goes to – phrases

Terms for subject Military containing goes to | all forms | in specified order only

English	Russian
adaptive to time-to-go sampled data	пробные данные с поправкой на полётное время до цели
be prepared to go into combat	быть готовым идти в бой (alongside ... – вместе с ... Alex_Odeychuk)
cause the enemy to go to the ground	заставить залечь противника
cause the enemy to go to the ground	заставлять залечь противника
degrees to go	градус доворота (DTG nosov99)
distance to go	остающееся расстояние (напр., до пункта назначения)
distance-to-go to the target	расстояние до цели
go house to house	проводить зачистку (New York Times Alex_Odeychuk)
go off to war	уйти на войну
go on to the offensive	переходить в наступление
go over to the defense	перейти к обороне
go over to the defense	переходить к обороне
go over to the offensive	переходить к наступлению (от чего-либо Киселев)
go over to the offensive	перейти в наступление
go to earth	зарываться
go to earth	"уходить в землю"
go to fire for effect	переходить на поражение
go to ground	переходить на нелегальное положение
go to ground	залегать (под огнем)
go to war	пойти на войну
goes to	адрес (в спецификации к электросхеме)
order to go into action	боевой приказ (Andrey Truhachev)
order to go on combat alert	отдать приказ о заступлении на боевое дежурство (order armed forces/troops VLZ_58)
range to go	дальность подлёта
range to go	дальность подлета
ready to go	готовый к выполнению задачи
ready-to-go weapon	боевое средство
ready-to-go weapon	готовое к немедленному применению
ready-to-go weapon	готовое к немедленному применению оружие
skip chances to go on the offensive	упустить возможность перейти в наступление (against ... – на ...; Washington Post Alex_Odeychuk)
time to go	время полёта до вспомогательной точки (при воздушном перехвате)
time to go	время полета до вспомогательной точки (при воздушном перехвате)
time to go	остающееся время (напр., до старта)
time-to-go	остающееся время
time-to-go	остаток времени

Get short URL