DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Military containing encounter | all forms | exact matches only
EnglishRussian
armed encounterвооружённое столкновение (dimock)
battle of encounterвстречный бой
chance encounter routineконтакт с агентом разведки под видом случайной встречи
close-in encounterближний бой
combat encounterбоевое столкновение (Training and mental toughness play an important role in combat encounters with the enemy. — Важную роль в боевых столкновениях с врагом играет подготовка и психологическая устойчивость. Alex_Odeychuk)
decision of encounterсрочное решение (в ходе встречного боя)
defensive encounterоборонительный бой
encounter assaultвстречный удар
encounter attackвстречный бой (частей и соединений)
encounter battleвстречный бой
encounter battleвстречное сражение
encounter resistanceвстречать сопротивление ("If forces from participating nations encountered any resistance, "the use of force may be necessary," he said. • Even men who pitied suffering families and might still be inclined to pay for food grabbed what they wanted if they encountered any resistance.)
encounter resistanceнаталкиваться на оборону
encounter tank battleвстречное танковое сражение (Alex_Odeychuk)
encounter the enemyстолкнуться с противником
encounter the enemyсталкиваться с противником
far encounterдальнее сближение
initial stages of encounter battleзавязка боя
man-to-man encounterрукопашный бой
man-to-man encounterближний бой
near encounterближнее сближение
organized encounterорганизованное столкновение (dimock)
post-encounterпозднее сближение
surprise encounterнеожиданное столкновение
tactical encounterтактические боевые действия
tactical missile encounterбой с применением ракет тактического назначения
unexpected encounterнеожиданное столкновение