dépôt – phrases

Terms for subject Military containing dépôt | all forms | exact matches only

French	Russian
annexe de dépôt de munitions	отделение склада боеприпасов
bataillon de dépôt	запасный батальон
bulletin de dépôt	опись имущества склада
compagnie de dépôt	складская рота
compagnie de dépôt	рота обслуживания склада
compagnie de dépôt	запасная рота
compagnie de dépôts principaux	рота обслуживания основных складов-баз
compagnie de dépôts principaux	рота обслуживания основных складов
compagnie de dépôts secondaires	рота обслуживания второстепенных складов
compagnie de réparation et de dépôt	ремонтно-складская рота
constituer un dépôt	устраивать склад
dépôt annexe	отделение склада
dépôt annexe	вспомогательный склад
dépôt arrière	тыловой склад
dépôt atelier de munitions spéciales	склад-мастерская специальных боеприпасов
dépôt avancé	передовой склад
dépôt avancé de ravitaillement sanitaire	передовой склад медицинского имущества
dépôt avant	передовой склад
dépôt central	центральный склад
dépôt central	сборный пункт поврежденных машин
dépôt central du matériel	центральный склад имущества
dépôt central du matériel	центральный склад материальной части
dépôt commun de Légion étrangère	объединённый сборный пункт иностранного легиона
dépôt commun des régiments étrangers	объединённый сборный пункт полков иностранного легиона
dépôt d'armes	склад оружия
dépôt d’armée	армейский склад
dépôt d'armée	армейский склад
dépôt d’artillerie	артиллерийский склад
dépôt d’artillerie divisionnaire	дивизионный артиллерийский парк
dépôt d’artillerie divisionnaire	дивизионный артиллерийский склад
dépôt d'automitrailleuses	парк бронеавтомобилей
dépôt d’autos	автомобильный парк
dépôt de base	базовый склад
dépôt de bataillon	батальонный пункт боевого питания
dépôt de campagne	полевой склад
dépôt de cartes	склад топографических карт
dépôt de chars	склад бронетанковой техники
dépôt de commandos aéroportés	высадка воздушного десанта
dépôt de commandos aéroportés	выброска воздушного десанта
dépôt de corps d'armée	склад армейского корпуса
dépôt de corps d’armée	склад армейского корпуса
dépôt de corps de troupes	полковой склад
dépôt de division	дивизионный склад
dépôt de la Légion étrangère	сборный пункт иностранного легиона
dépôt de la Légion étrangère	склад иностранного легиона
dépôt de la Légion étrangère en métropole	сборный пункт иностранного легиона в метрополии
dépôt de matériaux	склад строительных материалов
dépôt de matériel	склад материальной части
dépôt de matériel	склад имущества
dépôt de matériel du génie	склад инженерного имущества
dépôt de matériel et d’approvisionnement	материально-технический и продовольственный склад
dépôt de matériel régional du service de santé	окружной склад материально-технического имущества медицинской службы
dépôt de matériel spécialisé du génie de l’air	специализированный склад аэродромно-строительных частей ВВС
dépôt de mines	склад мин
dépôt de mines	минный склад
dépôt de mobilisation	мобилизационный сборный пункт (Бельгия)
dépôt de mobilisation	мобилизационный склад
dépôt de modèles	склад образцов обмундирования и снаряжения
dépôt de munitions de l’air	склад боеприпасов ВВС
dépôt de munitions de l’armée de l’air	склад боеприпасов ВВС
dépôt de poudre	пороховой склад
dépôt de pétrole stratégique	нефтебаза, являющаяся объектом стратегического значения (lefigaro.fr Alex_Odeychuk)
dépôt de ravitaillement	склад снабжения
dépôt de ravitaillement sanitaire	склад медицинского имущества
dépôt de recomplètement	склад пополнения расхода материальных средств
dépôt de recrues	призывной пункт
dépôt de recrutement	призывной пункт
dépôt de renforts et d’instruction	центр боевой подготовки призывников (militaire, Бельгия)
dépôt de renforts et d’instruction militaire	центр боевой подготовки призывников (Бельгия)
dépôt de récupération	мастерская по ремонту поврежденной боевой техники
dépôt de régiment	полковой склад
dépôt de réserve générale	склад резерва главного командования
dépôt de réserve générale de l’artillerie	склад артиллерийского резерва главного командования
dépôt de tranchée	склад в траншее
dépôt de transit	транзитная база
dépôt de transit	перевалочный пункт
dépôt de transition	транзитная база
dépôt de transition	перевалочный пункт
dépôt de véhicules	склад автотракторной и бронетанковой техники
dépôt de véhicules	автомобильный парк
dépôt des cartes et plans	склад топографических карт
dépôt des convalescents	пункт сбора выздоравливающих
dépôt des isolés	сборный пункт отставших от своей части военнослужащих
dépôt des isolés	сборный пункт отдельно следующих военнослужащих
dépôt des isolés des troupes coloniales	сборный пункт отставших от своей части военнослужащих колониальных войск
dépôt des isolés des troupes coloniales	сборный пункт отдельно следующих военнослужащих колониальных войск
dépôt des isolés des troupes coloniales en métropole	сборный пункт отставших от своей части военнослужащих колониальных войск в метрополии
dépôt des isolés des troupes coloniales en métropole	сборный пункт отдельно следующих военнослужащих колониальных войск в метрополии
dépôt des isolés des troupes de la marine	сборный пункт отставших от своей части военнослужащих частей «марин»
dépôt des isolés des troupes de la marine	сборный пункт отдельно следующих военнослужащих частей «марин»
dépôt des isolés militaires	сборный пункт отставших от своей части военнослужащих
dépôt des isolés militaires	сборный пункт отдельно следующих военнослужащих
dépôt des matériels régional	окружной склад имущества
dépôt des matériels régional	окружной склад материальной части
dépôt des poudres	склад взрывчатых веществ
dépôt des subsistances	продовольственный склад
dépôt des troupes aéroportées	сборный пункт ВДВ
dépôt des troupes aéroportées en métropole	сборный пункт ВДВ в метрополии
dépôt des équipages de la flotte	флотский экипаж
dépôt des équipages	флотский экипаж (de la flotte)
dépôt d’essence	склад горючего
dépôt d’essence de corps d’armée	корпусной склад горючего
dépôt d'explosifs	склад ВВ
dépôt d'explosifs	склад взрывчатых веществ
dépôt d'habillement	склад вещевого имущества
dépôt d’habillement	вещевой склад
dépôt d'habillement	вещевой склад
dépôt divisionnaire	дивизионный склад
dépôt d’ordonnance de la base	склад артиллерийско-технического имущества военной базы (Бельгия)
dépôt d'origine	призывной пункт приписки
dépôt d'outillage et de rechanges	склад инструмента и запасных частей
dépôt du génie	склад инженерного имущества
dépôt du matériel	склад имущества
dépôt du matériel aérien	склад авиационного имущества
dépôt du matériel de la télégraphie militaire	склад материально-технического имущества войск связи
dépôt du matériel de l’armée de l’air	склад материальнотехнического имущества ВВС
dépôt du matériel du génie	склад инженерного имущества
dépôt du matériel usé	склад материально-технического имущества, бывшего в употреблении
dépôt du service des essences	склад горючего
dépôt d’éclopés	сборный пункт больных и отставших от своей части
dépôt d'éclopés	сборный пункт больных и отставших от своей части
dépôt en bloc	постоянный склад
dépôt général	общий склад (нескольких служб)
dépôt inter-services	общий склад нескольких служб
dépôt logistique	тыловой склад
dépôt matériel d’autos	склад автотранспортного имущества
dépôt militaire d’essence	военный склад горючего
dépôt mixte des isolés	объединённый сборный пункт отставших от своей части военнослужащих
dépôt mixte des isolés	объединённый сборный пункт отдельно следующих военнослужащих
dépôt mobile de matériel	подвижный запас материальных средств
dépôt mobile d’essence	подвижный склад горючего
dépôt monoservice	специализированный склад
dépôt multi-produits du corps d’armée	корпусной склад-база многоцелевого назначения
dépôt multiservice	база многоцелевого назначения
dépôt opérationnel	полевой склад
dépôt opérationnel de munitions	полевой склад боеприпасов
dépôt opérationnel de ravitaillement	полевой продовольственный склад
dépôt opérationnel d’essences	полевой склад горючего
dépôt polyvalent	общий склад (нескольких служб)
dépôt principal	центральный склад
dépôt principal	главный склад
dépôt principal de munitions	центральный склад боеприпасов
dépôt principal de munitions	главный склад боеприпасов
dépôt principal de munitions de l’armée de l’air	центральный склад боеприпасов ВВС
dépôt principal de munitions de l’armée de l’air	главный склад боеприпасов ВВС
dépôt principal d’essence	главный склад горючего
dépôt provisoire	временный склад
dépôt régional de matériel de mobilisation	окружной склад мобилизационных запасов
dépôt régional de munitions	окружной склад боеприпасов
dépôt régional des munitions	окружной склад боеприпасов
dépôt secondaire	вспомогательный склад
dépôt territorial	территориальный склад
exploiter un dépôt	обслуживать склад
hôpital-dépôt	приёмное отделение госпиталя
inventaire du dépôt	наличие запасов на складе
inventaire du dépôt	запасы материальных средств на складе
jeu des dépôts	система складов
magasin-dépôt du matériel	склад имущества
magasin-dépôt du matériel	склад материальной части
mettre en dépôt	складировать
parc-dépôt de campagne	полевой склад-база
parc-dépôt spécialisé	специализированный склад-база
quadrillage de dépôts	рассредоточенное расположение складов
regarnir un dépôt	пополнять запасы на складе
section administrative et de dépôt	административно-хозяйственный взвод
unité de dépôt	запасное подразделение
unité de dépôt	запасная часть
unité de gérance des dépôts des engins	подразделение обслуживания хранилищ для ракет

Get short URL