DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Military containing ceasefire | all forms | exact matches only
EnglishRussian
bilateral ceasefireдвустороннее прекращение огня (Defense Secretary Delfin Lorenzana on Wednesday, April 4, set conditions for a possible bilateral ceasefire between the military and the communist New People's Army (NPA). aldrignedigen)
broker a ceasefireдобиться прекращения огня (Ongoing Egyptian efforts to broker a ceasefire between Israel and Hamas have failed to bear fruit, according to various reports. aldrignedigen)
ceasefire control commissionкомиссия по контролю за выполнением условий соглашения о перемирии
observe the ceasefireсоблюдать режим прекращения огня (He said, "it is important for NATO and international security that hostilities end, the suffering stops, and a peaceful solution is found." He called on both sides to show restraint, observe the ceasefire, and de-escalate now. aldrignedigen)
slightly saltedодностороннее прекращения боевых действий (обычно временное Val_Ships)
state of ceasefireрежим прекращения огня (Andrey Truhachev)
unilateral ceasefireодностороннее прекращения боевых операций (Val_Ships)
violation of the ceasefireнарушение перемирия (Andrey Truhachev)
violation of the ceasefire agreementsнарушение соглашений о прекращении огня (Andrey Truhachev)