survivabilityживучесть при выполнении боевой задачи
naval air combat survivability programпрограмма обеспечения боевой живучести авиации военно-морских сил
naval air survivability programпрограмма обеспечения живучести авиации военно-морских сил
Navy aircraft survivability/vulnerabilityбоевая живучесть и уязвимость самолётов военно-морских сил
nuclear capabilities survivability against special operations forcesобеспечение безопасности ядерных средств от действий подразделений войск специального назначения (противника)
nuclear hardening and survivabilityобеспечение защиты и живучести при воздействии поражающих факторов ЯО
nuclear survivabilityустойчивость к воздействию поражающих факторов ЯО
nuclear survivabilityспособность выдержать ЯУ (с сохранением боеспособности)
nuclear survivabilityнеуязвимость для ЯУ
nuclear survivability programпрограмма обеспечения боевой живучести в условиях применения ядерного оружия
offensive aircraft survivability equipmentоборудование обеспечения живучести летательного аппарата при ведении наступательных действий
penetration survivability assessment modelмодель для оценки уязвимости средств обеспечения прорыва ПВО
physical survivabilityфизическая живучесть
pre-launch survivabilityспособность ракетных установок выдержать удар противника (с сохранением боеспособности Киселев)
pre-launch survivabilityпредстартовая живучесть системы вооружения (ракет, бомбардировщиков)
prelaunch survivabilityстепень живучести в предпусковой период
Product Manager Soldier Survivabilityруководитель программы по способности к выживанию солдата (qwarty)
project manager, aircraft survivability equipmentруководитель проекта разработки оборудования обеспечения живучести летательного аппарата
second-strike survivability of the strategic nuclear systemsживучесть стратегических ядерных сил, предназначенных для нанесения ответного удара
Soldier Survivabilityспособность к выживанию солдата (qwarty)
Soldier Survivabilityвероятность живучести солдата (qwarty)
space systems survivability enhancement studyразработка методов повышения живучести космических систем
stocks survivabilityнепоражаемость запасов (материальных средств)
survivability and security of theater nuclear forcesобеспечение живучести и безопасности ядерных сил на ТВД
survivability and vulnerabilityживучесть и уязвимость (СО)
survivability and vulnerability improvement modificationмодификация с целью повышения живучести и снижения уязвимости (системы)
survivability engineer supportинженерное обеспечение мер по снижению уязвимости (напр., от ЯО)
survivability factorкоэффициент живучести (сооружения)
survivability flight control systemсистема управления полётом с многократным резервированием
survivability, lethality and key technologiesпрограмма оценки живучести, поражающей способности и основных областей техники и технологии
survivability of a subunitживучесть подразделения
survivability operationsкомплекс мероприятий по укреплению позиций (а инженерном отношении)
survivability physical survivabilityфизическая живучесть
survivability positionпозиция, оборудованная в противоядерном отношении
survivability supportобеспечение снижения уязвимости (напр., от ЯО)
survivability supportмеры по обеспечению живучести
survivability testиспытание на живучесть
survivability/vulnerabilityживучесть - уязвимость
survivability/vulnerabilityживучесть – уязвимость
tactical aircraft survivability and effectiveness methodologyметодология оценки живучести и эффективности действий тактических ЛА
tactical aircraft survivability and effectiveness methodologyметодология оценки живучести и эффективности действий тактических летательных аппаратов
tactical aircraft survivability evaluationпрограмма оценки живучести тактических ЛА
tactical aircraft survivability evaluationпрограмма оценки живучести тактических летательных аппаратов (program)
tank survivabilityживучесть танка
tank urban survivability kitкомплект средств защиты для повышения боевой живучести танка в городских условиях
technology for autonomous operational survivabilityтехника обеспечения эксплуатационной живучести автономных навигационных систем
test and evaluation of aircraft survivabilityиспытание и оценка живучести летательного аппарата
test and evaluation of aircraft survivabilityиспытание и оценка живучести ЛА
theater air base survivabilityживучесть АБ на ТВД
weapons electromagnetic survivabilityустойчивость системы оружия к воздействию ЭМИ (ЯВ)
weapons survivabilityустойчивость к воздействию вооружения (Alex_Odeychuk)
weapons survivabilityживучесть системы оружия
weapons survivability testingиспытание на устойчивость к воздействию вооружения (Alex_Odeychuk)

Get short URL