DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Military containing poudré | all forms
FrenchRussian
accélérateur à poudreпороховой ракетный ускоритель
anneau de poudreкольцевой заряд
appoint de poudre noireвоспламеняющий заряд из чёрного пороха
bloc de poudreзаряд твёрдого топлива
cartouche à poudreхолостой патрон
cartouche à poudreхолостой выстрел
cartouche à poudreпиропатрон
centre d’expériences de service des poudresиспытательный центр службы порохов
centre d'expérimentation pour propulseurs à poudreнаучно-исследовательский центр пороховых ракетных двигателей
chambre de poudreпороховой погреб
chambre de poudreзарядный погреб
chambre de poudreзарядная камора
chambre à poudreзарядный погреб
chambre à poudreзарядная камора
chambre à poudreпороховой погреб
chambre à poudreзарядная камора
charge de poudreбоевой пороховой заряд
charge de poudreтопливный заряд
charge de poudre propulsiveметательный заряд
charge de poudre propulsiveтопливный заряд
charge de poudre propulsiveзаряд твёрдого ракетного топлива
charge à poudreтопливный заряд
charge à poudreбоевой пороховой заряд
comité scientifique des poudresнаучно-исследовательский комитет по порохам
contrôleur de la fabrication des poudresконтролёр производства порохов
coton-poudreпироксилин (дробящее ВВ)
coup de canon tiré à poudreхолостой орудийный выстрел
densité de la poudreплотность пороха
direction des poudresуправление взрывчатых веществ
dépôt de poudreпороховой склад
dépôt des poudresсклад взрывчатых веществ
détonation de la poudreвзрыв пороха
engin à poudreпороховой ракетный двигатель (ПРД vleonilh)
faire parler la poudreзаставить заговорить пушки
fumée de la poudreпороховой дым
fusée à cordon de poudreпороховой дистанционный взрыватель
gaz de combustion de la poudreпороховые газы
gaz dégagés par la poudreпороховые газы
grain de poudreпороховое зерно
impulseur à poudreпирозаряд
indice de la poudreхарактеристика пороха
ingénieur militaire des poudresинженер по взрывчатым веществам
la Société nationale des poudres et explosifsНациональная компания по производству пороха и взрывчатых веществ (Alex_Odeychuk)
lot de poudreпартия пороха
magasin à poudreпороховой погреб
matière brute de poudreсырая пороховая масса
mélange de poudreпороховая смесь
pain de poudreпороховая шашка
porte-retard à poudreпороховой замедлитель
poudre annulaireкольцевидный порох
poudre au nitrate d'ammoniaqueаммонийно-селитренный порох
poudre binaireдвухосновный порох
poudre brisanteдробящее ВВ
poudre brisanteбризантное ВВ
poudre compositeсоставной порох
poudre compriméeпрессованный порох
poudre-cotonпироксилиновый порох
poudre d'allumageинициирующее ВВ
poudre de démolitionминный порох
poudre de mineминный порох
poudre dégressiveпорох с регрессивным горением
poudre dégressiveпороховая шашка с уменьшающейся поверхностью горения
poudre dégressiveпороховая шашка с регрессивным горением
poudre dégressiveпорох с уменьшающейся поверхностью горения
poudre dégressiveпорох с дегрессивным горением
poudre détectriceиндикаторный порошок
poudre détonanteинициирующее ВВ
poudre en bandeленточный порох
poudre en cylindresцилиндрический порох
poudre en désкубический порох
poudre en lamellesпластинчатый порох
poudre en paillettesпластинчатый порох
poudre fulminanteкапсюльный состав
poudre non-hygroscopiqueнегигроскопический порох
poudre prismatiqueпризматический порох
poudre progressiveпорох с увеличивающейся поверхностью горения
poudre progressiveпороховая шашка с увеличивающейся поверхностью горения
poudre progressiveпорох с прогрессивным горением
poudre propulsiveпорох для заряда твёрдого ракетного топлива
poudre tubulaireтрубчатый порох
poudre à canonорудийный порох
poudre à canonартиллерийский порох
poudre à la centranteнитроглицериновый порох с добавкой централита
poudre à perforations multiplesмногоканальный порох
poudre à surface de combustion constanteпорох с постоянной поверхностью горения
pourvoyeur de la poudreподносчик боевых зарядов
propulseur d'accélération à poudreпороховой ракетный ускоритель
propulseur à poudreпороховой ракетный двигатель (ПРД vleonilh)
propulseur à poudre monoétageодноступенчатый ПРД
relais de poudreдополнительный пучок заряда
relais de poudreдополнительный заряд
réacteur à poudreпороховой ракетный двигатель (ПРД)
résidu de poudreпороховой нагар
serpentin de poudreспиральный дистанционный состав
service de l'inspection des poudres et explosifs de guerreинспекция порохов и взрывчатых веществ
service des poudresслужба порохов
Société nationale des poudres et explosifsнациональная компания SNPE по производству порохов и взрывчатых веществ
soute à poudreпороховой погреб
système de propulsion à poudreпороховой ракетный двигатель (ПРД)
sécurité de poudreпороховой предохранитель
tarage des lots de poudreсострел партий пороха
tarage des lots de poudreсострел партий зарядов
tirer à poudreстрелять холостыми снарядами
tirer à poudreстрелять холостыми патронами
traînée de poudre noireсердцевина из чёрного пороха
variations d'un lot de poudre à l'autreизменение начальной скорости пули, снаряда в зависимости от партии пороха
école d’application des poudres et des explosifsпрактическая школа службы порохов и взрывчатых веществ