 |
| English | Russian |
| die from wounds suffered during fighting | умирать от ран, полученных в бою (англ.оборот взят из репортажа New Jersey News Alex_Odeychuk) |
| die in combat | погибать в бою (англ. оборот взят из репортажа New Jersey News Alex_Odeychuk) |
| die with one's boots on | погибнуть в бою |
| died of disease | умерший от болезни (помёта) |
| died of wounds received in action | умерший от ран, полученных в бою |
| died of wounds resulting from action with enemy | умерший от ран, полученных в бою |
| soldier who died defending | солдат, погибший во время обороны (CNN Alex_Odeychuk) |
| soldier who died defending America | солдат, сложивший голову в бою за США (CNN Alex_Odeychuk) |