Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Military containing coordinate | all forms | exact matches only
EnglishRussian
altitude coordinate converter systemсистема преобразования координат по высоте
base coordinate systemсистема координат, связанная с основанием
basic reference coordinate systemбазовая система координат
body coordinate systemсистема координат, связанная с подвижным объектом
bound coordinate systemсвязанная система координат
Cartesian-coordinate systemдекартова система координат
Cartesian-coordinate systemсистема декартовых координат
CAS airspace coordinateкоординация использования воздушного пространства для обеспечения непосредственной авиационной поддержки (altitude, lateral, timing; эшелонирование по высоте, фронту и времени)
computer coordinate measuring machineавтоматизированная координатно-измерительная машина
coordinate a programсогласовать программу
coordinate a programскоординировать программу
coordinate arms shipmentsкоординировать поставки оружия (Alex_Odeychuk)
coordinate cardкоординатомер
coordinate codeкод координат
coordinate conversion computerкомпьютер преобразования координат
coordinate data transmissionпередача координат (цели)
coordinate determination systemсистема определения координат
coordinate deviationотклонение координат
coordinate fire laterally and in depthкоординировать огонь по фронту и в глубину
coordinate forces from different military districts and arms of serviceкоординировать действия частей и соединений различных военных округов и родов войск (англ. цитата приводится по кн.: Military Balance 2009. – London: International Institute for Strategic Studies, 2009; контекстуальный перевод. Alex_Odeychuk)
coordinate map gridкоординатная сетка (карты)
coordinate heavy-artillery and counter-battery assetsкоординировать применение тяжёлой артиллерии и средств контрбатарейной борьбы (Alex_Odeychuk)
coordinate logistics activities amongкоординировать действия каких-либо органов по материально-техническому обеспечению (Киселев)
coordinate measureкоординатная мерка
coordinate rootначало координат
coordinate scaleкоординатная мерка
cylindrical coordinates systemцилиндрическая система координат
electronic geographic coordinate navigationэлектронное навигационное устройство, работающее в географической системе координат
electronic geographic coordinate navigationэлектронная система навигации по географическим координатам
geocentric rectangular coordinate systemгеоцентрическая земная система прямоугольных координат
grid coordinate methodметод целеуказания по координатной сетке (of target location; карты)
grid coordinate systemсистема плоских прямоугольных координат
gripper coordinate systemсистема координат, связанная с устройством захвата
guide-to-coordinateвысокоточное оружие
joint-coordinate systemсистема обобщённых координат
link-coordinate systemсистема координат, связанная со звеном
L-shaped coordinate cardL-образная координатная мерка
map-coordinate codeкоординатный код
map coordinate codeкод для считывания координат с карты
map coordinate scalesкоординатомер
polar coordinate navigation systemнавигационная система, использующая полярную систему координат
rectangular coordinate cardпрямоугольная координатная мерка
SAM coordinate centerкоординационный центр управления огнем ЗРК
SAM coordinate centerкоординационный центр управления огнём ЗРК
spherical coordinate systemсистема сферических координат
standard coordinate systemстандартная система координат
stream-function-coordinateзависимость функции тока от координат
surface rectangular coordinate systemсистема плоских прямоугольных координат
system to coordinate the operation of peripheral equipmentсистема координации использования периферийного оборудования
target coordinate dataданные о координатах цели
target coordinate extrapolationэкстраполяция координат цели
target destruction coordinate lawкоординатный закон поражения цели
target map coordinate locatorопределитель листов карты по координатам цели
tool-coordinate systemсистема координат, связанная с инструментом
velocity coordinate systemскоростная система координат
world coordinate systemсистема координат мира
X-coordinateвеличина абсциссы
Y-coordinateвеличина ординаты

Get short URL