Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Terms
for subject
Military
containing
lancement
|
all forms
|
exact matches only
French
Russian
abri de
lancement
укрытие для гранатомётчиков
abri de
lancement
окоп для гранатомётчиков
affût automobile élévateur de
lancement
комбинированное устройство для транспортировки, установки в стартовое положение и пуска ракеты
affût de
lancement
пусковое устройство
(
vleonilh
)
affût de
lancement
пусковая установка
(
vleonilh
)
aire de
lancement
ракетный полигон
appareil de direction de
lancement
аппаратный прицел
(торпедного аппарата)
appareil de
lancement
торпедный аппарат
appareil de
lancement
стартовое оборудование
appareil de
lancement
пусковое оборудование
appareillage de
lancement
пусковая установка
base de
lancement
de fusées
стартовый стол
base de
lancement
de fusées
стартовая площадка
base de
lancement
de fusées
ракетная база
base de
lancement
de fusées
стартовая позиция
base de
lancement
de fusées
ракетодром
base de
lancement
de fusées
пусковой стол
base de
lancement
de missiles antimissiles
стартовая площадка противоракет
base d'essais et de
lancements
ракетный испытательный полигон
bataillon de
lancement
огневой дивизион
batterie de
lancement
реактивная батарея
bouton de
lancement
кнопка старта
bouton de
lancement
боевая кнопка
caisse de transport et de
lancement
контейнер для транспортировки и пуска ракет
calculateur de
lancement
вычислительная машина системы управления пуском
cale de
lancement
эллинг
cale de
lancement
стапель
cartouche de
lancement
хвостовой патрон
(мины)
catapulte de
lancement
стартовая катапульта
centre de contrôle du
lancement
центр управления пуском
(ракег)
centre de contrôle du
lancement
пункт управления пуском
(ракег)
centre de contrôle du
lancement
пост управления пуском
(ракег)
châssis mobile de
lancement
подвижная пусковая установка
(
I. Havkin
)
commande et réglage lors du
lancement
управление пуском
(ракеты)
compte après
lancement
отсчёт времени с момента нажатия кнопки "пуск"
conteneur de
lancement
контейнерная пусковая установка
(
vleonilh
)
conteneur de
lancement
пусковой контейнер
(
vleonilh
)
contrôle de
lancement
управление торпедной стрельбой
contrôle de
lancement
управление пуском
(ракеты)
créneau de
lancement
возможный период пуска
(ракет)
direction de
lancement
des torpilles
управление торпедной стрельбой
dispositif de
lancement
метательная установка
(
vleonilh
)
dispositif de
lancement
пусковая установка
(
vleonilh
)
distance de
lancement
дальность полёта
(ракеты)
distance de
lancement
дальность метания
distance de
lancement
дальность бросания
dresser sur la plate-forme de
lancement
устанавливать
ракету
на пусковую установку
engin de
lancement
реактивная установка
engin de
lancement
самоходная
пусковая установка
engin de
lancement
ракетница
exercice de
lancement
de torpilles
учебная торпедная стрельба
fenêtre de
lancement
период, наиболее удобный для пуска
(ракет)
fusée de
lancement
стартовый
fusée de
lancement
ракетница ракетный ускоритель
fusée de
lancement
двигатель
grenade de
lancement
миномётная мина
Groupe d’études tubes et directions de
lancement
научно-исследовательская группа по торпедным аппаратам и управлению торпедной стрельбой
guidage lors du
lancement
наведение на начальном участке траектории
installation de
lancement
стартовый комплекс
installation de
lancement
пусковой комплекс
lancement
aidé
пуск с помощью стартовых ракетных ускорителей
lancement
aidé
пуск с помощью стартовых двигателей
lancement
au canon
"пушечный" пуск
lancement
balistique
пуск по баллистической траектории
lancement
dans la position couchée
метание
гранаты
лёжа
lancement
dans la position debout
метание
гранаты
стоя с места
lancement
dans la position à genou
метание
гранаты
с колена
lancement
de grenades
метание
ручных
гранат
lancement
de la mobilisation industrielle
проведение мобилизации промышленности
lancement
des grenades
метание
ручных
гранат
lancement
d'essais
пробный пуск
lancement
direct à partir du sol
пуск с наземной пусковой установки
lancement
du sol
пуск с наземной пусковой установки
lancement
d'une fusée
пуск ракеты
lancement
en plongée
пуск с подводной пусковой установки
lancement
en plongée
пуск из подводного положения
lancement
en salves
одновременный пуск
(нескольких ракет)
lancement
immergé
пуск с подводной пусковой установки
lancement
immergé
пуск из подводного положения
lancement
multiple avec un seul lanceur
пуск
нескольких спутников
одной ракетой-носителем
lancement
réel
метание боевых гранат
lancement
réel
боевая стрельба
(ракетами, торпедами)
lancement
sous-marin
пуск с подводной пусковой установки
lancement
sous-marin
пуск из подводного положения
lancement
terrestre
пуск с наземной пусковой установки
lancements
successifs
последовательные пуски
(ракет)
ligne de
lancement
огневой рубеж
(для метания гранат)
missile qui à raté son
lancement
ракета, не сошедшая с пусковой установки
(
vleonilh
)
moment du
lancement
пуск
(ракеты)
moyen de
lancement
ракетное средство
moyen de
lancement
огневое средство
moyen de
lancement
метательное средство
moyen de
lancement
atomique
средство доставки атомного боеприпаса
moyen de
lancement
atomique
средство доставки ядерного боеприпаса
moyen de
lancement
atomique
ракетно-ядерные средства
moyen de
lancement
d'armes atomiques
средство доставки атомного боеприпаса
moyen de
lancement
d'armes atomiques
средство доставки ядерного боеприпаса
moyen de
lancement
d'armes atomiques
ракетно-ядерные средства
moyen de
lancement
d'armes nucléaires
средство доставки атомного боеприпаса
moyen de
lancement
d'armes nucléaires
средство доставки ядерного боеприпаса
moyen de
lancement
d'armes nucléaires
ракетно-ядерные средства
moyen de
lancement
d'engins atomiques
средство доставки атомного боеприпаса
moyen de
lancement
d'engins atomiques
средство доставки ядерного боеприпаса
moyen de
lancement
d'engins atomiques
ракетно-ядерные средства
moyen de
lancement
d'engins nucléaires
средство доставки атомного боеприпаса
moyen de
lancement
d'engins nucléaires
средство доставки ядерного боеприпаса
moyen de
lancement
d'engins nucléaires
ракетно-ядерные средства
moyen de
lancement
nucléaire
средство доставки атомного боеприпаса
moyen de
lancement
nucléaire
средство доставки ядерного боеприпаса
moyen de
lancement
nucléaire
ракетно-ядерные средства
organe de
lancement
метательная установка
Organisation européenne de
lancement
de satellites
Европейская организация по запуску искусственных спутников Земли
peloton de
lancement
огневой взвод
piste de
lancement
стартовая полоса
(для беспилотных средств)
plate-forme de
lancement
autotractée
пусковая установка на механической тяге
poids au
lancement
стартовый вес
point de
lancement
des fusées
место пуска ракет
portée de
lancement
дальность метания
portée de
lancement
дальность бросания
poste de contrôle du
lancement
пункт управления пуском ракет
procédé de
lancement
приём метания
(гранаты)
propulseur de
lancement
ускоритель взлёта
période de
lancement
участок разгона
période de
lancement
период разгона
période de
lancement
стартовый период
quartier général de
lancement
штаб обеспечения перевозок и транспортирования
(
vleonilh
)
rampe de
lancement
торпедный аппарат
rampe de
lancement
пусковая установка
(
I. Havkin
)
rampe de
lancement
pour torpille ASM
торпедный аппарат для противолодочных торпед
rampe de
lancement
à cadence rapide
пусковая установка с высокой частотой пусков
(ракет)
remorque de transport et de
lancement
прицеп для транспортировки и пуска
(ракеты)
sabord de
lancement
de torpilles
люк для выстреливания торпед
salle de contrôle de
lancement
пункт управления пуском ракет
salle de contrôle de
lancement
пост управления пуском ракет
section de
lancement
огневой взвод
service pré-
lancement
предпусковая проверка
(ракеты)
site de
lancement
стартовый комплекс
site de
lancement
стационарная пусковая установка
site de
lancement
пусковой комплекс
station de
lancement
стартовый комплекс
station de
lancement
пусковой комплекс
système de commande du
lancement
des fusées
система управления пуском
(ракет)
système de
lancement
пусковая установка
système de
lancement
пусковой комплекс
système de
lancement
метательная установка
système héliporté de radar pour le contrôle du
lancement
d’engins et pour la surveillance de surface
многофункциональная авиационная радиолокационная система «Геракл»
système à
lancement
метательная установка
temps compté à partir du
lancement
время полёта
tranchée de
lancement
окоп для метания ручных гранат
triangle de
lancement
треугольник попаданий
tube de
lancement
трубчатая направляющая
(
vleonilh
)
tube de
lancement
торпедный аппарат
tube de
lancement
труба торпедного аппарата
tube de
lancement
контейнер
(ПТУР
vleonilh
)
tube de
lancement
mobile
поворотный торпедный аппарат
tube de
lancement
verticale
пусковой колодец
tube de
lancement
verticale
пусковая шахта
une base de
lancement
de missiles
ракетный полигон
(Le Monde, 2019
Alex_Odeychuk
)
unité de
lancement
расчёт пусковой установки
unité de
lancement
расчёт реактивной установки
(гранатомёта, огнемёта)
unité de
lancement
огневое подразделение
vecteur de
lancement
самолёт-носитель
(ядерного оружия)
véhicule blindé à
lancement
бронированная самоходная пусковая установка
véhicule de
lancement
ракета-носитель
véhicule à
lancement
ракета-носитель
zone de
lancement
район спуска на воду десантно-высадочных средств
zone de
lancement
стартовая позиция
(
vleonilh
)
école d'application du
lancement
des torpilles à la mer
курсы торпедометания
équipe de
lancement
расчёт реактивной установки
(гранатомёта, огнемёта)
équipement de
lancement
оборудование для пуска
Get short URL
