DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Military containing full -scale | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
airframe full-scale developmentокончательная разработка планера летательного аппарата
declare a full-scale mobilisationобъявить общую мобилизацию (theguardian.com Alex_Odeychuk)
full scaleполный размах
full scale deflectionотклонение на всю шкалу
full scale developmentполностью доведённый летательный аппарат (aircraft)
full scale developmentлетательный аппарат с полным оснащением (aircraft)
full scale developmentокончательная разработка
full scale engineering developmentполномасштабная инженерная разработка
full-scale aerial targetполноразмерная воздушная мишень
full-scale all-altitude maneuvering targetполноразмерная всевысотная маневрирующая воздушная мишень
full-scale all-altitude maneuvering targetполноразмерная всевысотная маневрирующая мишень
full-scale battleсражение
full-scale counterattack using strategic nuclear forcesполномасштабный ответный удар с использованием стратегических ядерных сил (Alex_Odeychuk)
full-scale-developmentполномасштабная разработка
full-scale developmentразработка полноразмерного образца
full-scale developmentполномасштабная разработка
full-scale development phaseстадия разработки предсерийного образца
full-scale development phaseэтап полномасштабной разработки
full-scale engineering developmentинженерно-техническая разработка полноразмерного образца
full-scale engineering developmentокончательная техническая разработка
full-scale engineering development phaseэтап окончательной технической разработки
full-scale engineering development phaseэтап инженерно-технической разработки полноразмерного образца
full-scale equipmentполная укомплектованность
full-scale invasionполномасштабное вторжение (be preparing for a full-scale invasion of the country – готовить полномасштабное вторжение в страну)
full-scale maneuvering targetполноразмерная маневрирующая воздушная мишень
full-scale maneuvering targetполноразмерная маневрирующая мишень
full-scale nuclear warвсеобщая ядерная война
full-scale offensiveмасштабное наступление (Andrey Truhachev)
full-scale offensiveполномасштабное наступление (Andrey Truhachev)
full-scale offensiveширокомасштабное наступление (Andrey Truhachev)
full-scale offensiveкрупное наступление (Andrey Truhachev)
full-scale optics demonstration unitдемонстрационный блок полноразмерных оптических устройств
full-scale pressureполное давление
full-scale replicaнатурный макет
full-scale strategic responseполномасштабный стратегический ответный удар
full-scale target systemполноразмерная мишень
full-scale testingнатурное испытание
full-scale unitнатурный блок
full-scale voltageпредельное напряжение
full-scale warполномасштабная война
launch a full-scale ground invasionначать полномасштабную сухопутную операцию (of ... – в ... theguardian.com Alex_Odeychuk)
National Full Scale Aerodynamic Complexнациональный комплекс аэродинамических труб для испытаний натурных объектов
national full-scale aerodynamics complexнациональный комплекс для аэродинамических испытаний натурных летательных аппаратов
spawn a full-scale civil warперерастать в полномасштабную гражданскую войну (Daily Telegraph Alex_Odeychuk)
turn into a full-scale warперерастать в полномасштабную войну (Alex_Odeychuk)