DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Military containing directed energy | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
antiaircraft directed-energy weaponоружие направленной передачи энергии ПВО
anti-ICBM directed-energy weaponоружие направленной передачи энергии ПРО
antisensor directed energy weaponэнергетическое оружие направленного действия против приборов обнаружения
beam-directed energy weaponпучковое оружие направленной энергии
beam directed-energy hazardопасность воздействия направленной энергии пучкового оружия
beam directed-energy protectionзащита от пучкового оружия направленной передачи энергии
counter-ICBM directed-energy weaponоружие направленной энергии ПРО
directed energyнаправленная энергия
directed energy beam ABM systemсистема ПРО с применением лучевого оружия направленной энергии
directed energy beam weaponоружие направленной энергии
Directed Energy Programs directorначальник управления программ использования направленной энергии (МО)
directed energy systemсистема направленной передачи энергии (в тексте речь шла о лазерной системе оружейного уровня мощности (100 кВт и выше); Northrop Grumman Corporation Alex_Odeychuk)
directed energy technology programпрограмма создания оружия направленной передачи энергии
directed energy weaponоружие направленной энергии
directed energy weaponОНПЭ ("оружие направленной передачи энергии", т.е. лазерное оружие)
directed energy weaponОНЭ ("оружие направленной энергии", т.е. лазерное оружие)
directed energy weaponоружие направленной передачи энергии
directed energy weaponнаправленное энергетическое оружие (MichaelBurov)
directed energy weaponоружие направленной передачи энергии (в тексте речь шла о лазерной системе мегаваттного класса; Thomson Reuters. – 2010. – February 12. Alex_Odeychuk)
directed energy weaponНЭО (MichaelBurov)
directed energy weapon defenseзащита от оружия направленной энергии
directed energy weapon defenseоборона с применением оружия направленной передачи энергии
directed energy weapon defenseзащита от оружия направленной передачи энергии
directed energy weapon hardeningзащищённость от оружия направленной передачи энергии
directed energy weapon killпоражение оружием направленной передачи энергии
directed energy weapon lethalityпоражающая способность оружия направленной передачи энергии
directed energy weapon particleчастица оружия направленной передачи энергии
directed energy weapon programпрограмма оружия направленной передачи энергии
directed energy weapon systemсистема оружия направленной передачи энергии
directed energy weapon systemСО направленной энергии
directed energy weapon technologyтехника оружия направленной передачи энергии
directed-energy beam weaponпучковое оружие направленной передачи энергии
directed-energy impactвоздействие оружия направленной энергии
directed-energy impactвоздействие оружия направленной передачи энергии
directed-energy injuryпоражение оружием направленной передачи энергии
directed-energy kill countermeasuresпротиводействие оружию направленной передачи энергии
directed-energy kill deviceоружие направленной энергии
directed-energy kill deviceоружие направленной передачи энергии
directed-energy teamтехника оружия направленной энергии
directed-energy teamтехника оружия направленной передачи энергии
directed-energy weaponоружие направленной энергии
directed-energy weaponоружие направленной передачи энергии
directed-energy weaponОНПЭ ("оружие направленной передачи энергии", т.е. лазерное оружие)
directed-energy weaponНЭО (MichaelBurov)
directed-energy weaponлучевое оружие
directed-energy weaponнаправленное энергетическое оружие (MichaelBurov)
directed-energy-weaponлучевое оружие
directed-energy-weaponлазерное оружие
directed-energy weaponлазерное оружие
directed-energy weapon powerмощность оружия направленной передачи энергии
directed-energy weapon shieldingэкранирование от оружия направленной передачи энергии
LOS directed-energy weaponоружие направленной передачи энергии по линии визирования
nuclear directed energy weaponоружие направленной передачи энергии с ядерной накачкой
nuclear directed energy weaponоружие направленной передачи энергии с ядерной накачкой
nuclear directed energy weapon - ground basedназемное оружие направленной передачи энергии с ядерной накачкой
nuclear directed energy weapon – ground basedназемное оружие направленной передачи энергии с ядерной накачкой
nuclear directed-energy weaponоружие направленной энергии с ядерной накачкой
nuclear directed-energy weaponЯОНЭ
nuclear directed-energy weaponЯОНПЭ
nuclear directed-energy weaponоружие направленной передачи энергии с ядерной накачкой
nuclear-driven directed-energy weaponоружие направленной передачи энергии с ядерной накачкой
nuclear-explosive-powered directed energy weaponоружие направленной передачи энергии с ядерной накачкой
nuclear-explosive-powered directed energy weaponоружие направленной передачи энергии с ядерной накачкой
nuclear-explosive-powered directed energy weapon - ground basedназемное оружие направленной передачи энергии с ядерной накачкой
nuclear-explosive-powered directed energy weapon – ground basedназемное оружие направленной передачи энергии с ядерной накачкой
use of directed energy to defend against ballistic missilesиспользование направленной передачи энергии в целях обороны от баллистических ракет (в тексте речь шла об успешных испытаниях лазерной системы мегаваттного класса; англ. цитата приводится из репортажа агентства Thomson Reuters. – 2010. – February 12; англ. цитате предшествовал опред. артикль; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
vulnerability to directed energy weaponуязвимость от оружия направленной передачи энергии