 |
| English | Russian |
| go over the top | начинать бой |
| go over the top | начать решительно действовать |
| go over the top | начинать атаку, перелезая через бруствер (относится преим. к Первой мировой войне) |
| go over the top | сделать решительный шаг |
| go over the top | начать действовать |
| go over the top | идти в атаку |
| go over to the offensive | переходить к наступлению (от чего-либо Киселев) |