 |
| English | Russian |
| separate agreement | отдельное соглашение |
| separate battery | отдельная батарея |
| separate brigade | отдельная бригада |
| separate church from state | отделить церковь от государства |
| separate company | отдельная рота |
| separate consideration | раздельное рассмотрение |
| separate telegram | отдельная телеграмма |
| separate the tanks and infantry | отсекать пехоту от танков |
| separate tracking illumination radar | отдельная РЛС сопровождения и подсветки (целей) |
| separate transporter and mobile launcher | раздельно размещаемые транспортёр и подвижная ПУ |
| separating line | линия разреза изображения (в поле зрения дальномера) |
| separating line | линия разреза изображения (в поле зрения дальномера) |
| separating part | отделяющаяся часть |
| separating strip | разделительная полоса (проезжей части дороги) |
| separating strip | разделительная на дорожном покрытии полоса |
| separating stripe | разделительная на дорожном покрытии полоса |
| vapor-separating space | конденсационная камера (в опреснительной установке) |