DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Military containing relevant | all forms | exact matches only
FrenchRussian
jeu des relèvesпорядок смены частей
opération ne relevant pas de l'article 5операция вне 5-ой статьи (vleonilh)
opération relevant de l'article 5операция в рамках 5-ой статьи (vleonilh)
relever de...лежать на обязанности
relever de...зависеть от... подчиняться (кому-л)
relever de...входить в чью-л. задачу
relever de l'artillerieвходить в задачу артиллерии
relever la gardeпринимать дежурство (I. Havkin)
relever la permanenceпринимать дежурство (I. Havkin)
relever le moralподнимать моральный дух
relever le plantonсменять дневального
relever le serviceпринимать дежурство (I. Havkin)
relever les émissionsопределять направление передачи
relever trainубирать шасси
relever un pointпеленговать
relever un pointзасекать
relever une mineизвлекать мину
relever une sentinelleсменять часового
se faire releverтребовать себе смену
se releverобнаруживать себя
unité relevanteсменяющее подразделение
unité relevanteсменяющая часть