makings – phrases

Terms for subject Military containing makings | all forms | exact matches only

English	Russian
advanced notice of proposed rule making	предварительное извещение о проекте изменения утверждённых правил
air collaborative decision making demonstrator	демонстратор принятия коллективного решения в системе управления воздушным движением
approach in decision-making	подход к принятию решения
approach to policy-making	метод выработки политики
autocratic decision making style	метод принятия единоличного решения старшим начальником
consultative decision making style	консультативный метод принятия решения старшим начальником
contact making clock	временное реле
contact making clock	контактный часовой механизм
counter-proliferation decision making	принятие решений, направленных на предотвращение распространения оружия массового уничтожения (Alex_Odeychuk)
decision-making ability	способность принимать правильные решения
decision making complex	центр принятия решения
decision making complex	орган принятия решения
decision making line	рубеж принятия целераспределения
decision making line	рубеж принятия решения
decision making system	система обеспечения принятия решения
gap-making tandem-charge warhead weapon	ракетное оружие для проделывания проломов в бетонных сооружениях с помощью БЧ из двух последовательно расположенных зарядов
have all the makings of a frozen conflict	обладать всеми признаками замороженного конфликта (англ. перевод взят из: Russian New Generation Warfare Handbook Alex_Odeychuk)
in the making of	в процессе становления
in the making of	в процессе создания
instrument-making	приборостроение
instrument-making industry	приборостроение
making a deal	заключение сделки
making a deal	заключающий сделку
making a demonstration	наносящий отвлекающий удар
making a demonstration	нанесение отвлекающего удара
making a list	составляющий список
making a list	составление списка
making a lodgement	высаживающий десант
making a lodgement	высаживание десанта
making a request	обращение с просьбой
making a request	обращающийся с просьбой
making a stand	оказание сопротивления
making a statement	сделавший заявление
hermetic making air-tight	герметизация
making an attack	наступление
making an award	проведение награждения
making an investigation	проведение расследования
making camp	расположение лагерем
making cloudy	взмучивание
making contact with the enemy	вхождение в соприкосновение с противником
making contact with the enemy	входящий в соприкосновение с противником
making good the retreat	завершение отступления
making good the retreat	завершающий отступление
making great demands	предъявление высоких требований
making high demands	предъявление высоких требований
making muddy	взмучивание
making no resistance	не оказывающий сопротивления
making no resistance	не оказание сопротивления
making of a treaty into law	ввод договора в действие
making operational	принятие на вооружение
making problems	создание проблемы
making profits out of war	наживание на войне
making reconnaissance	ведение разведки
making resistance	оказание сопротивления
making test flight	совершение испытательного полёта
making the colors	поднятие флага
making the colors	поднимающий флаг
making the corner-stone	ставящий во главу угла
making the corner-stone	постановка во главу угла
making the grade	преодоление подъёма
making the grade	преодолевающий подъём
making the main attack	нанесение главного удара
making the main effort	нанесение главного удара
making turbid	взмучивание
making up of a set	укомплектование
making up of the personnel	укомплектование войск
making up of the staff	укомплектование войск
map making	изготовление карт
map making unit	картографическая часть
map-making unit	картографическая часть
map-making unit	картографическое подразделение
mask making system	система изготовления фотошаблонов для интегральных схем
Military Decision Making Process	Военный процесс принятия решений (ВППР; порядок работы командира и штаба с получением боевой задачи S3_OPS)
military map making	военная картография
military rain making	искусственные дожди (как способ метеорологической войны)
military rain making	искусственные дож-Ди (как способ метеорологической войны)
modern analytic techniques for executive decision making	современные аналитические методы принятия решения с помощью управляющей программы
national decision-making level	высший национальный уровень принятия решений
notice of proposed rule making	извещение о проекте введения в действие правила
Notice of Proposed Rule Making	извещение о предполагаемом изменении правил
notice of proposed rule making	извещение о проекте изменения правила
Notice of Proposed Rule Making	извещение о предполагаемом изменении норм
peace-making	миротворческая деятельность
policy making	политическое проектирование и принятие решений
policy-making	процесс формирования политики
policy-making	процесс выработки политики
policy making organ	директивный орган
prime making	изготовление боевого патрона (при буровых взрывных работах)
rain-making mission	вылет на засев облаков для искусственного дождеобразования
rain-making operation	искусственные дожди (как способ геофизической войны.)
relief map making team	инженерная команда по изготовлению рельефных карт
road making	строительство дорог
road making	сооружение дорог
smoke-making device	дымообразующее средство
Team IF: relief map making	команда IF: производства рельефных планов и карт
technology infringes on the military decision-making process	техника вторгается в процесс принятия военных решений
thermal imaging map making	тепловизионная картография
tight decision-making window	крайне ограниченный период для принятия решения (Alex_Odeychuk)
track making	прокладывание колонных путей
track making	прокладка колонных путей
war-making ability	возможности по ведению боевых действий
war-making ability	военный потенциал
war-making capacity	военный потенциал
war-making potential	военный потенциал
war-making potential	боевая способность

Get short URL