line-to-line – phrases

Terms for subject Military containing line-to-line | all forms | in specified order only

English	Russian
automatic command to line of sight	автоматическое командное наведение по линии визирования
bring to the same line	приводить в створ
command to line of sight weapon	управляемый с помощью команд боеприпас для поражения целей в пределах прямой видимости (Киселев)
command to line of sight weapon	боеприпас с командной системой наведения для поражения целей в пределах прямой видимости (Киселев)
command to line-of-sight	командное наведение по линии визирования
command-to-line-of-sight guidance	командное наведение с оптическим сопровождением по линии визирования цели
command-to-line-of-sight guided missile	ракета с командным наведением по линии визирования
direct to line	присоединяемый непосредственно к линии
line of communication parallel to the front	рокада (railway, road, or earth road)
line-of-sight sighting with left turn to target	прицеливание с визированием цели и правым разворотом (ракеты)
line-of-sight sighting with left turn to target	прицеливание с визированием цели и левым разворотом (ракеты)
line-of-sight sighting with right turn to target	прицеливание с визированием цели и правым разворотом (ракеты)
line-of-sight sighting with right turn to target	прицеливание с визированием цели и левым разворотом (ракеты)
line-to-line	схема "линия - линия"
line-to-line	схема "линия – линия"
manual command to line of sight	неавтоматическое командное наведение по линии визирования
manual control to line of sight	ручное управление по линии визирования
manual control to line-of-sight	ручное наведение по линии визирования
manual control to line-of-sight	неавтоматическое наведение по линии визирования
manually commanded to line-of-sight	ручной режим выдачи команд наведения по линии визирования
movement to the line of departure	выдвижение на рубеж перехода в атаку
officer in charge of point-to-point line communications	начальник управления связи
order to line up	построить (солдат: The corporal ordered the platoon to line up in rows of six. • He ordered his men to line up single file and start marching. 4uzhoj)
point-to-point direct tropospheric communications line	тропосферная линия прямой связи
radar command to line-of-sight guidance	радиокомандное наведение по радиолокационному лучу в пределах прямой видимости
radar-to-command-line-of-sight	радиокомандная линия связи (qwarty)
return to the front line	вернуться на фронт (Washington Post Alex_Odeychuk)
semiautomatic command to line-of-sight	полуавтоматическое командное наведение по линии визирования
semi-automatic command to line-of-sight	полуавтоматическая система наведения по линии визирования
semi-automatic command-to-line-of-sight	система полуавтоматического командного наведения по линии прицеливания (system)
semi-automatic command-to-line-of-sight	система полуавтоматического командного наведения по линии визирования (system)
semi-automatic command-to-line-of-sight	полуавтоматическое командное наведение по линии визирования
semiautomatic command-to-line-of-sight missile	ракета с системой полуавтоматического командного наведения по линии визирования
send to the front line	послать на передовую (MichaelBurov)
ship-to-outer surf line movement	движение десантно-высадочных средств от транспортов к внешней линии прибоя
the line to the General Staff went dead	связи с Генеральным штабом не было (Alex_Odeychuk)

Get short URL