Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Military
containing
momentum
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
absorb the
momentum
замедлять темп наступления
(противника)
advance
momentum
темп наступления
aggressive
momentum
темп наступления
angular
momentum
момент количества
angular
momentum
wheel
маховик
attacking
momentum
наступательный порыв
break up the
momentum
срывать наступательный порыв
(войск)
break up the
momentum
сорвать наступательный прорыв войск
break up the
momentum
срывать наступательный порыв войск
break up the
momentum
снижать темп наступления
breaking up the
momentum
срывающий наступательный порыв войск
cut down
momentum
снижать темп
cut down
momentum
снижать темп наступления
cutting down
momentum
снижающий темп
cutting down
momentum
снижение темпа
destroy the
momentum
срывать наступательный порыв
(войск)
destroy the
momentum
снижать темп наступления
directed
momentum
impact kill device
механизм поражения кинетического оружия
dissipate
momentum
снижать темп наступления
dissipate the
momentum
ослаблять темп
dissipate the
momentum
ослабить темп
dissipating the
momentum
ослабляющий темп
dissipating the
momentum
ослабление темпа
gain
momentum
набрать темп
gain the attack
momentum
наращивать темп наступления
gain the offensive
momentum
наращивать темп наступления
gaining
momentum
набирание темпа
gather
momentum
нарастить темп
gathering
momentum
наращивающий темп
gathering
momentum
наращивание темпа
give the required
momentum
сообщать необходимый темп
giving the required
momentum
сообщение необходимого темпа
giving the required
momentum
сообщающий необходимый темп
keep the
momentum
going
продолжать операцию
(New York Times; контекстуальный перевод на русс. язык
Alex_Odeychuk
)
maintain
momentum
сохранить темп
maintain
momentum
сохранять темп
maintain the
momentum
поддерживать темп
maintain the
momentum
выдерживать темп наступления
maintain the
momentum
поддержать темп
maintain the
momentum
of the advance
сохранить темп продвижения
maintain the
momentum
of the advance
сохранять темп продвижения
maintain the
momentum
of the attack
выдерживать темп наступления
maintaining
momentum
сохраняющий темп
maintaining
momentum
сохранение темпа
maintaining the
momentum
поддерживающий темп
maintaining the
momentum
поддержание темпа
momentum
of advance
темп наступления
momentum
of attack
темп атаки
momentum
of negotiation
динамика переговоров
momentum
of the breakthrough
динамика прорыва
momentum
principle
закон количества движения
recoil
momentum
количество движения откатных частей при выстреле
recover
momentum
приобретать прежний темп наступления
recover
momentum
восстановить прежний темп
recover
momentum
приобретать прежний темп
recovering
momentum
приобретающий прежний темп
recovering
momentum
приобретение прежнего темпа
required
momentum
необходимый темп
restoration of attack
momentum
восстановление прежних темпов наступления
ride the
momentum
выдерживать темп наступления
strip away
momentum
снижать темп наступления
supply the required
momentum
сообщить необходимый темп
supply the required
momentum
сообщать необходимый темп
supplying the required
momentum
сообщение необходимого темпа
supplying the required
momentum
сообщающий необходимый темп
Get short URL