Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
Danish
English
French
German
Lithuanian
Russian
Ukrainian
Terms
for subject
Military
containing
operational training
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
active duty in a flying status, operational and training flights
активная лётная служба, боевые и тренировочные полёты
Air
operational training
оперативная подготовка ЛС ВВС
amphibious
operational training
element
учебное подразделение по десантным операциям
amphibious
operational training
element
учебное подразделение морской десантной оперативной подготовки
basic operational sea training
основная оперативная морская подготовка
combat launch operational readiness training
обучение действиям по переводу
РК
в полную боеготовность с проведением учебно-боевых пусков ракет
director of
Operational Training
начальник отдела боевой подготовки
director of
operational training
начальник управления боевой подготовки авиационных частей
duty as technical observer in a flying status involving operational or training flights
лётная служба в качестве технического наблюдателя, включая боевые или учебные полёты
duty in a flying status involving operational or training flights
лётная служба, включая боевые или учебные полёты
duty under instruction in a flying status involving operational or training flights
лётная служба под обучением, включая боевые или учебные полёты
gun maintenance and
operational training
system
тренажёр для обучения техническому обслуживанию и боевому применению зенитного артиллерийского комплекса
joint maritime
operational training
staff
объединённый штаб оперативной подготовки военно-морских сил
joint operational interface simulation training system
объединённая система тренажёрной подготовки с операционным интерфейсом
launcher maintenance and
operational training
system
система подготовки специалистов по ТО и эксплуатации ПУ
live
operational training
оперативная подготовка в реальных условиях
live
operational training
курс оперативной подготовки в реальных условиях обстановки
Loran
Operational Training
School
курсы обучения боевому использованию РНС Лоран
Marine
operational training
group
группа оперативной подготовки МП
multi-environment networked training and operational readiness
подготовка и обеспечение боеготовности в различных условиях окружающей среды с применением сетевых ресурсов
multiple units link 11 test and
operational training
system
система эксплуатационной подготовки и испытаний канала связи с войсковыми подразделениями "Линк-11"
NATO Maritime Interdiction
Operational Training
Center
морской оперативный учебный центр НАТО
NATO Maritime Interdiction
Operational Training
Centre
Учебный центр НАТО по операциям по пресечению незаконной деятельности на море
(
yevsey
)
naval air
operational training
боевая подготовка лётного состава авиации военно-морских сил
Naval Air
Operational Training
Command
командование боевой подготовки лётного состава авиации военно-морских сил
Naval Air
Operational Training
Command
командование боевой подготовки ЛС авиации ВМС
Operational Air Training School
школа боевой лётной подготовки
operational evaluation training group
группа подготовки специалистов по оценке боевых возможностей
operational evaluation training squadron
эскадрилья подготовки специалистов по оценке боевых возможностей
operational readiness and training system
система обеспечения боевой готовности и подготовки ЛС
operational readiness training
обучение действиям по переводу
системы оружия
в полную боеготовность
operational readiness training
обучение действиям по приведению
войск
в полную боевую готовность
operational readiness training
обучение действиям по приведению в полную боевую готовность
operational readiness training equipment
оборудование для обучения действиям по принятию немедленной боевой готовности
operational readiness training program
программа обучения действиям по приведению в полную боевую готовность
operational readiness training-combat training launch
обучение действиям по принятию немедленной боевой готовности путём тренировочного пуска боевой ракеты
operational training
отработка вопросов боеготовности
operational training
оперативная подготовка
operational training
and evaluation facility
база оперативной подготовки и оценки
(ЛС)
operational training
capability
возможности обеспечения оперативной подготовки
operational training
squadron
учебная эскадрилья боевой подготовки
operational training
system
система боевой подготовки
operational training
system provider
фирма-поставщик тренажёров для боевой подготовки
operational training
test
проверка уровня боевой подготовки
operational training
unit
учебная часть боевой подготовки
operational training
vehicle
учебно-боевая машина
(Soviet vehicle classification – vehicles earmarked for tactical training use)
simulated
operational training
оперативная подготовка с применением тренажёров
temporary active duty under instruction in a flying status involving operational or training flights
временная служба в регулярных войсках в период обучения, связанная с выполнением боевых или учебных полётов
temporary duty in a flying status involving operational or training flights
временная служба, связанная с выполнением боевых или учебных полётов
temporary duty in a flying status involving operational or training flights
временная лётная служба включая боевые и тренировочные полёты
temporary duty under instruction in a flying status involving operational or training flights
временная служба в период обучения, связанная с выполнением боевых или учебных полётов
temporary duty under instruction in a flying status involving operational or training flights
временная лётная служба с инструктором включая боевые и тренировочные полёты
Get short URL