Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Military containing initiation | all forms | exact matches only
EnglishRussian
augmentor initiation signalсигнал включения форсажной камеры
automatic initiation identificationопознавание с переходом на автоматический режим при обнаружении объекта
automatic track initiationавтоматический переход на режим сопровождения (после захвата цели)
blast initiation deviceустройство для инициирования взрыва
combat initiationзавязка боя
communications change initiation requestзапрос на инициирование изменений режима связи
detonation initiation pointточка подрыва (БЧ ракеты)
detonation initiation pointточка инициирования (БЧ ракеты)
drop initiation pointточка начала выброски
earthquake initiation in technically unstable areasинициирование землетрясений в тектонически нестабильных районах
earthquake initiation in tectonically unstable areasинициирование землетрясений в тектонически нестабильных районах
electrostatic initiationэлектростатическое инициирование ВВ
emergency message initiation terminalоконечное устройство подготовки и передачи экстренных сообщений
explosive initiationинициирование заряда ВВ
explosive initiation systemсистема инициирования подрыва
high explosive initiationинициирование заряда ВВ
impact initiationмеханическое инициирование
impact initiation systemмеханическая система подрыва (боеприпаса)
impact initiation systemмеханическое взрывное устройство
impact initiation systemударное взрывное устройство
impact initiation systemударная система подрыва (боеприпаса)
impact initiation systemударный взрыватель
initiation area discriminatorдискриминатор начальной зоны
initiation by heatтепловое инициирование
initiation by impactударное инициирование
initiation by influenceинициирование посредством детонации
initiation chargeвоспламенительный заряд
initiation chargeинициирующий заряд
initiation explosiveпервичное ВВ
initiation explosiveинициирующее ВВ
initiation of charge blastingинициирование взрыва заряда
initiation of procurement actionначальный этап закупок
initiation pointточка подрыва (БЧ ракеты)
initiation pointточка инициирования (БЧ ракеты)
initiation reportпредварительное донесение
initiation systemсистема возбуждения взрыва (мины)
initiation system preset for tankсистема возбуждения взрыва мины, заранее установленная на срабатывание при прохождении танка
laser ordnance initiation systemлазерный взрыватель
laser ordnance initiation systemлазерная система подрыва боеприпасов
laser-stimulated ordnance initiation deviceлазерный взрыватель боеприпаса
mechanical initiation systemмеханическая система инициирования (алешаBG)
minefield report of initiation of layingдонесение о начале работ по установке минных полей
multi-application fuze initiation systemмногорежимная система срабатывания взрывателя
no initiation of conventional warfareотказ от начала первым военных действий с применением обычных видов оружия (against another nation – против другой страны; англ. цитата приводится из статьи в газете New York Times; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
nonnuclear fusion-initiation methodнеядерный способ инициирования реакции синтеза (в термоядерной бомбе)
positive initiationнадёжность способа взрывания
positive initiationнадёжное инициирование (взрыва)
preset initiation systemспрограммированная система возбуждения взрыва
preset initiation systemсистема возбуждения взрыва мины, заранее установленная на срабатывание при определённых условиях
program initiationрешение о начале реализации программы
project initiation periodначальный период реализации проекта
safe arm initiation from electromagnetic radiationвключение предохранительного устройства под воздействием электромагнитного излучения
safe-arm initiation from electromagnetic radiationзащита предохранительного устройства ракеты от инициирования вследствие воздействия электромагнитного излучения
task initiation dateдата начала выполнения задачи
terminal phase initiationначало конечного участка
track initiationначало сопровождения
track initiation and predictionформирование и прогнозирование маршрута (напр., цели)
track initiation areaзона захвата цели

Get short URL