jacket – phrases

Terms for subject Military containing jacket | all forms | exact matches only

English	Russian
armored jacket	бронекуртка (минёра, сапёра-штурмовика)
armoured jacket	бронекуртка (минёра)
basic bullet-proof jacket	бронежилет в базовой комплектации (igisheva)
basic bullet-proof jacket	базовый бронежилет (igisheva)
basic jacket	бронежилет в базовой комплектации (igisheva)
basic jacket	базовый бронежилет (igisheva)
Blue Jackets' Manual	наставление для матросов
bulletproof jacket	бронежилет (igisheva)
Class A jacket	мундир
cooling air jacket	кожух воздушного охлаждения (ствола)
cooling jacket	кожух охлаждения (ствола)
cooling jacket	водяная рубашка (двигателя)
double-jacket	с двойным покрытием (WiseSnake)
double-jacket	с двойной рубашкой (WiseSnake)
dress jacket	мундир (boggler)
dress jacket	китель (boggler)
dress jacket	форменная куртка (boggler)
field jacket	куртка полевой формы одежды
field jacket liner	пристёгиваемая подкладка полевой куртки
flak jacket	бронекуртка
flak jacket	бронежилет
fragmentation jacket of ammunition	оборонительный чехол
fragmentation jackets	противоосколочные бронежилеты
full metal jacket boat tail bullet	полностью оболочечная пуля с конической хвостовой частью (Technical)
full metal jacket bullet	полностью оболочечная пуля (Technical)
full metal jacket bullet	пуля со сплошной металлической оболочкой
get one's jacket	получать назначение в королевскую конную артиллерию
gilding metal jacket	плакированная оболочка (пули)
heat-insulating jacket	теплозащитная рубашка
jacket residue	остатки оболочек пуль (Шомпол используется снайпером в полевых условиях, чтобы удалять грязь из ствола винтовки (особенно, если он зацепил дулом мягкий грунт) или чтобы очищать ствол от остатков оболочек пуль после каждых пяти выстрелов. bartov-e)
jacket temperature	температура в рубашке (охлаждающей жидкости)
jacket water	вода в охлаждающей рубашке
kapok life-jacket	капковый бушлат
life jacket	скафандр
life jacket	спасательный надувной жилет (UK Alexander Demidov)
life jackets	спасательные жилеты
Military personnel record jacket	вкладыш к личному делу военнослужащего
officer's correspondence jacket	досье служебной документации офицера (а личном деле)
officer's selection board jacket	документы для отборочной комиссии (в личном деле офицера)
personnel record jacket	личное дело военнослужащего (картотечное)
plastic jacket	стеклопластиковый жилет
short uniform jacket worn by cavalry soldiers	колт
single breasted khaki jacket	однобортная куртка цвета хаки
tanker's jacket	куртка танкиста
target jacket	дело с данными о целях
target jacket	дело с данными о объектах
thermal barrel jacket	теплоизоляционный кожух ствола (танковой пушки)
thermal-insulating jacket	теплозащитная рубашка
uniform jacket	шинель
water jacket	кожух водяного охлаждения (пулемёта)
water jacket	водяная рубашка (двигателя)
water jacket	кожух пулемёта с водяным охлаждением

Get short URL