DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Military containing self-propelled | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
AA self-propelled mountзенитная самоходная установка
all-armored self-propelled artillery mountполностью бронированная САУ
armored self-propelled gunсамоходно-артиллерийская установка
bow fighting compartment self-propelled artillery mountСАУ с передним расположением боевого отделения
breech-loading smoothbore self-propelled mortarказнозарядный гладкоствольный самоходный миномёт (Alex_Odeychuk)
enhanced self-propelled artillery weapons systemсамоходная артиллерийская установка увеличенной дальности
fixed-turret self-propelled artillery mountсамоходная артиллерийская установка с невращающейся башней
guards heavy self-propelled artillery regimentгвардейский тяжёлый самоходный артиллерийский полк (Technical)
guards self-propelled gun regimentгвардейский самоходно-артиллерийский полк (Alex_Odeychuk)
guards separate self-propelled gun regimentгвардейский отдельный самоходно-артиллерийский полк (Alex_Odeychuk)
heavy self-propelled artillery regimentтяжёлый самоходный артиллерийский полк
light self-propelled artillery brigadeлёгкая самоходно-артиллерийская бригада (Alex_Odeychuk)
light self-propelled artillery regimentлёгкий самоходный артиллерийский полк
limited-traverse turret self-propelled artillery mountсамоходная артиллерийская установка с вращающейся в ограниченном секторе башней
medium self-propelled artillery regimentсредний самоходный артиллерийский полк
multiple-tube self-propelled artillery mountмногоствольная самоходная артиллерийская установка
non self-propelledнесамоходный
nonrevolving-turret self-propelled artillery mountсамоходная артиллерийская установка с невращающейся башней
Reconnaissance and guidance self-propelled mountСУРН – Самоходная установка разведки и наведения (Alpha_Omega)
revolving turret self-propelled artillery mountсамоходная артиллерийская установка с вращающейся башней
self propelledсамоходный
Self Propelled Loader Launcherсамоходная пусковая установка реактивных снарядов (qwarty)
self-propelledсамоходный
self-propelled AA vehicleзенитная самоходная установка
self-propelled AA weaponзенитная самоходная установка
self-propelled acoustic targetсамоходная гидроакустическая мишень
self-propelled acoustic/magneticсамоходный надводный противоминный аппарат с магнитоакустическими излучателями
self-propelled airborne gunвоздушно-десантная самоходно-артиллерийская установка
self-propelled air-to-surface missileуправляемая ракета класса "воздух - поверхность"
self-propelled air-to-surface missileУР класса воздух-поверхность
self-propelled air-to-surface missileуправляемая ракета класса "воздух – поверхность"
self-propelled anthropomorphic manipulatorсамоходный роботизированный манипулятор
self-propelled antiaircraft gunсамоходная зенитная установка
self-propelled antitank guided missileсамоходный ПТРК
self-propelled anti-tank gunсамоходное противотанковое орудие
self-propelled antitank gunПТ самоходная установка
self-propelled artilleryсамоходная артиллерия (A high-resolution satellite imagery shows self-propelled artillery and other equipment in Yelnya, Russia.)
self-propelled artillery battalionсадн (сокр. от "самоходно-артиллерийский дивизион" Alex_Odeychuk)
self-propelled artillery battalionсамоходно-артиллерийский дивизион (Alex_Odeychuk)
self-propelled artillery brigadeсаБр (сокр. от "самоходно-артиллерийская бригада" Alex_Odeychuk)
self-propelled artillery brigadeсамоходно-артиллерийская бригада (Alex_Odeychuk)
self-propelled artillery manufacturerпроизводитель самоходных артиллерийских установок (Alex_Odeychuk)
self-propelled artillery vehicleсамоходная артиллерийская установка
self-propelled artillery weaponсамоходная артиллерийская установка
self-propelled assault bridgeтанковый мостоукладчик
self-propelled assault bridgeсамоходный штурмовой мост
self-propelled assault gunсамоходно-артиллерийская установка
self-propelled assault water-crossing equipmentсамоходные переправочно-десантные средства
self-propelled automated howitzerсамоходная автоматическая гаубица (Alex_Odeychuk)
self-propelled automatic weapons battalionдивизион самоходного автоматического оружия (пушек)
self-propelled bridgeсамоходный мост
self-propelled bridgeсамоходный штурмовой мост
self-propelled bridgeтанковый мостоукладчик
self-propelled bridgeсамонаводящийся мост
self-propelled diver vehicleсамоходное средство транспортировки лёгких водолазов
self-propelled equipmentсамоходная техника (Equipment operator testing and licensing procedures for self -propelled equipment will conform to this regulation. 4uzhoj)
self-propelled ferryмоторно-понтонная переправа
self-propelled gunсамоходная пушка
self-propelled gunсамоход
self-propelled gunсамоходная артиллерийская установка (САУ)
self-propelled gunсамоходное орудие
self-propelled gun brigadeбригада самоходных артиллерийских установок (Alex_Odeychuk)
self-propelled gun regimentсамоходно-артиллерийский полк (Alex_Odeychuk)
self-propelled gun without a turretбезбашенная самоходная пушка
self-propelled high velocity missile systemсамоходная система с высокоскоростными ракетами
self-propelled howitzerСГ (самоходная гаубица WiseSnake)
self-propelled howitzerсамоходная гаубица
self-propelled howitzer artillery battalionгсартд (сокр. от "гаубичный самоходно-артиллерийский дивизион" Alex_Odeychuk)
self-propelled howitzer artillery battalionгаубичный самоходно-артиллерийский дивизион (Alex_Odeychuk)
self-propelled howitzer battalionгаубичный самоходно-артиллерийский дивизион (Alex_Odeychuk)
self-propelled howitzer batteryгаубичная самоходно-артиллерийская батарея (Alex_Odeychuk)
self-propelled howitzer brigadeгаубичная самоходно-артиллерийская бригада (Alex_Odeychuk)
self-propelled howitzer regimentгаубичный самоходно-артиллерийский полк (Alex_Odeychuk)
self-propelled laser complexсамоходный лазерный комплекс (Sergei Aprelikov)
self-propelled launcherсамоходная ПУ
self-propelled launcher/loaderсамоходная транспортно-заряжающая установка
self-propelled launcher-loaderсамоходная ПУ с заряжающим устройством
self-propelled light air-defense gunлёгкая ЗСУ
self-propelled loader for missilesсамоходная транспортно-заряжающая машина
self-propelled missileреактивный снаряд
self-propelled mortarсамоходная миномётная установка
self-propelled mortarсамоходный миномёт (The 2S4 Tyulpan is a Soviet 240-mm self-propelled heavy mortar.)
self-propelled mountсамоходная установка
self-propelled multiple rocket launcher battalionдивизион РСЗО (Alex_Odeychuk)
self-propelled pontoonмоторный понтон
self-propelled pontoonмотопонтон
self-propelled pontoonсамоходный понтон
self-propelled systemсамоходный комплекс
self-propelled toolframeсамоходное шасси
self-propelled underwaterсамодвижущаяся подводная ракета-торпеда (missile)
self-propelled water-crossing equipmentсамоходные переправочно-десантные средства
self-propelled weapon-delivery vehicleсредство доставки оружия, оснащённого собственной двигательной установкой
semi-self propelled projectileАРС
semi-self propelled projectileактивно-реактивный снаряд
semi-self-propelledактивно-реактивный снаряд
semi-self-propelledактивно-реактивный снаряд (projectile)
semiarmored self-propelled artillery mountчастично бронированная самоходная артиллерийская установка
semi-open self-propelled artillery mountсамоходная артиллерийская установка полузакрытого типа
smoothbore self-propelled mortarгладкоствольный самоходный миномёт (Alex_Odeychuk)
superheavy self-propelled howitzer regimentгаубичный самоходно-артиллерийский полк большой мощности (Alex_Odeychuk)
tracked self-propelled artillery mountгусеничная самоходная артиллерийская установка
unarmored self-propelled artillery weaponнебронированное самоходное орудие
wheeled self-propelled artillery mountколёсная САУ