déplacer – phrases

French ⇄

Terms for subject Military containing déplacer | all forms | exact matches only

French	Russian
déplacer la ligne de feu	перемещать огневые средства
déplacer le faisceau	переносить веер
déplacer le pointage	изменять наводку
déplacer le tir	переносить огонь
déplacer sur l'objectif	совмещать с целью
manière de se déplacer	способ передвижения
se déplacer	продвигаться
se déplacer	совершать марш
se déplacer	передислоцироваться
se déplacer	перебазироваться
se déplacer au pas cadencé	идти в ногу (I. Havkin)
se déplacer en sûreté	продвигаться под прикрытием охранения
se déplacer par bonds	передвигаться бросками (vleonilh)
se déplacer sans cadence	идти не в ногу (I. Havkin)
se déplacer sur les fonds	передвигаться по дну (реки vleonilh)
se déplacer à quatre patte	передвигаться на четвереньках
terrain mauvais en déplace	труднопроходимый участок местности
terrain mauvais en déplace	труднопроходимая местность