folding – phrases

Terms for subject Military containing folding | all forms | exact matches only

English	Russian
adjustable metallic folding, short-range blade sight assembly	рамочный откидной металлический регулируемый прицел для стрельбы на малую дальность (как сложное устройство Киселев)
back-folding	откидной (щит, фартук)
fast-fold strategy	стратегия скорых действий
fast-fold strategy	стратегия скоротёчной кампании
Fold back bayonets!	"Откинуть штык!"
folding arm rest	откидной подлокотник
folding assault boat	десантная складная лодка
folding barrel grenade launcher	гранатомёт со складывающимся стволом
folding-bed	походная кровать
folding bipod	откидная сошка
folding boat equipment	имущество для переправы на складных лодках
folding boat equipment	оборудование складной шлюпки
folding bridge	складной мост (однопролётный мост для перекрытия нешироких препятствий, наводимый танковым мостоукладчиком)
folding bridge	мост типа "Ножницы"
folding bridge	складной мост
folding butt plate	откидной затыльник приклада
folding canopy	складной парусиновый тент
folding concrete form	разборная опалубка для бетона
Folding desk	складной стол (WiseSnake)
folding dinghy	малая складная лодка
folding door	створчатая складывающаяся дверь
folding fin	складывающееся оперение
folding-fin aircraft rocket	авиационная ракета со складывающимся оперением
folding-fin aircraft rocket	неуправляемая авиационная ракета со складывающимся стабилизатором (Киселев)
folding fin aircraft rocket	авиационная ракета со складывающимся оперением
folding-fin missile	ракета со складывающимся оперением
folding gate	створчатый шлагбаум
folding jib gantry	кран с шарнирной консолью
folding jib gantry	портальный кран со стрелой, работающий на изгиб
folding leaf	откидная прицельная планка
folding machine	гибочный станок
folding mirror	деформируемое зеркало
folding part	откидная часть (щита орудия)
folding saw	ленточная пила
folding shield	откидной щиток
folding sight	откидной прицел
folding stairs	складная лестница-стремянка
folding stock	складной приклад
folding trail spade	откидной сошник
folding trussed rafter	складная дощатая треугольная ферма
folding trussed rafter	складная дощатая стропильная ферма
folding tube grenade launcher	гранатомёт со складывающимся стволом
folding wedges	встречные клинья (забиваемые навстречу друг другу)
four-fold block	четырёхшкивный полиспаст
four-fold block	четырёхшкивный блок
four-fold purchase	четырёхшкивные тали
four-fold purchase	четырёхкратный выигрыш в силе
guided folding-fin aircraft rocket	авиационная управляемая ракета со складывающимся оперением
guided folding-fin aircraft rocket	авиационная УР со складывающимся оперением
lightweight folding target	лёгкая сложенная цель
low-speed folding fin aerial rocket	авиационная неуправляемая ракета со складывающимся оперением и небольшой скоростью вращения
low-speed folding fin aircraft rocket	низкоскоростная авиационная неуправляемая ракета со складывающимся оперением
low-speed folding fin aircraft rocket	низкоскоростная авиационная ракета со складывающимся оперением
multiple-fold relaying	многократная ретрансляция
pin folding	подгибание шпилек (WiseSnake)
side-folding stock	складной приклад
side-folding stock	складной в сторону приклад (4uzhoj)
single-fold relaying	однократная ретрансляция
three-leaf folding sight	прицел с тремя складными целиками
under-folding stock	складной вниз приклад (4uzhoj)
upper folding couchette	верхняя откидная полка

Get short URL