entre – phrases

French ⇄

Terms for subject Military containing entre | all forms | exact matches only

French	Russian
Accord entre la République de Bosnie-Herzégovine et l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord OTAN relatif au statut de l'OTAN et de son personnel	Соглашение между Республикой Боснии и Герцеговины и Организацией Североатлантического договора НАТО о статусе НАТО и её персонала
Acte fondateur sur les relations, la coopération et la sécurité mutuelles entre l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord et la Fédération de Russie	Основополагающий акт НАТО-Россия
Acte fondateur sur les relations, la coopération et la sécurité mutuelles entre l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord et la Fédération de Russie	Основополагающий акт о взаимных отношениях, сотрудничестве и безопасности между Организацией Североатлантического договора и Российской Федерацией
centre d'entraоnement du Partenariat pour la paix	Центр подготовки по программе "Партнерство ради мира" (vleonilh)
Comité directeur pour l'égalité entre les femmes et les hommes CDEG	Руководящий комитет по равенству между мужчинами и женщинами (РКРП vleonilh)
confusion entre ami et ennemi	смешение своих войск и войск противника
contact entre chefs	непосредственная связь начальников
contact entre chefs	контакт начальников
diamètre entre cloisons	диаметр по полям нареза канала ствола
encadrement de l'objectif entre deux distances estimées	отыскание направляющей группы
entraоnement au combat	боевая выучка (vleonilh)
entre deux feux	под перекрёстным огнём
entrer dans la composition	входить в состав
entrer dans la constitution	входить в состав
entrer dans la guerre	вступать в войну
entrer dans la lutte	вступать в бой
entrer dans la marine	поступать на службу во флот
entrer dans les attributions	приступать к выполнению служебных обязанностей
entrer d'emblée	вступать в бой с марша
entrer d'emblée	вступать в бой с ходу
entrer d'emblée	вступать в бой в полном составе
entrer en action	вступать в бой
entrer en batterie	занимать огневую позицию
entrer en campagne	начинать боевые действия
entrer en campagne	прибывать на фронт
entrer en campagne	вступать в боевые действия
entrer en contact	входить в соприкосновение с противником
entrer en contact	устанавливать соприкосновение с противником
entrer en contact	входить в связь
entrer en contact visuel	обнаруживать цель визуально
entrer en exercice	приступать к исполнению служебных обязанностей
entrer en fonctions	вступить в бой
entrer en jeu	вступать в бой
entrer en jeu d'enfilade	открывать продольный огонь
entrer en liaison avec	устанавливать связь (с)
entrer en ligne	занимать своё место в строю
entrer en ligne	занимать своё место в боевом порядке
entrer en rapport avec l'ennemi	сотрудничать с противником
entrer en service	поступать на военную службу
entrer en service	вступать в строй
entrer sur les réseaux	входить в сеть (связи)
espacement entre les rames	дистанция между следующими одна за другой колоннами автотранспорта
espacement entre lignes	расстояние между минными рядами
faire entrer en action	вводить в действие
faire entrer en action	вводить в бой
feu entre-croisé	перекрёстный огонь
ligne entre contraux	постоянная линия связи
ligne entre contraux	ось связи
ligne entre contraux	направление связи
Modèle d'accord sur le statut des forces entre l'Organisation des Nations Unies et les pays hôtes	Типовое соглашение о статусе сил между Организацией Объединённых Наций и странами, в которых проводятся операции (ООН)
prendre entre deux feux	обстреливать перекрёстным огнём
recoupement entre les deux systèmes d'observation	перекрывание секторов наблюдения
registre des entrées	журнал учёта военнослужащих, прибывших после вечерней поверки
registre des entrées	журнал входящих
terrain entre deux armées en présence	нейтральная полоса

Get short URL