DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Military containing marquer | all forms | exact matches only
FrenchRussian
franchir sans marquer d'arrêtфорсировать с ходу
marquer de la résistanceоказывать некоторое сопротивление
marquer des pointsдобиваться успехов
marquer des tempss d'arrêtсовершать кратковременные остановки
marquer du progrèsпродвигаться
marquer la hausseустанавливать прицел
marquer l'avantageиметь преимущество
marquer l'avantageиметь превосходство
marquer le bondделать остановку после перебежки
marquer le pasотмечать шаг на месте
marquer le siteустанавливать угол места цели (на приборе)
marquer les effetsпроизводить маркировку вещевого имущества
marquer sur la carteнаносить на карту
marquer une légère avanceнемного продвинуться
marquer une volonté offensiveпроявлять стремление к наступательным действиям
marques de chargementмаркировочные знаки, относящиеся к разрывному заряду
marques de confection du sachetмаркировочные знаки на пучках заряда
marques de confection du sachetмаркировочные знаки на пакетах заряда
marques de nationalitéгосударственные отличительные знаки
marques de nationalitéгосударственные опознавательные знаки
marques de pointageприцельные марки
marques de respectотдание чести
marques distinctives de gradeзнаки различия звания
marques extérieures de respectправила воинской вежливости и отдание чести
marques relatives au chargementмаркировочные знаки, относящиеся к разрывному заряду
marquez le pas, marche !на месте, шагом - марш! (команда)
rendre les marques extérieures de respectотдавать честь
sans marquer d'arrêtс ходу
se conformer aux marques extérieures de respectсоблюдать правила воинской вежливости и отдания чести
tresse à marquerтрассировочный шнур
tresse à marquerкоординатный шнур (для установки мин)