DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Military containing place on | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
place a round onпопасть в цель (В настоящее время существуют электронные системы управления огнем, позволяющие добиться попадания в цель буквально с первого выстрела, но эту цель сначала необходимо обнаружить, определить, свой это или чужой, навести систему — и все это за ужасно короткий промежуток времени. bartov-e)
place an embargo on future arms salesвводить эмбарго на продажу оружия по вновь заключённым договорам (Fox News Alex_Odeychuk)
place fire onвести огонь по
place fire on a targetнакрывать цель
place on a war footingперевести на военные рельсы (Andrey Truhachev)
place on a war footingпереводить на военные рельсы (Andrey Truhachev)
place on a war footingвоенизировать (impf and pf)
place on an alert footingприводить в боевую готовность
place on holdзадерживать пуск
place on inactive statusрасформировывать
place on inactive statusпереводить в резерв
place on report forдоносить рапортом (о дисциплинарном проступке)
place on safeпоставить оружие на предохранитель (Remove the magazine, clear the chamber. Place the weapon on safe. As far as mechanical safeties go, these differ significantly by rifle model. VLZ_58)
place on the defensiveвынуждать противника перейти к обороне
place well-aimed shots on targetвести точный огонь по цели (slitely_mad)