DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Military containing lowered | all forms | exact matches only
EnglishRussian
at progressively lower levels of nuclear armamentsв прогрессивно нижних уровнях ядерных вооружений
at successively lower levelsна всё более низких уровнях
below lower limitменьше нижнего предела
capitals and lower caseзаглавные и строчные буквы (printing term)
change to lower gradeснижение категории
change to lower gradeразжалование
deferment to the next loWer classперевод в нижестоящую группу (мера взыскания в военно-учебных заведениях)
demote to a lower appointmentпонизить в должности
demote to a lower appointmentпонижать в должности
demotion to lower temporary gradeперевод в категорию временного воинского звания с понижением
establishing of lower levelsснижение уровней
final limit, lowerнижний предел
lower band swivelнижняя антабка
lower barrel groupнижняя часть ствола в сборе
lower bedподстилающий пласт
lower bedнижний пласт
lower bourreletнижнее центрующее утолщение (Ivanov M.)
lower brassнижний вкладыш
lower commanderподчинённый командир
lower connecting pipeнижняя соединительная трубка
lower deckпроезжая часть моста с ездой понизу (в двухъярусном мосту)
lower deckнижнее сито (грохота)
lower deckнижняя проезжая часть моста (в двухъярусном мосту)
lower deckнижняя поверхность (грохочения)
lower deckнижний материал (грохочения)
lower-dimensional modelsодномерные и двумерные модели
lower echelonнижестоящая часть
lower echelonнижестоящая инстанция
lower echelonнижестоящий штаб
lower establishmentсокращённые штаты
lower expendituresсократить расходы
lower expendituresсокращать расходы
lower explosive limitнижний предел количества ВВ
lower fasciaнижний пояс (плоской фермы)
lower front plateнижний носовой лист
lower headquartersнижестоящий штаб
lower heat valueнизшая теплота сгорания
lower intermediate rangeпониженная промежуточная дальность
lower-level nuclear conflictбоевые действия с применением тактического ЯО
lower medium-rangeпониженная средняя дальность
lower overcastнизкая облачность
lower piston ringнижнее поршневое кольцо
lower-powered intermediate cartridgeпромежуточный патрон с уменьшенным пороховым довеском
lower rear plateнижний кормовой лист
lower receiver assemblyнижняя часть ствольной коробки (как сложное изделие, состоящее из ряда других конструктивных элементов Киселев)
lower technology military productsвоенная продукция относительно низкого технического уровня
lower the boomподвергать риску
lower the boomуничтожить
lower the boomдействовать решительно
lower the boomподвергать опасности
lower the level of nuclear confrontationснизить уровень ядерной конфронтации
lower the level of nuclear confrontationснижать уровень ядерной конфронтации
lower the moraleснизить моральное состояние
lower the moraleснижать моральное состояние
lower the nuclear thresholdснизить ядерный порог
lower the nuclear thresholdснижать ядерный порог
lower transition altitudeнижняя переходная высота
lower vertical plateнижний вертикальный лист
lowered density smokeдымовая завеса пониженной плотности
maintain security at a lower level of forcesобеспечивать безопасность при более низком уровне ВС
maintain security at a lower level of forcesподдерживать безопасность при более низком уровне вооружённых сил
mean lower low waterуровень малой воды ниже среднего
missile compartment, lower levelнижний ракетный отсек
Navy lower tierнизкий эшелон противоракетной обороны, обеспечиваемый военно-морскими силами
reduce to a lower rankпонизить в звании
significantly lower community exposure to aircraft noiseкомплексное влияние компонентов конструкции самолёта на суммарный уровень шума