Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Military containing deliberate | all forms | exact matches only
EnglishRussian
attack against deliberate defensesнаступление на заблаговременно подготовленную оборону
deliberate aircraft installationпостоянное аэродромное сооружение (в отличие от hasty aircraft installation)
deliberate aircraft installationзаблаговременно построенный аэродром
deliberate ambiguity strategyстратегия преднамеренной двусмысленности
deliberate ambushзаблаговременно подготовленная засада
deliberate areaзаблаговременно укреплённый участок местности
deliberate area mine clearanceсплошное разминирование местности по заблаговременно разработанному общему плану
deliberate area mine clearanceсплошное размещение по заблаговременно разработанному плану
deliberate attackподготовленное наступление
deliberate attackпреднамеренное нападение (алешаBG)
deliberate attackскоординированная атака
deliberate attackподготовленная атака
deliberate attackпланированная атака
deliberate attackплановый удар
deliberate battle positionзаблаговременно занимаемая оборонительная позиция
deliberate breachс предварительной подготовкой (Киселев)
deliberate breachingс предварительной подготовкой (Киселев)
deliberate breachingпроделывание проходов с планомерной подготовкой
deliberate minefield breachingпреодоление минно-взрывных заграждений с планомерной подготовкой
deliberate breachingпреодоление минно-взрывных заграждений с планомерной подготовкой (в отличие от hasty breaching)
deliberate breachingпреодоление минновзрывных заграждений с планомерной подготовкой
deliberate burstплановый ЯВ
deliberate burstплановый ядерный взрыв
deliberate concealmentзаблаговременно принятые меры маскировки
deliberate concealment measuresзаблаговременно принятые меры маскировки
deliberate concentration of fireплановое сосредоточение огня
deliberate control transitionплановое оперативное переподчинение
deliberate counterattackзаблаговременно подготовленная контратака
deliberate crossingфорсирование водной преграды с планомерной подготовкой
deliberate stream crossingфорсирование водной преграды с предварительной подготовкой
deliberate crossingс подготовкой (Киселев)
deliberate decisionсознательное решение
deliberate defenceоборона на заблаговременно оборудованных позициях
deliberate defenseзаранее подготовленная оборона
deliberate defenseоборона на заблаговременно оборудованных позициях
deliberate defenseподготовленная оборона
deliberate defenseзаранее заблаговременная оборона
deliberate demolitionпланомерно осуществляемое разрушение
deliberate demolitionпланомерно осуществляемые разрушения (по заблаговременно разработанному общему плану)
deliberate demolitionпланомерно осуществляемые разрушения
deliberate denialнедопущение
deliberate denial of informationпреднамеренное воспрещение получения противником информации
deliberate destructionпреднамеренное уничтожение
deliberate deterrenceсознательное сдерживание
deliberate displacementзаблаговременная смена ОП
deliberate engineer reconnaissanceтщательно организованная инженерная разведка по общему плану разведки (осуществляется при наличии достаточного времени и квалифицированного состава разведчиков)
deliberate entrenchmentзаблаговременное оборудование местности в инженерном отношении
deliberate entrenchmentзаблаговременное укрепление позиции
deliberate entrenchmentзаблаговременная отрывка окопов
deliberate escalationсознательная эскалация (повышение уровня конфликта)
deliberate field fortificationзаблаговременно усовершенствованное полевое фортификационное сооружение
deliberate field fortificationзаблаговременно возведённое полевое фортификационное сооружение (Киселев)
deliberate fireметодический огонь
deliberate fire planning techniqueпорядок заблаговременного планирования огня
Deliberate force"Обдуманная сила" – кодовое название воздушных бомбардировок авиацией НАТО позиций боснийских сербов во время Боснийской войны в 1995 году (ZNIXM)
Deliberate forceОбдуманная сила — кодовое название воздушных бомбардировок авиацией НАТО позиций боснийских сербов во время Боснийской войны в 1995 году
deliberate fortificationзаблаговременное фортификационное оборудование (напр., ТВД)
deliberate fortificationзаблаговременное укрепление местности
deliberate fortificationзаблаговременное оборудование местности
deliberate fortificationзаблаговременно усовершенствованное фортификационное сооружение
deliberate fortificationзаблаговременно возведённое фортификационное сооружение
deliberate fortificationдолговременная фортификация (отрасль фортификации)
deliberate fortificationsзаблаговременно возведённые усовершенствованные оборонительные сооружения
deliberate leak of information through radio trafficпреднамеренная утечка информации по радиоканалам
deliberate mine clearanceпланомерное разминирование
deliberate mine clearanceразмещение с планомерной подготовкой
deliberate mine clearanceзаблаговременное разминирование
deliberate minefieldзаблаговременно установленное минное поле (по общему плану заграждений)
deliberate obstacleзаблаговременно созданное заграждение
deliberate organization of the groundзаблаговременное инженерное оборудование местности
deliberate positionзаблаговременно оборудованная позиция (Киселев)
deliberate preparationпланомерная подготовка
deliberate preparationзаблаговременная подготовка
deliberate propagation of diseaseпланомерное распространение инфекционных заболеваний
deliberate river crossingфорсирование водной преграды с планомерной подготовкой
deliberate surprise nuclear attackплановый внезапный ЯУ
deliberate trenchзаблаговременно отрытый окоп полного профиля
deliberate withdrawalпреднамеренный отход
deliberate workпланомерно осуществляемая работа (по заранее разработанному плану)
deliberate worksзаблаговременно возведённые усовершенствованные оборонительные сооружения
deliberate worksзаблаговременно возведённые полевые фортификационные сооружения
deliberate worksусовершенствованные полевые сооружения
in condition of enemy deliberate countermeasuresв условиях организованного противодействия противника (Dia_Na)

Get short URL