English | Russian |
enlist in military service | быть зачисленным на военную службу (As of November 26, 2015 Jooyoung enlisted in military service.) |
enlist in military service | набирать (impf of набрать) |
enlist in military service | набрать |
enlist in the reserve | зачислить в резерв (Military subjects are provided similar to how military instructions are conducted in the service academies and graduates are automatically enlisted in the reserve force of the particular service branch (Army) administering the training. wikipedia.org) |
enlist in the volunteer battalion | вступить в ряды добровольческого батальона (New York Times Alex_Odeychuk) |
re-enlist | поступать на сверхсрочную службу |