Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Military containing fuse | all forms | exact matches only
EnglishRussian
acoustic fuseакустический взрыватель
acoustic fuseвзрыватель акустического действия
activating fuseвзрыватель с установкой на неизвлекаемость
activating fuseэлемент неизвлекаемости (мины)
activating fuseвзрыватель для установки мины в неизвлекаемое положение
activating fuse wellгнездо для (взрывателя) элемента неизвлекаемости (в корпусе мины)
active fuseактивный взрыватель
airburst fuseвзрыватель воздушно-ударного действия (срабатывающий от ударной взрывной волны)
air-pressure fuseударный детонатор
air-pressure fuseвзрыватель воздушно-ударного действия (срабатывающий от ударной взрывной волны)
all-purpose fuseуниверсальный взрыватель
all-ways fuseвсюдубойный взрыватель
anti-fuse-removal deviceэлемент необезвреживаемости (алешаBG)
anti-detector fuseчастотно-индукционный срабатывающий от воздействия электрического миноискателя взрыватель
antidisturbance fuseвзрыватель с установкой на неизвлекаемость
antihandling fuseнеизвлекаемый взрыватель
antihandling fuseвзрыватель с установкой на неизвлекаемость
antilift fuseвзрыватель с установкой на неизвлекаемость
anti-tank projectile base fuseдонный взрыватель противотанковой гранаты
audio-frequency type fuseзвукочастотный взрыватель
audiofrequency fuseвзрыватель акустического действия
automatic fuse setterавтоматический установщик взрывателя
automatic safety fuseавтоматический предохранитель
auxiliary detonating fuseпервичный детонатор (взрывателя)
base detonating fuseдонный взрыватель
base fuse hole plugзаглушка отверстия донного взрывателя
base fuse wellдонное для взрывателя гнездо
base fuse wellгнездо для донного взрывателя (о мине)
blasting cap-safety fuse assemblyкапсюль-детонатор с огнепроводным шнуром
blasting fuseподрывной шнур
blasting time fuseогнепроводный шнур
blastproof fuseвзрывоустойчивый взрыватель
bomb fuseвзрыватель бомбы
bore-safe fuseвзрыватель предохранительного типа (a type of fuze having an interrupter in the explosive train that prevents the fuze from functioning until after the projectile has cleared the muzzle of the weapon)
bottom fuse wellдонное для взрывателя гнездо
bracket fuse setterзакреплённый на лафете установщик взрывателя
bullet impact fuseпулевой контактный взрыватель
bullet-sensitive fuseпулевой взрыватель
cause premature detonation of electronic fusesвызывать преждевременное срабатывание радиовзрывателей (англ. перевод взят из: Russian New Generation Warfare Handbook Alex_Odeychuk)
check action fuseинерционный взрыватель
chemical fuseхимический взрыватель
chemical-electric fuseэлектрохимический взрыватель
clockwork fuseвзрыватель с часовым механизмом
combination fuseкомбинированный взрыватель
common fuseогнепроводный шнур
concussion fuseударный взрыватель
concussion fuseвзрыватель воздушно-ударного действия (срабатывающий от ударной взрывной волны)
target- contact fuseконтактный взрыватель
contact-release fuseвзрыватель разгрузочного действия
controlled fuseвзрыватель с дистанционным управлением
Course Correcting Fuseвзрыватель с коррекцией курса (qwarty)
deferred-fire fuseогнепровод с замедлением
delay fuseвзрыватель с замедлением
delay graze fuseударный взрыватель замедленного действия
delay-action fuseвзрыватель с замедлением
delayed-action fuseвзрыватель с замедлением
delayed-action fuseвзрыватель замедленного действия
instantaneous detonating fuseдетонирующий шнур
detonating fuse spotгнездо для запала
detonating fuse spotгнездо для взрывателя
direct-action fuseвзрыватель мгновенного действия
distributed fuse boardраспределительная панель с плавкими предохранителями
double-action fuseвзрыватель двойного действия
electric delay fuseэлектродетонатор замедленного действия
electric fuseэлектрический запал
electric type fuseэлектрозамыкатель
electric fuseэлектрозапал
electrical and percussion fuseвзрыватель электрического и ударного действия
electrical fuseэлектровзрыватель
electrical type fuseэлектрозамыкатель
electrical type fuseгальванический запал
electronic-frequency-influence fuseчастотно-индукционный радиовзрыватель
flash fuseвоспламенитель
flash fuseэлектровоспламенитель
flash fuseзапал накаливания
friction fuseтёрочный воспламенитель
fuse a mineвводить в мину взрыватель
fuse a mineокончательно снаряжать мину
fuse activationприведения в действие взрывателя (WiseSnake)
fuse actuationприведения в действие взрывателя (WiseSnake)
fuse assemblyогнепроводный шнур (Киселев)
fuse assemblyзапал (гранаты Киселев)
fuse baseколодка взрывателя
fuse-blowing circuitсхема с пережигаемыми плавкими перемычками
fuse bodyкорпус взрывателя
fuse boxкоробка для взрывателей
fuse cableкабель передачи установок трубки
fuse calibration correctionопределённая при состреле орудий батареи поправка взрывателя
fuse capпробка взрывателя
fuse cavityочко под взрыватель
fuse compositionвоспламеняющийся состав
fuse-current ratingрасплавляющий ток
fuse-current ratingвеличина тока, предельная для плавкого предохранителя
fuse designустройство взрывателя
fuse echelonустановка дистанционных трубок для стрельбы шкалой
fuse equal setting curveкривая равных установок взрывателя
fuse errorразнобой времени горения дистанционных трубок
fuse errorошибка дистанционной трубки
fuse factorкоэффициент дистанционной трубки
fuse gaugeшаблон для резки огнепроводного шнура
fuse handcrankмаховик поправки взрывателя
fuse headголовка взрывателя
fuse holeочко под взрыватель
fuse holeгнездо взрывателя
fuse-hole plugхолостая втулка
fuse igniterвоспламенитель огнепроводного шнура
fuse igniting trayзажигательный для одновременного зажигания нескольких концов огнепроводного шнура лоток
fuse keeping clockустройство задержки взрыва (Soulbringer)
fuse keeping clockтаймер взрывателя (Soulbringer)
fuse lengthвеличина установки трубки
fuse-lighter cordшнур воспламенителя огнепроводного шнура
fuse lockingконтровка взрывателя
fuse manустановщик взрывателей
fuse misfireотказ взрывателя
fuse plugпредохранитель
fuse plugплавкая вставка
fuse prediction angleугловое упреждение трубки (разность углов настоящего и упреждённого места цели)
fuse prediction angleугловое упреждение трубки (разность углов настоящего и упреждённого места цели)
fuse pullerстержень для выталкивания трубок
fuse rangeустановка дистанционной трубки
fuse range patternрассеивание группы воздушных разрывов
fuse range pattern methodопределение величины рассеивания группы воздушных разрывов
fuse retainerниппель для крепления (тёрочного) воспламенителя (к огнепроводному шнуру)
fuse retainerниппель для крепления тёрочного воспламенителя (к огнепроводному шнуру)
fuse safety clipпредохранительный хомутик взрывателя
fuse setterустановщик взрывателя
fuse setterприбор для установки взрывателей
fuse setterустановщик взрывателей
fuse setterключ для установки взрывателя
fuse settingустановка взрывателя
fuse-setting ringустановочное кольцо дистанционной трубки
fuse setting sleeveустановочный кран взрывателя
fuse socketгнездо для дистанционной трубки
fuse spotочко под взрыватель
fuse timerустановщик дистанционной трубки
fuse unitзажигательная трубка
fuse wrappingоплётка огнепроводного шнура
fuse zoneэллипсоид рассеивания дистанционных снарядов
fuse zoneрайон рассеивания дистанционных снарядов
fused shellснаряд с ввинченным взрывателем
graze fuseударный взрыватель инерционного действия
head fuse delay elementзамедлитель головного взрывателя
hydrostatic fuseгидростатический взрыватель
igniferous fuseвоспламенитель
igniting fuseзажигательная трубка
igniting fuseвоспламенительный фитиль
igniting fuseвоспламенитель
immediate-action fuseвзрыватель мгновенного действия
impact fuseвзрыватель ударного действия
improvised fuseнетабельный взрыватель
induction fuseвзрыватель индукционного действия
induction fuseиндукционный взрыватель
inertial fuseинерционный взрыватель
inertial fuseвзрыватель инерционного действия
influence fuseнеконтактный взрыватель
influence fuseвзрыватель неконтактного действия
infra-red fuseинфракрасный взрыватель
installation of a fuseустановка взрывателя
instantaneous fuseвзрыватель мгновенного действия
IR fuseинфракрасный взрыватель
lighter fuseзажигательная трубка
lighter fuseвоспламенитель огнепроводного шнура
lime aerial-burst fuseвзрыватель дистанционного действия
liquid fuseгидродинамический взрыватель
machine fuse setterмеханический установщик взрывателя
magnetic induction type fuseмагнитоиндукционный взрыватель
manual fuse setterручной установщик взрывателя
Max. Fuseмаксимальная сила тока в предохранителе (WiseSnake)
mechanical fuse detonatorмеханический запал (алешаBG)
mechanical-action fuseвзрыватель механического действия
mechanical-chemical fuseмеханическо-химический взрыватель
medium-delay fuseвзрыватель со средним замедлением
mine fuseвзрыватель мины
multiple fuseкомбинированный взрыватель
non-boresafe fuseвзрыватель непредохранительного типа
non-delay fuseвзрыватель мгновенного действия
non-delay fuseвзрыватель без замедлительного устройства
non-delay fuseвзрыватель без замедлительного механизма
offset fuseсмещённый замыкатель
offset fuseвыносной взрыватель
offset fuse anti-tank mineпротивотанковая мина со смещённым замыкателем
passive fuseвзрыватель пассивного типа
percussion fuseвзрыватель ударного действия
piezoelectric fuseпьезоэлектрический взрыватель
plastic fuseпластмассовая втулка под очко взрывателя
platinum fuseплатиновый запал накала
point fuseголовной взрыватель
powder time fuseогнепроводный шнур с пороховой сердцевиной
powder-burning time fuseогнепроводный шнур с пороховой сердцевиной
pressure-friction fuseтёрочный воспламенитель нажимного действия
primary fuseосновной взрыватель
prime a fuseустанавливать взрыватель
prime a fuseвставлять взрыватель
proximity-fused shellснаряд с неконтактным взрывателем
pull-action fuseвзрыватель натяжного действия
radio Doppler-reflection fuseработающий по принципу доплеровского отражения радиовзрыватель
radio-fused shellснаряд с радиовзрывателем
ready-fixed fuseзаранее установленный взрыватель
remote fuseдистанционный взрыватель (ytur)
retarded-action fuseвзрыватель с замедлением
rod-type fuseштыревой взрыватель
safety time fuseогнепроводный шнур
15-second time fuseзажигательная трубка с замедлением 15 сек
secondary fuse wellдополнительное в корпусе мины гнездо для взрывателя
semi active fuseполуактивный взрыватель
semiactive fuseвзрыватель полуактивного типа
sensitive percussion fuseвысокочувствительный ударный взрыватель
set a fuseустанавливать взрыватель
set a fuseвставлять взрыватель
set a fuse at safeставить взрыватель на предохранитель
short fuseкороткий взрыватель
short fuseвзрыватель с замедлением
short-delay fuseвзрыватель с малым замедлением
side fuse holeбоковое гнездо для взрывателя
side fuse wellбоковое гнездо (амер.)
side fuse wellбоковое гнездо
side fuse wellбоковое гнездо для взрывателя
slow fuseвзрыватель замедленного действия (ellie_flores)
slow fuseзапал замедленного действия (ellie_flores)
smouldering fuseтлеющий фитиль
spark fuseискровой воспламенитель
special fuseзамыкатель специального назначения
special fuseспециальный взрыватель
SQ fuseвзрыватель сверхбыстрого действия (super quick fuse WiseSnake)
standard fuseстандартный взрыватель
striker of a fuseударник взрывателя
T and P fuseтрубка двойного действия
tension-release fuseвзрыватель разгрузочного и обрывного действия
tilt fuseрычажный взрыватель
time aerial-burst fuseдистанционный взрыватель
time and percussion fuseдистанционный взрыватель комбинированного действия (ssn)
time element of fuseдистанционная часть взрывателя
time blasting fuseвзрыватель дистанционного действия
time fuseвзрыватель замедленного действия
time fuseвзрыватель с замедлением
time fuseзажигательная трубка
time-fuseзапал
pyrotechnic time fuseогнепровод
time blasting fuseдистанционный взрыватель
time fuse compositionпороховой состав (сердцевины огнепроводного шнура)
time fuse methodогневой способ взрывания
time mechanical fuseмеханическая дистанционная трубка
time-and-percussion fuseвзрыватель ударно-дистанционного действия (Ivanov M.)
time-and-percussion fuseвзрыватель дистанционно-ударного действия (амер.)
time-and-percussion fuseкомбинированный взрыватель
trigger a fuseприводить взрыватель в действие
twin detonating fuseдвойной детонирующий с общей оплёткой шнур
universal fuseуниверсальный взрыватель

Get short URL