DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Military containing fire test | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
fire control test equipmentконтрольно-испытательная аппаратура системы управления огнем
fire control test equipmentконтрольно-измерительная аппаратура системы управления огнём
fire control test packageкомплект контрольно-испытательной аппаратуры системы управления огнем
fire control test setконтрольно-испытательная аппаратура системы управления огнем
fire control test setконтрольно-измерительная аппаратура системы управления огнём
live fire testогневые испытания
live fire testиспытания с боевой стрельбой
live fire test and evaluationиспытания с боевой стрельбой и оценка
test-fireпроизводить испытательный пуск (A Russian submarine in the Barents Sea successfully test-fired a new ballistic missile, hitting a target on the Kamchatka Peninsula on Russia's Pacific coast minutes later, the Defense Ministry said. Officials also said a land-launched RS-24 missile with multiple warheads had been successfully test-fired from the Plesetsk range in northern Russia.; англ. цитаты – из репортажа агентства Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
test-fireпроводить лётно-конструкторское испытание (Bloomberg Alex_Odeychuk)
test-fireиспытывать стрельбой
test-fire of a ballistic missileиспытательный пуск баллистической ракеты (Alex_Odeychuk)