DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Military containing contaminated | all forms | exact matches only
EnglishRussian
area for contaminated package and foodместо для заражённой тары и продовольствия
area of contaminated airглубина распространения заражённого воздуха
bacteriologically contaminated areaрайон бактериологического заражения
bacteriologically contaminated areaучасток бактериологического заражения
bacteriologically contaminated areaучасток бактериального заражения
become contaminated withподвергаться заражению чем-либо (Киселев)
biologically contaminated areaучасток биологического заражения
biologically contaminated areaрайон биологического заражения
chemical-biological contaminated battlefieldрайон боевых действий с применением ОВ и ББС
chemical-biological contaminated battlefieldрайон боевых действий с применением ОВ и ВВС
chemically contaminated areaучасток химического заражения
chemically contaminated areaрайон химического заражения
chemically contaminated casualtyпоражённый ОВ
contaminate vast territoriesзаражать обширные территории (Киселев)
contaminate with radioactive substancesзаражать радиоактивными веществами
contaminate with radioactive substancesзагрязнять радиоактивными веществами
contaminated air propagation areaзона распространения заражённого воздуха
contaminated areaзаминированный участок местности, содержащий химические мины
contaminated areaместность заражена (знак)
contaminated areaрайон заражения
contaminated areaзаражённый участок
contaminated area marker bandлента для обозначения границ заражённых участков местности
contaminated by nuclear radiationпоражённый радиоактивным облучением
contaminated casualtyпоражённый (напр., ОВ)
contaminated-clothing chuteприёмник заражённой одежды (в убежище)
contaminated demolitionразрушение в комбинации с заражением
contaminated demolitionразрушение подрывом в сочетании с заражением
contaminated environmentзаражённая окружающая среда
contaminated foodзагрязнённые продукты питания (т.е. содержащие радиоизотопы)
contaminated groundзаминированный участок местности, содержащий химические мины
contaminated groundзаражённый участок
contaminated groundучасток заражения
contaminated localityзаражённая местность
contaminated minefieldминное поле, содержащее химические мины
contaminated particleрадиоактивно загрязнённая частица
contaminated zoneзона заражения
contaminated zoneрадиоактивно заражённая зона
gas-contaminated areaучасток химического заражения
gas-contaminated areaрайон химического заражения
gas-contaminated groundучасток химического заражения
liquid-contaminatedзаражённый капельно-жидким ОВ
liquid-contaminated areaрайон, заражённый капельно-жидким ОВ
moderately contaminated areaучасток умеренного заражения
moderately contaminated areaрайон умеренного заражения
NBC contaminated areaучасток заражения в результате применения ОМП
NBC contaminated areaрайон заражения в результате применения ОМП
non-contaminated environmentусловия отсутствия заражения окружающей среды
nuclear contaminated areaзона радиоактивного заражения продуктами ЯВ
nuclear contaminated environmentрадиоактивное заражение окружающей среды (продуктами ЯВ)
parachute procedures in chemically contaminated areasправила действий с парашютом в районах химического заражения
permit for transit of contaminated areaразрешение на проезд через район заражения
phoney contaminated areaложный участок заражения
phoney contaminated areaложный район заражения
potentially contaminated areaучасток вероятного заражения
prohibition of transit of contaminated areaзапрет на пролёт через район заражение
prohibition of transit of contaminated areaзапрет на проезд через район заражение
radioactive contaminated areaзона радиоактивного заражения
radiological contaminated materiel dumpплощадка для радиоактивно заражённой материальной части
traversal of contaminated areaпреодоление участка заражения