DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Military containing préparer | all forms | exact matches only
FrenchRussian
destruction préparéeзаблаговременно подготовленное разрушение
franchissement préparéпреодоление препятствия с предварительной подготовкой
préparer aux actionsобучать ведению боевых действий
préparer aux actionsвести подготовку к боевым действиям
préparer le tirподготавливать исходные данные для стрельбы
préparer le tirподготавливать исходные данные для пуска ракет
préparer une opération de piratage informatiqueготовить наступательную операцию в компьютерных сетях (информационные операции в компьютерных сетях – операции, имеющие целью атаки на военные, дипломатические, правительственные, ведомственные, муниципальные, банковские и телекоммуникационные сети противника (наступательные операции) или имеющие целью защиту своих компьютерных сетей и компьютерных сетей союзников от атак противника (оборонительные операции) // Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
se préparer à faire feuизготавливаться к стрельбе
se préparer à tirerизготавливаться к стрельбе
terrain non préparéнеподготовленная ВПП
terrain sommairement préparéпоспешно оборудованный аэродром
terrain sommairement préparéпоспешно оборудованная местность
tir préparéстрельба с предварительной подготовкой исходных данных
tir préparéподготовленная стрельба
à fragmentation préparéeс установкой взрывателя на осколочное действие