hardness – phrases

Terms for subject Military containing hardness | all forms | exact matches only

English	Russian
abrasive hardness	твёрдость по царапанию
ball hardness number	число твёрдости материала по Бринеллю
base hardness	защищённость базы
base hardness	степень защищённости базы (специальными инженерными сооружениями)
Brinell hardness	число твёрдости (number)
Brinell hardness	твёрдость по Бринеллю (number)
carbonate hardness	карбонатная жёсткость (воды)
diamond pyramid number hardness	твёрдость по Виккерсу
dual-hardness armor	комбинированная броня с двумя слоями разной твёрдости (edasi)
hardness assurance, maintenance and surveillance	гарантия защищённости, техническое обслуживание и наблюдение
hardness assurance test	испытание на степень защищённости в противоядерном отношении
hardness assurance verification testing	испытание для проверки степени защищённости в противоядерном отношении
hardness Brinell	твёрдость по Бринеллю
hardness characteristics	характеристики инженерной защищённости объекта (or поражающих факторов ЯО)
hardness critical item	критически важное изделие по степени защищённости
hardness critical process	критически важный процесс обеспечения защищённости
hardness test bottle	лабораторная колба для анализа воды на жёсткость
hardness test plan	план испытаний на прочность
hardness testing bottle	лабораторная колба для анализа воды на жёсткость
high-hardness armor	высокопрочная броня
high hardness steel armour	броня из высокопрочной стали
Minuteman III upgraded canisterized hardness analysis	оценка степени защищённости от воздействия ядерного взрыва межконтинентальной баллистической ракеты "Минитмен-3" в усовершенствованных шахтных пусковых установках
Minutemen III upgraded canisterized hardness analysis	оценка степени защищённости от воздействия ЯВ МБР Минтмен III в усовершенствованных пусковых контейнерах
nuclear hardness	степень защищённости от воздействия ударной волны ЯВ
nuclear weapon hardness	стойкость к воздействию ядерного оружия
Rockwell hardness, C	твёрдость по Роквеллу, шкала С
Rockwell hardness, D	твёрдость по Роквеллу, шкала D
scratch hardness	твёрдость по царапанию
silo hardness upgrade program	программа повышения степени защищённости ШПУ
soap-hardness test	анализ воды на общее содержание солей
specific hardness	удельная прочность защитного сооружения
target hardness	прочность цели
target hardness	защищённость цели
target hardness	защищённость объекта
Vickers hardness	твёрдость по Викерсу
Vickers pyramid hardness	твёрдость по Викерсу
Vickers pyramid hardness number	число твёрдости по Викерсу
vulnerability/hardness	уязвимость и прочность

Get short URL