DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Military containing collegamento | all forms | exact matches only
ItalianRussian
aereo da collegamentoсамолёт связи
apparecchiatura di collegamentoаппаратура связи
asse di collegamentoось связи
assicurare il collegamentoобеспечивать связь
autoblindo di collegamentoбронеавтомобиль связи
autocarro di collegamentoавтомобиль линейной связи
aviazione di collegamentoавиация связи
battaglione di collegamentoбатальон связи
blocco di collegamentoблок связи
blocco di collegamento per reazioneблок обратной связи
bollettino di collegamentoсводка по связи
canale di collegamento bilateraleканал двусторонней связи
canale di collegamento otticoканал оптической связи
canale di collegamento per reazioneканал обратной связи
canale di collegamento radioканал радиосвязи
canale di collegamento unilateraleканал односторонней связи
capacita del canale di collegamentoёмкость канала связи
carica del canale di collegamentoзагрузка канала связи
carta di collegamentoотчётная карта по связи
cavo di collegamentoкабель связи
cavo per il collegamento a grande distanzaкабель дальней связи
centrale di collegamentoстанция связи
circuito di collegamentoцепь связи
collegamento a filoпроводная связь
collegamento a grande distanzaдальняя связь
collegamento a gruppiгрупповая связь
collegamento a massaзаземление
collegamento a ponteвключение по мостовой схеме
collegamento a resistenza e capacitaёмкостно-резистивная связь
collegamento a trasformatoreтрансформаторная связь
collegamento a visibilita direttaсвязь на расстоянии прямой видимости
collegamento a vistaзрительная прямая связь
collegamento accoppiatoспаренная связь
collegamento acusticoзвуковая связь
collegamento acustico a reazioneакустическая обратная связь
collegamento ad autotrasformatoreавтотрансформаторная связь
collegamento ad impedenza e capacitaдроссельно-ёмкостная связь
collegamento aereoавиационная связь
collegamento bilateraleдвусторонняя связь
collegamento capacitativoёмкостная связь
collegamento codificatoкодированная связь
collegamento coll'uso laserсвязь с использованием лазера
collegamento con mezzi mobiliсвязь подвижными средствами
collegamento con segnali luminosiсветосигнальная связь
collegamento con staffettaсвязь посыльными
collegamento cosmicoкосмическая связь
collegamento di comandoсвязь командования
collegamento di comandoсогласованность действий командования
collegamento di cooperazioneсвязь взаимодействия
collegamento di fuocoогневая связь
collegamento di misuraизмерительная схема
collegamento di servizioслужебная связь
collegamento di terraзаземление
collegamento differenzialeдифференциальная схема
collegamento direttoпрямая связь
collegamento direttoнепосредственная связь
collegamento dupliceдуплексная связь
collegamento elettricoэлектросвязь
collegamento elettricoэлектрическая связь
collegamento elettromeccanicoэлектромеханическая связь
collegamento elettronicoэлектронная связь
свз. collegamento ferroviarioжелезнодорожная связь
collegamento fototelefonicoфототелефонная связь
collegamento fototelegraficoфототелеграфная связь
collegamento in cascataкаскадная схема
collegamento in controfaseдвухтактная схема
collegamento in dupliceдуплексная связь
collegamento in ponteмостиковое соединение
collegamento in ponte radioрадиорелейная связь
collegamento in sempliceсимплексная связь
collegamento induttivoиндуктивная связь
collegamento intempesteпаразитная связь
collegamento intermedioпромежуточная связь
collegamento interstadialeмежкаскадная связь
collegamento interurbanoмеждугородная связь
collegamento intervalvolareмеждуламповая связь
collegamento meccanicoмеханическое соединение
collegamento mistoсмешанная связь
collegamento multiploмногоканальная связь
collegamento operativoоперативная связь
collegamento otticoоптическая связь
collegamento per reazioneобратная связь
collegamento permanenteпостоянная связь
collegamento radiotelefonicoрадиотелефонная связь
collegamento radiotelefonico segretoскрытая радиотелефонная связь
collegamento radiotelegraficoрадиотелеграфная связь
collegamento reattivoреактивная связь
collegamento resistivoреостатная связь
collegamento rigenerativoрегенеративная связь
collegamento stabileустойчивая связь
collegamento tatticoтактическая связь
collegamento traversaleсвязь по фронту
collegamento unilateraleодносторонняя связь
collegamento visualeзрительная связь
compagnia di collegamentoрота связи
condensatore di collegamento per reazioneконденсатор обратной связи
continuita del collegamentoнепрерывность связи
controllo di collegamento radioпроверка радиосвязи
delegato di collegamentoделегат связи
deposito del materiale di collegamentoсклад имущества связи
direzione del collegamentoнаправление связи
disciplina di collegamentoдисциплина связи
distanza di collegamentoдальность связи
elicottero di collegamentoвертолёт связи
entrata in collegamentoвхождение в связь
filo di collegamentoпроводная линия связи
impiantare la linea di collegamento telefonicoпрокладывать линию связи
installare il collegamentoустанавливать связь
linea di collegamento ad anelloкольцевая линия связи
linea principale di collegamentoмагистральная линия связи
mantenimento del collegamentoподдержание связи
messaggio del servizio di collegamentoдонесение по связи
mezzo mobile di collegamentoподвижное средство связи
modalita di collegamentoспособ соединения
modo di collegamentoспособ соединения
nave di collegamentoкорабль связи
operatore di collegamentoсвязист
organizzazione di collegamentoорганизация связи
organo di collegamentoсоединительное устройство
pattuglia di collegamentoдозор связи
perno di collegamentoсоединительный болт
plotone di collegamentoвзвод связи
portata di collegamento radioдальность радиосвязи
prendere il collegamentoустанавливать связь
preparazione dei mezzi di collegamentoподготовка средств связи
rele di collegamentoвключающее реле
ripiegamento di una linea di collegamentoсвёртывание линии связи
ristabilimento di una linea di collegamentoвосстановление линии связи
ristabilire il collegamentoвосстанавливать связь
rompere il collegamentoнарушать связь
schema di collegamentoсхема связи
schema di collegamento a filoсхема проводной связи
schema di collegamento radioсхема радиосвязи
servizio di collegamentoслужба связи
sicurezza del collegamentoскрытность связи
sistema di collegamentoсистема связи
sistema di collegamento cosmicoсистема космической связи
sistema di collegamento multiploсистема многоканальной связи
specie di collegamentoвид связи
spina di collegamentoсоединительный штепсель
squadra di collegamentoотделение связи
stare in collegamento con il reparto lateraleподдерживать связь с соседним подразделением
stazione di collegamentoстанция связи
stazione di collegamento a filoстанция проводной связи
stazione di collegamento acustico subacqueoстанция звуковой подводной связи
stazione di collegamento lontanoстанция дальней связи
stendimento delle linee di collegamentoпрокладка линий связи
tirante di collegamentoсоединительная оттяжка
trasgressione di collegamentoнарушение связи
ufficiale di servizio collegamentoдежурный по связи
ufficio di collegamentoотдел связи
unione collegamento a triangoloсоединение треугольником
via di collegamentoканал связи