DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Military containing different | all forms | exact matches only
EnglishRussian
advance in a different directionотступление
balance different viewsсбалансировать различные мнения
balancing different viewsсбалансировавший различные мнения
balancing different viewsсбалансирование различных мнений
coordinate forces from different military districts and arms of serviceкоординировать действия частей и соединений различных военных округов и родов войск (англ. цитата приводится по кн.: Military Balance 2009. – London: International Institute for Strategic Studies, 2009; контекстуальный перевод. Alex_Odeychuk)
different kinds of armamentsразличные виды вооружений
different-level dropэшелонированная выброска воздушного десанта с разных высот
different zone spectrum air photography interpretationспектрозональное дешифрирование аэрофотоснимков
favor different optionsподдерживать разные варианты
in a different fashionдругим способом
in a different mannerдругим способом
link up different problemsувязывать различные проблемы
link up different problemsувязать различные проблемы
linking up different problemsувязывание различных проблем
linking up different problemsувязывающий различные проблемы
look at the matter from a different angleподойти к вопросу с другой стороны
of different caliberразнокалиберный
resort to different ploysприбегнуть к разным уловкам
resort to different ploysприбегать к разным уловкам
resort to different tricksприбегнуть к разным уловкам
resort to different tricksприбегать к разным уловкам
resorting to different ploysприбегающий к разным уловкам
resorting to different tricksприбегающий к разным уловкам
see things in a different lightвидеть это в ином свете
under markedly different circumstancesв условиях изменившейся в корне обстановки (CNN, 2019; из кн.:  Клаузевиц К. О войне. -  М.: Госвоениздат, 1934 Alex_Odeychuk)